Revija What Hifi? je ena najcelovitejših revij, ki obravnavajo domači kino in Hi-Fi, ter velja za svetovno referenco na tem področju. Nagrada "5 zvezdic" označuje izdelke najvišje kakovosti po mnenju te angleške revije.
El Marantz CD6007 je CD predvajalnik, opremljen s tiho delujočim mehanizmom za branje, pretvornikom iz digitalnega v analogni signal in HDAM-SA2 vezji, značilnimi za to znamko. Podpira formate visoke ločljivosti do DSD 5,6 MHz in vključuje odsek za slušalke s tremi nastavitvami ojačitve.
CD6007 temelji na kovinski ohišnji z dvojno okrepno ploščo, kar presega običajne standarde v tej cenovni kategoriji. Ta konstrukcija z dvojnim dnom ustvarja inertno maso, ki učinkovito absorbira mikrovibracije, ki bi lahko motile optično branje. Štirje veliki nogi z naprednim sistemom priduševanja ločujejo mehanizem od zunanjih vibracij, prenesenih skozi podlago.
V sredini naprave se nahaja transportni mehanizem JTL-101Y, simetrično obdan z elektronskimi vezmi. Ta uravnotežena razporeditev zmanjša poti signala in zmanjša elektromagnetne motnje med različnimi odseki. Sam mehanizem je nameščen na mehkih vzmetnih nosilcih, ki mehansko ločujejo optično enoto od glavne ohišnje.
Prednja stran iz brusljenega aluminija, dostopna v črni ali srebrno-zlati barvi, ohranja značilno estetiko Marantza s centralnim vlečnim predalom, nad katerim je LCD prikazovalnik z belimi črkami na črni podlagi. Nadzorne tipke so simetrično razporejene na obeh straneh: na levi strani so funkcije navigacije in izbira vira, na desni pa kontrolniki za predvajanje in potenciometer za glasnost slušalk. Ta intuitivna razporeditev olajša vsakodnevno uporabo brez stalnega uporabe daljinskega upravljalnika.
Odsek za digitalno pretvorbo predstavlja glavno izboljšavo v primerjavi s predhodnikom CD6006. Novi pretvornik AK4490 podjetja Asahi Kasei nadomesti čip Cirrus Logic CS4398 iz prejšnjega modela in omogoča obdelavo PCM tokov 24 bitov/192 kHz in DSD do 5,6 MHz. Ta zadnji Delta-Sigma DAC z večbitno ločljivostjo deluje v tandemu z visoko natančno glavno uro, ki sinhronizira celotno digitalno obdelavo in bistveno zmanjša pojavljanje jitterja.
Vredno je omeniti, da je Marantz od maja 2021 zaradi požara v tovarni AKM zamenjal DAC AK4490 s čipom ESS Technology ES9010K2M na enotah z zaporedno številko nad 70001. Inženirji znamke so skrbno preračunali vezje, da bi ohranili dosledno zvokovno signaturo, čeprav nekateri uporabniki poročajo o neznatno bolj analitični predstavitvi s čipom ESS.
Napajanje je bilo popolnoma prenovljeno z uporabo kondenzatorjev, ki so za 120% večji kot pri CD6006. Ta povečana rezervna energija zagotavlja bolj stabilno napajanje med zahtevnimi dinamičnimi prehodi. Toroidalni transformator EI v kombinaciji z visokohitrostnimi Schottkyjevimi diodami generira dobro regulirano napetost z izjemno nizko ravnjo preostale motnje. Digitalna in analogna vezja imata ločene napajalne linije, kar odpravi kakršno koli diafonijo med odseki.
Simetrična vezna topologija, redka v tej cenovni kategoriji, zagotavlja optimalno zavrnitev motnje v skupnem načinu. Vsako vezje ima svoj neodvisen regulator napetosti, kar izboljšuje stereo ločljivost, ki po podatkih proizvajalca doseže 98 dB.
Vezja HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) predstavljajo tehnološko DNK Marantza od leta 1992. V nasprotju s konvencionalnimi integriranimi operacijskimi ojačevalniki ti moduli uporabljajo ločene komponente, posamezno izbrane in sestavljene na majhnih tiskanih vezjih, zaprtih v kovinski ohišnji. Ta pristop omogoča optimizacijo vsakega parametra - čas dviga, pasovna širina, distorzija - brez kompromisov, značilnih za generične integrirana vezja.
