Preskoči na vsebino
HomeCineSolutionsFrancija
SL
Povpraševanje
Kontakt
Račun
Košarica

Cambridge Audio EDGE NQ siva

Ta izdelek ni več na voljo za prodajo!

Specifikacije in funkcije

AirPlayBluetoothChromecastDSDHDMISpotifyUSBWi-Fi

Predstavitev

Leta 2018 je Cambridge Audio ob praznovanju pol stoletja obstoja svojim inženirjem zadal nenavadno nalogo: zasnovati izdelek brez proračunskih omejitev in brez tehničnih kompromisov. Rezultat nosi ime profesorja Gordona Edgea, očeta prvega izdelka znamke iz leta 1968. EDGE NQ je njegovo utripajoče srce: hkrati analogni predojačevalnik, visoko ločljivi pretvornik in omrežni predvajalnik, ki v enem ohišju uteleša britansko vizijo sodobnega in celovitega hi-fi sistema.

Monolit iz aluminija z uglajenimi linijami

EDGE NQ s svojo širino 46 cm, globino 40,5 cm in težo 10,2 kg takoj vzbudi občutek prisotnosti. Ta velikodušni format ni le stvar estetike: omogoča boljšo ločitev posameznih sklopov vezja in namestitev naddimenzioniranega toroidnega transformatorja za brezhibno napajanje.

Ohišje krasijo peskani aluminijasti paneli debeline 8 mm, ukrivljeni v obliko črke »U« z zaobljenimi robovi, ki celoti dajejo hkrati masiven in mehak videz. Pokrov, rahlo dvignjen in dušen s plastjo bituminoznega materiala, pomaga pri blaženju vibracij, obenem pa vključuje diskretne odprtine za prezračevanje. Na stranicah diskreten detajl razkriva GPS-koordinate londonskega sedeža podjetja Cambridge Audio.

Sprednja plošča je omejena na bistveno: barvni zaslon primerne velikosti za prikaz naslovnice albuma in podatkov o predvajanju, tipka za vklop, izhod za slušalke 6,35 mm in znameniti potenciometer z dvojno krono. Ta, sestavljen iz 31 strojno obdelanih delov iz Združenega kraljestva, združuje zunanji obroč za glasnost in notranji obroč za izbiro virov. Upravljanje je tekoče in natančno, z občutkom kakovosti, ki napravo takoj loči od bolj običajnih izdelkov.

Topologija z neposrednim sklopom brez kondenzatorjev

Cambridge Audio se je odločil odstraniti kondenzatorje iz signalne poti. Ta topologija z DC sklopom, nameščena na enem samem tiskanem vezju, si prizadeva ohraniti tonsko integriteto na vsakem koraku zvočnega toka. Nadzor glasnosti temelji na diskretnih polprevodniških komponentah namesto na klasičnem potenciometru, kar zagotavlja popolno uravnoteženost med kanali pri katerikoli glasnosti.

Meritve potrjujejo učinkovitost tega pristopa: skupna harmonična popačenja ostajajo pod 0,0008 % v celotnem slišenem frekvenčnem območju od 20 Hz do 20 kHz. Frekvenčni odziv ne odstopa za več kot 0,1 dB v istem razponu, medtem ko preslušavanje med kanali pade pod –100 dB pri 1 kHz. Te številke odražajo zasnovo, pri kateri je bil vsak komponent izbran individualno na podlagi poslušalnih sej, v skladu s hišno tradicijo.

Analogni viri, priključeni na nesimetrične RCA ali simetrične XLR vhode, ohranijo svojo naravo skozi celotno pot do predojačenih izhodov. EDGE NQ lahko tako služi kot čisti predojačevalnik za vire, kot sta CD-predvajalnik ali gramofon z lastnim phono predojačevalnikom.

StreamMagic in visoka ločljivost do DSD256

Omrežni predvajalni modul, interno razvit pod kodnim imenom »Black Marlin«, predstavlja zadnjo evolucijo platforme StreamMagic, ki jo Cambridge Audio že več generacij izpopolnjuje. Hiter čipovje podpira PCM datoteke do 32-bit/384 kHz in DSD do formata DSD256 prek USB vhoda tipa B, kar pomeni ločljivost, ki krepko presega tudi najbolj zahtevne studijske posnetke.

