Primare Vse-v-enem

Primare Allt-i-Ett v enem samem ohišju združuje omrežni predvajalnik, ojačevalnik in sklop zvočnikov – funkcije, ki so prej zahtevale več ločenih naprav. S širino 69 cm je primeren za prvo hi-fi postavitev ali za opremo sekundarnega prostora. Vključuje deset pretvornikov, digitalno obdelavo in različne možnosti povezljivosti. Ta švedski sistem ponuja integriran pristop k domačemu zvoku.

Deset zvočnikov in tristo vatov v kompaktnem formatu

Ohišje Allt-i-Ett meri 690 mm v širino, 303 mm v globino in le 150 mm v višino, ko je zaslon znižan. Te mere ga umeščajo med klasično zvočno letev in par kompaktnih zvočnikov. Njegova masa 16 kg priča o robustni izdelavi.

V notranjosti je Primare integriral pravi večkonfiguracijski zvočniški sistem. Šest 10-cm nizkotoncev skrbi za reprodukcijo nizkih in nižjih srednjih tonov: dva sta usmerjena naprej, dva nazaj in dva navzdol. Takšna postavitev ustvarja razpršeno zvočno polje v prostoru namesto klasične usmerjene projekcije. Dva 10-cm srednjetonska pretvornika in dva 19-mm visokotonca z valovnimi vodili dopolnjujeta sklop za srednje in visoke frekvence.

Skupna moč ojačenja doseže 360 W, z nazivnim vrhom 300 W. Vsak zvočnik ima svoje ojačenje, kar omogoča natančen nadzor vsakega elementa. Napajalnik je v celoti vgrajen v ohišje, brez zunanjega bloka. V normalnem delovanju sistem porabi 18 W; v standardnem stanju pripravljenosti 5 W in manj kot 0,5 W v načinu ECO.

Estetika ostaja zvesta Primarejevemu oblikovalskemu jeziku: čiste linije, premišljena razmerja in zadržana dodelava. Zgornja plošča skriva kapacitivne kontrole in dva zaslona. Celota se naravno vključi v sodoben dnevni prostor, bodisi na omarici ali pritrjena na steno.

BACCH 3D: prostorska zvočna tehnika, razvita na Princetonu

Ena od tehničnih posebnosti Allt-i-Ett je integracija tehnologije BACCH 3D Sound, razvite na univerzi Princeton pod vodstvom profesorja Edgarja Choueirija. Ta pristop temelji na fizikalnem načelu: ko stereo sistem predvaja zvok prek dveh zvočnikov, vsako uho zazna ne le signal, namenjen njemu, temveč tudi signal nasprotnega zvočnika. Ta pojav, imenovan medauralna preslušnost (crosstalk), možganom preprečuje pravilno zaznavanje prostorskih namigov, prisotnih v posnetku.

BACCH uporablja izpopolnjene digitalne filtre za izničevanje te preslušnosti. Za razliko od prejšnjih poskusov tovrstne obdelave, ki so barvali zvok ali ustvarili izjemno ozko poslušalno območje, filtri BACCH delujejo v frekvenčni domeni s takšno natančnostjo, da se izognejo tonskim popačenjem. Rezultat je tridimenzionalna zvočna slika, kjer se zdi, da se instrumenti in vokali razprostirajo pred, nad ali celo okoli poslušalca, brez potrebe po dodatnih zvočnikih.

V Allt-i-Ett ta tehnologija deluje z vsako stereo ali binauralno vsebino. Razkrije prostorske informacije, ki so že prisotne v posnetkih, a jih tradicionalna reprodukcija prek zvočnikov prikrije. Akustični jazz ali klasična glasba pridobita na globini in natančni lokalizaciji. Tudi sodobne studijske produkcije imajo koristi od okrepljene prostorskosti.

Prilagodljiva digitalna obdelava in večmodalna izenačitev

Vgrajeni DSP ponuja več orodij za akustično optimizacijo. Funkcija Auto Room EQ analizira okolje prek aplikacije Prisma in mikrofona (nativni iOS ali mikrofon Zen za Android). Sistem izmeri frekvenčni odziv, prepozna sobne resonance in samodejno uporabi korekcijo. Ta hitri postopek omogoča uravnotežen odziv brez potrebe po poglobljenem tehničnem znanju.

Za ročne nastavitve je na voljo 11-pasovni grafični izenačevalnik, s katerim lahko posežete v ključne frekvence. Nastavitve se shranijo po viru, kar omogoča različne zvočne profile glede na tip vsebine ali poslušalske preference.

Sistem ponuja tri načine postavitve, ki zvok prilagodijo lokaciji namestitve: prostostoječe (v sredini prostora), ob steni ali v kotu. Vsak način prilagodi upravljanje nizkih tonov, da kompenzira naravne ojačitve zaradi odbojnih površin. To se izkaže za posebej koristno v omejenih prostorih, kjer optimalna postavitev ni vedno izvedljiva.