CD6007 vključuje tri različne vrste HDAM modulov, vsak optimiziran za specifično funkcijo. Odsek nizkopasovnega filtra uporablja standardni HDAM modul, ki zagotavlja postopno zavrnitev frekvenc nad slušnim območjem, hkrati pa ohranja fazo signala. Izhodni vmesnik uporablja HDAM-SA2 modul, verzijo z enotno ojačitvijo (x1), zasnovan posebej za ohranjanje celovitosti signala in zmanjševanje izhodne impedance. Ta arhitektura omogoča učinkovito poganjanje dolgih modulacijskih kablov brez degradacije.
Odsek za slušalke ima hibridno konfiguracijo, ki združuje HDAM-SA2 modul z dodatnim operacijskim ojačevalnikom. Ta kombinacija zagotavlja dovolj toka za poganjanje slušalk z visoko impedanco, hkrati pa ohranja harmonično finost, značilno za HDAM vezja. Nastavitev ojačitve na treh stopnjah (nizka/srednja/visoka) prilagaja občutljivost izhoda lastnostim uporabljenih slušalk, od občutljivih vstavnih slušalk do studijskih slušalk z 600 ohmi.
Prednji USB-A vhod pretvori CD6007 v pravi digitalni avdio center. Poleg branja fizičnih CD-jev naprava nativno dekodira datoteke WAV, FLAC, ALAC in AIFF do 192 kHz/24 bitov ter DSD datoteke (DSF in DFF) do 5,6 MHz. Podprti so tudi stisnjeni formati MP3, WMA in AAC z prikazom metapodatkov (ID3 tagi, WMA Meta, AAC metadata).
Navigacija po datotečnih strukturah je vendarle omejena zaradi osnovnega LCD prikazovalnika, ki lahko prikaže le nekaj znakov. Ta minimalistični vmesnik je primeren za občasno uporabo, vendar kaže svoje omejitve pri obsežnih glasbenih knjižnicah. Uporabniki, ki prednostno predvajajo digitalne datoteke, bi lahko razmislili o namenskem omrežnem predvajalniku za bolj gladko izkušnjo.
Dve izbirni digitalni filtri neznatno spremenita odziv pretvornika. Filter 1 z postopnim upadom poudarja prostornost in naravno odzvenjanje harmonikov. Filter 2 z ostrim prerezom ponuja bolj neposredno predstavo z izboljšano ločljivostjo prehodov. Razlike so subtilne in odvisne od priključenega zvokovnega sistema, vendar ta prilagodljivost omogoča fino prilagoditev zvoka glede na osebne preference.
Zadnja povezovalnost je klasična, vendar popolna. Analogni izhodi na pozlačenih RCA vtičih imajo dovolj razmaka za uporabo debelih modulacijskih kablov. Digitalni izhodi (optični Toslink in koaksialni S/PDIF) omogočajo uporabo zunanjega DAC-a, s čimer se CD6007 pretvori v preprosti digitalni transport.
Redka funkcija v tej kategoriji omogoča popolno izklop digitalnih izhodov, ko niso v uporabi. To onemogočanje nepotrebnih digitalnih vezij zmanjša elektronsko ozadje in izboljša jasnost na zelo transparentnih sistemih. Lastniški D-Bus daljinski upravljalnik sinhronizira CD6007 z drugimi Marantz napravami, zlasti z ojačevalnikom PM6007, s katerim tvori koherenten par tako vizualno kot elektronsko.
Sistemski daljinski upravljalnik RC004PMCD nadzira vse funkcije predvajalnika in tudi funkcije ojačevalnika PM6007, če je ta prisoten. Posvečeni gumbi za glavne funkcije preprečujejo navigacijo skozi zapletene menije in omogočajo intuitivno vsakodnevno uporabo.