Naprava se naravno povezuje z glavnimi storitvami pretakanja: Spotify Connect, Tidal, Qobuz in na tisoče spletnih radijskih postaj je dosegljivih neposredno iz aplikacije StreamMagic za iOS in Android. Vgrajen Chromecast omogoča pretakanje zvoka iz stotin združljivih aplikacij, AirPlay pa uporabnikom naprav Apple omogoča pretakanje brez posebne nastavitve. Bluetooth 4.1 z združljivostjo aptX HD ponuja brezžično možnost za mobilne vire z višjo kakovostjo kot standardni Bluetooth. Certifikat Roon Ready omogoča, da EDGE NQ uporabljate kot predvajalno točko znotraj multiroom sistema, ki ga upravlja ta programska oprema.

Priključki, zasnovani za centralizacijo vseh virov

Na zadnji strani je bogata izbira priključkov, ki omogočajo, da EDGE NQ postane živčni center celotnega avdio sistema. Na digitalni strani najdemo optični vhod, dva koaksialna vhoda in USB vhod tipa B za povezavo z računalnikom. Posebne omembe je vredna HDMI ARC vhod: omogoča zajem zvoka iz televizorja v stereo PCM in uporabo EDGE NQ kot glavnega avdio vmesnika v kombiniranem glasbenem in domačem kinom sistemu. Napajani USB vhod tipa A (5 V) lahko sprejme USB ključ ali zunanji trdi disk za predvajanje lokalno shranjenih datotek.

Analogni viri imajo na voljo tri vhode: dva para nesimetričnih RCA priključkov in en par simetričnih XLR. Na izhodni strani naprava ponuja tako RCA kot XLR priključke za povezavo z močnim ojačevalnikom. Namenska aplikacija omogoča izklop predojačevalnega dela, tako da EDGE NQ deluje zgolj kot vir s fiksnim izhodom – uporabna možnost, če ga želite priključiti na integrirani ojačevalnik in ne na končno stopnjo.

Omrežna povezava je lahko žična prek Ethernet RJ45 priključka ali brezžična prek 2,4 GHz Wi-Fi z uporabo priloženega adapterja. Priložena Bluetooth antena se pritrdi na zadnji del naprave.

Integracija z ojačevalniki serije EDGE

EDGE NQ je zasnovan za delo v tandemu z ojačevalniki iste serije. Priloženi povezovalni kabel (Edge Link Cable) omogoča sinhronizacijo vklopa in izklopa z močnim ojačevalnikom EDGE W ali monobloki EDGE M. Ta povezava poenostavi vsakodnevno uporabo: za upravljanje celotnega sistema zadostuje ena sama daljinska upravljalna enota ali mobilna aplikacija.

Priloženi daljinski upravljalnik, kovinski in občutno težak, ima štiri tipke za shranjevanje prednastavitev kombinacij vir/glasnost. Kljub temu je korakovno prilagajanje glasnosti z daljincem manj natančno kot prek aplikacije ali potenciometra – to je vredno upoštevati, če nameravate sistem večinoma upravljati na daljavo.

EDGE NQ je mogoče tudi fizično zložiti z EDGE W: rahlo znižano dno ojačevalnika se zaskoči na pokrov predojačevalnika in tvori vizualno usklajeno celoto.

Izhod za slušalke za osebno poslušanje

Sprednji izhod za slušalke v formatu 6,35 mm jack ponuja alternativo za samotne poslušalne seanse. Ima enako skrbno zasnovano vezje kot preostali del naprave, z dovolj moči za pogon večine hi-fi slušalk na trgu.

Tehnične specifikacije

Zvočne zmogljivosti

  • Skupna harmonična popačenja (THD) < 0,0008 %, 20 Hz - 20 kHz, 24 bitov, izhod 1 Veff
  • Frekvenčni odziv: 20 Hz - 20 kHz ± 0,1 dB
  • Preslušavanje pri 1 kHz: < - 100 dB

Glavne značilnosti

  • Vezje: enotna tiskanina (PCB)
  • Dvojni krožni potenciometer
  • Upravljanje zvočnih tokov: pulzno-kodna modulacija (PCM) do 32 bitov / 384 kHz, DSD256

Brezžična povezljivost

  • Bluetooth 4.1 (združljiv s Smart / BLE)
  • Wi-Fi
  • Ethernet
  • Vgrajen Chromecast
  • Spotify Connect
  • AirPlay

Povezljivost

  • Digitalni vhodi:
    • 1 optični vhod
    • 2 koaksialna vhoda
    • 1 USB PC vhod (USB 2.0, tip B)
    • 1 HDMI ARC priključek (stereo PCM zvok)
  • Analogni vhodi:
    • 1 uravnotežen stereo XLR vhod
    • 2 neuravnotežena stereo RCA vhoda
  • Izhodi:
    • 1 uravnotežen stereo XLR predizhod
    • 1 neuravnotežen stereo RCA predizhod
    • 1 izhod za slušalke
  • Drugi priključki:
    • 1 USB priključek za shranjevanje (USB 2.0, tip A, 5 V - 1 A)
    • 1 USB priključek za Wi-Fi ključ IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz)
    • 1 Ethernet RJ45 omrežni priključek

Fizične specifikacije

  • Dimenzije (Š × V × G): 120 × 460 × 405 mm
  • Teža: 10,2 kg
  • Poraba energije:
    • Med delovanjem: 100 W
    • V stanju pripravljenosti: < 0,5 W

Priloženi dodatki

  • Predojačevalnik in omrežni predvajalnik Edge NQ
  • Napajalni kabel 1,5 m
  • Daljinski upravljalnik Edge s 3 AAA baterijami
  • Bluetooth antena
  • Wi-Fi ključ
  • Povezovalni kabel Edge
  • Uporabniški priročnik Edge NQ

Pogosta vprašanja

Ali lahko EDGE NQ deluje brez zunanjega močnostnega ojačevalnika?

Ne, EDGE NQ je predojačevalnik in potrebuje močnostni ali integrirani ojačevalnik za pogon pasivnih zvočnikov. Lahko pa ga neposredno priključite na aktivne zvočnike z lastno ojačitvijo, z uporabo predojačenih RCA ali XLR izhodov.

Katere avdio formate podpira USB povezava z računalnikom?

USB vhod tipa B sprejema PCM datoteke do 32-bit/384 kHz ter DSD datoteke do formata DSD256 (11,2 MHz). Da bi dosegli te največje ločljivosti, mora biti računalnik nastavljen v načinu USB Audio Class 2.0; način Class 1 omejuje frekvenco vzorčenja na 96 kHz.

Ali naprava podpira format MQA?

Ne, EDGE NQ ne dekodira formata MQA nativeno. Datoteke MQA bodo predvajane, vendar brez značilnega »razgrinjanja« tega formata. Ta odsotnost je lahko pomemben dejavnik za uporabnike Tidal Masters, ki želijo ta način kodiranja izkoristiti v celoti.

Ali je EDGE NQ združljiv z multiroom sistemi?

Da, več protokolov omogoča integracijo v multiroom sistem: Chromecast Built-in z Google Home, AirPlay z napravami Apple in Roon za uporabnike te programske opreme. Aplikacija StreamMagic omogoča tudi združevanje več združljivih naprav Cambridge Audio za sinhronizirano predvajanje v različnih prostorih.

Mnenja uporabnikov

Sirio

Odličen izdelek! V kombinaciji z ojačevalnikom moči Cambridge Edge W so naravnost vrhunski, s tem streamerjem DAC sem zelo zadovoljen. Malce sem bil v dvomih glede nakupa zunaj svoje države, vendar moram povsem iskreno povedati, da je bila izkušnja zelo dobra: na vsa moja vprašanja sem vedno dobil zelo natančne in pravočasne odgovore, tudi pošiljka je bila pravočasna in dobro zaščitena. Vsekakor jih bom upošteval pri nadaljnjih nakupih v prihodnosti… priporočam.

Komentar z dne 18. februarja 2026 — Izkušnja z dne 7. februarja 2026

Samodejno prevedeno — Prikaži izvirnik (italijanščina)
Ottimo prodotto!In accoppiata con il finale sempre della Cambridge edge W superlativi sono molto soddisfatto di questo streamer Dac.Ero un po’ perplesso circa l’acquisto fuori dal mio paese ma devo dire con tutta onestà che mi sono trovato molto bene alle mie domande sono state sempre date risposte molto precise e puntuali anche la spedizione puntuale e ben protetta.Terrò sicuramente in considerazione per ulteriori acquisti in futuro…da consigliare.

Julien

Odličen izdelek.
Skupaj s svojim partnerjem Edge W in Elac Vela 409 zvočniki ponuja dinamičen, bogat in podroben zvok.
Kakovost izdelave in končne obdelave je brezhibna.
Estetika je čista, zdi se mi zelo uspešna.
Aplikacija "StreamMagic", ki se uporablja za upravljanje naprave, je funkcionalna, vendar zelo izpopolnjena. Storitve pretočnega predvajanja v aplikaciji so nedodelane in težko uporabljive.
Na srečo obstaja možnost "chromecasta" iz uradne aplikacije pretočnih spletnih mest, kot je Qobuz.