Tehnične specifikacije kažejo na strogo inženirstvo: linearni frekvenčni odziv od 2 Hz do 20 kHz, razmerje signal/šum 110 dB in skupna harmonijska distorzija le 0,002%. Te številke uvrščajo CD6007 na raven bistveno dražjih predvajalnikov, kar potrjuje agresivno pozicioniranje Marantza na vstopnem audiofilskem tržišču.
Pri poslušanju CD6007 ponuja neznatno bolj odprto in določeno predstavo kot njegov predhodnik. Zvokovna scena dobi na širini in globini z bolj natančno lokalizacijo instrumentov v prostoru. Prehodi so predstavljeni z večjo jasnostjo, zlasti opazno pri tolkalih in trzanju godal. Ta povečana natančnost je spremljena z neznatnim povečanjem transparentnosti v visokih frekvencah, nekateri poslušalci, navajeni na bolj toplo signaturo CD6006, pa lahko to razumejo kot bolj analitično predstavo.
Ritmični odsek se pohvaluje z izjemnim nadzorom z dobro artikuliranimi basovimi notami in ohranjanjem časovne koherence tudi v kompleksnih prehodih. Ta obvladovanje ritma, temeljni element za glasbeno vpletenost, loči CD6007 od številnih konkurentov, ki poudarjajo ločljivost na račun ritma.
Ne, CD6007 ne podpira predvajanja SACD. Predvaja le standardno CD plast hibridnih SACD/CD diskov. Za predvajanje SACD je potrebno izbrati višje modele, kot sta SA-10 ali SACD 30n, ki vključujejo potrebne DSD dekodirne vezja in podporo za večkanalne tokove.
Obe čipi ponujata primerljive tehnične zmogljivosti glede ločljivosti in razmerja signal/šum. AK4490 je znan po neznatno bolj organski predstavi z bogatim sredinskim območjem, medtem ko ESS ES9010K2M nudi bolj natančno in podrobno predstavo. Inženirji Marantza so prilagodili analogna vezja za zmanjševanje teh razlik, vendar nekateri poslušalci zaznavajo subtilne razlike v tonaliteti.
Ojačevalnik za slušalke v CD6007, zgrajen okrog HDAM-SA2 modula, bistveno presega običajne vgrajene izhode za slušalke v CD predvajalnikih. S tremi stopnjami ojačitve ustrezno poganja slušalke od 32 do 600 ohmov. Za občasno uporabo ali slušalke srednje občutljivosti ponuja zelo zadovoljive rezultate. Lastniki zelo zahtevnih ali planarnih magnetnih slušalk pa bodo vseeno uživali v močnejšem namenskem ojačevalniku za slušalke.
Organizirajte datoteke v preprosti mapi z kratkimi imeni za lažjo navigacijo na omejenem prikazovalniku. Prednostno uporabite nestisnjene formate (WAV, FLAC, AIFF), da v celoti izkoristite zmogljivosti DAC-a. DSD datoteke ponujajo zlasti naravno in analogno predstavo. Uporabite kakovostne USB ključke z visokimi prenosnimi hitrostmi, da preprečite prekinjanja pri predvajanju velikih datotek.
Pozlačeni RCA izhodi CD6007 sprejemajo vse vrste modulacijskih kablov. Kakovostni kabli z OFC bakrenimi prevodniki in učinkovitim ščitom so dovolj dobri za razkritje potenciala naprave. Dovolj razmak med vtiči omogoča uporabo visokokakovostnih debelih konektorjev. Izogibajte se izjemno dolgim kablom (daljšim od 2 metrov), ki lahko povzročijo izgube in zajemajo motnje.
Eric
Ta naprava deluje zelo dobro. Gumbi na daljinskem upravljalniku so majhni, uporabljam daljinski upravljalnik druge naprave iste znamke.
Komentar z dne 16. apr 2026 — Izkušnja z dne 05. apr 2026
Nicolas
Zelo dober CD-predvajalnik, zvočna kakovost je na nivoju v kombinaciji z Marantz Cinema 40
Komentar z dne 02. apr 2026 — Izkušnja z dne 22. mar 2026
Pedro armengol
Dober izdelek, zveni zelo dobro, čeprav ga še nisem dodobra preizkusil.
Komentar z dne 26. feb 2026 — Izkušnja z dne 13. feb 2026