Komentar z dne 16. januarja 2023 — Izkušnja z dne 5. januarja 2023

Samodejno prevedeno — Prikaži izvirnik (francoščina)
Un excellent produit.
Avec son compagnon le Edge W et des colonnes Elac Vela 409, il offre un son dynamique, riche et détaillé.
La qualité de fabrication et de finition est irréprochable.
L'esthétique est épuré, je le trouve très réussi.
L'application "StreamMagic" servant à piloter l'appareil est fonctionnelle mais très perfectible. Les services de streaming dans l’application sont brouillons et difficilement utilisables.
Heureusement il y a la possibilité de "chromecaster" à partir de l'application officielle des sites de streaming comme Qobuz.

Alexandre

Namestitev:
NQ + W na Focal Electra 936. Vse skupaj s primernim kablom + fazno nastavitvijo.
Po 5 mesecih uporabe samo z Qobuzom (dematerializirana glasba) za zdaj, so moje pripombe naslednje:

Moje negativne točke:

- Ni dekodiranja MQA (Tidal izključen) in ni načrtov za dodajanje (kot je povedal Cambridgeov oddelek za podporo strankam)
- Aplikacija StreamMagic: neizogibna za izkoriščanje zmogljivosti naprave, saj je Chromecast, če se ne motim, omejen na 24 bitov/96 kHz (zadostno v 70% primerov). Ta aplikacija je, roko na srce, NIČLA. Je povsem funkcionalna, nič za pripomniti, vendar je treba estetiko in funkcionalnosti predelati.

Moje pozitivne točke:

- Dinamika.
- Podrobnosti.
- Prisotnost.
Ta tri vidika so resnično osupljivi in nudijo osupljivo zvočno sceno. Imam sicer reference s še bolj izrazito prostorsko postavitvijo, vendar ne tako kakovostne na teh drugih treh področjih. Je to zaradi prostora? Akustike?
- Odzivnost in natančnost daljinskega upravljalnika, nastavitve glasnosti in obročka za izbiro virov.
- Estetika (sam nisem postavil NQ in W enega na drugega iz več razlogov).
- Cambridgeova podpora strankam: odzivnost, prijaznost in prizadevanje za zadovoljstvo strank.
- Kakovost materialov, zlasti celotnega dela s priključki.

Opomba:
- potreben je uvajalni čas za uživanje v poslušanju. (poslušanje takoj po odprtju škatle me je razočaralo)

Zaključek:
Dolgo sem premišljeval, na tem področju je veliko referenc. Nazadnje sem se raje odločil za vrhunski izdelek bolj množične znamke kot za rabljeno opremo ali vstopni model bolj prestižne znamke.
Ne obžalujem in uživam v poslušanju glasbe s svojega mobilnega telefona.

Komentar z dne 2. julija 2020 — Izkušnja z dne 14. marca 2020

Samodejno prevedeno — Prikaži izvirnik (francoščina)
Installation :
NQ + W sur Focal électra 936. Le tout avec le câblage qui va "bien" + mise en phase.
Après 5 mois d'utilisation uniquement avec Qobuz (musique dématérialisée) pour le moment, voici mes remarques :

Mes points négatifs :

- Pas de décodage du MQA (Tidal exclu) et pas de projet d'ajout (vu avec le Service Client Cambridge)
- L'application StreamMagic : incontournable pour profiter des performances de l'appareil, car sauf erreur de ma part, le Chromecast est limité au 24bits/96Khz. (suffisant dans 70% des cas). Cette appli, disons le, est NUL. Elle est tout à fait fonctionnelle, rien à redire, mais l'esthétique et les fonctionnalités sont à revoir.

Mes points positifs :

- La dynamique.
- Le détail.
- La présence.
Ces trois aspects sont réellement bluffant et offre une scène sonore époustouflante. J'ai cependant des références de spatialisation plus marquante, mais pas aussi qualitative sur ces trois autres points. Est-ce dû à la pièce ? L'acoustique ?.
- Réactivité et précision de la télécommande, du réglage volume et de la bague de sélection des sources.
- L'esthétique (pour ma part, je n'ai pas superposé les deux éléments NQ et W pour plusieurs raisons.)
- Service client Cambridge : réactivité, sympathie et recherche de la satisfaction client.
- La qualité des matériaux, notamment toute la partie branchement.

Remarque :
- rodage nécessaire pour apprécier l'écoute. (l'écoute en sortie de carton m'a déçu)

Conclusion :
J'ai beaucoup hésité, les références sur le créneau sont nombreuses. J'ai finalement préféré prendre le haut de gamme d'une marque grand publique, plutôt qu'un matériel d'occasion ou d'entrée de gamme d'une marque plus prestigieuse..
Je ne regrette pas et savoure l'écoute de la musique à partir de mon téléphone portable.
  • Eko prispevek je vključen v prodajno ceno.
  • GTIN / EAN: 5055300413024

Preberite, če želite izvedeti več

HomeCineSolutions
Nalaganje v teku