Izhod za nizkotonski zvočnik s popolnim upravljanjem nizkih frekvenc omogoča dodajanje aktivnega subwooferja za še trdnejšo podlago v najnižjem basu. Sistem nato samodejno upravlja prehod med Allt-i-Ett in nizkotoncem, z nastavitvijo delilne frekvence in nivoja.

Univerzalna povezljivost: od vinila do visokoločljivega pretakanja

Allt-i-Ett centralizira dostop do vseh sodobnih avdio virov. Vhod HDMI eARC zajame zvok iz televizorja v stereo PCM kakovosti do 24-bit/48 kHz, zaradi česar je sistem verodostojna alternativa zvočnim letvam. Dva optična vhoda in en koaksialni sprejmeta digitalne signale do 32-bit/192 kHz. Vrata USB-A predvajajo zvočne datoteke z USB ključka ali zunanjega diska (do 2 TB) ter podpirajo formate PCM do 768 kHz/32-bit in DSD do DSD512.

Analogni RCA vhod ima preklopnik, s katerim ga lahko uporabite kot klasični linijski vhod ali aktivirate vgrajeni MM fono predstopnjo za neposredno povezavo s gramofonom. Ta funkcija odpravlja potrebo po zunanjem predojačevalniku za magnetne vložke, kar bodo ljubitelji vinila cenili.

Omrežni modul Prisma omogoča pretakanje prek dvopasovnega Wi-Fi 6 ali Ethernet povezave. Izvorno podpira AirPlay 2, Spotify Connect, Qobuz Connect in TIDAL Connect, kar omogoča upravljanje predvajanja iz izvorne aplikacije vsake storitve. Aplikacija Prisma sama upravlja UPnP/DLNA strežnike v lokalnem omrežju, internetni radio in ponuja neposreden dostop do Qobuza (do 24-bit/192 kHz) in TIDAL MAX.

Bluetooth 5.0 v sprejemu podpira kodeke SBC, AAC, aptX in aptX-HD. Pri oddaji v brezžične slušalke sistem ponuja SBC in aptX. 3,5-mm izhod nudi 30 mW pri 32 ohmih za žične slušalke.

Dva vgrajena tunerja sprejemata FM in DAB+ postaje z možnostjo shranjevanja prednastavitev. Nazadnje izhoda 12V trigger in infrardeči vmesnik omogočata integracijo sistema v obstoječo pametno inštalacijo.

Dvojni vmesnik: motoriziran zaslon in večplatformski nadzor

Allt-i-Ett se razlikuje po dvojnem zaslonskem sistemu. Fiksni, vedno viden zaslon na dotik omogoča hiter dostop do ključnih funkcij: izbira vira, glasnost, predvajanje. Drugi, motoriziran zaslon se lahko dvigne iz ohišja in prikaže več informacij: naslovnice albumov, metapodatke skladb, vizualizacije, podrobne nastavitve. Ko ni v uporabi, se spusti in ohrani diskreten videz. Ta mehanizem združuje praktičnost in eleganco: zaslon se pojavi, ko je potreben, nato izgine, da se kos pohištva vrne k čistim linijam.

Sistem spremlja daljinski upravljalnik Prisma. Komunicira prek infrardeče povezave in vključuje funkcije CEC prek HDMI za upravljanje televizorja (izklop, glasnost). Ta integracija poenostavi vsakdanjo uporabo, saj zmanjša število potrebnih daljinskih upravljalnikov.

Aplikacija Prisma (iOS in Android) omogoča dostop do vseh nastavitev prek pametnega telefona ali tablice: navigacija med viri, konfiguracija DSP, izenačevanje, samodejna kalibracija, upravljanje večsobnega predvajanja. Jasni grafični vmesnik olajša odkrivanje vsebin in ustvarjanje seznamov predvajanja.

Ta raznolikost načinov upravljanja omogoča, da lahko vsak član gospodinjstva komunicira s sistemom po svoje: neposredno na dotik, z običajnim daljincem ali preko mobilnega nadzora.

Tehnične specifikacije

Omrežna in brezžična povezljivost

• Dvopasovno omrežje Wi‑Fi 6
  • 2,4 GHz: b / g / n / ax
  • 5 GHz: a / n / ac / ax
• Ethernet 10 / 100 Mbps
• Bluetooth 5.0
  • Sprejemni kodeki: SBC, AAC, aptX, aptX-HD
  • Oddajni kodeki za slušalke: SBC, aptX

Pretakanje zvoka in glasbene storitve

• Protokoli za pretakanje: Prisma UPnP / DLNA, AirPlay 2, Spotify Connect, Qobuz Connect, TIDAL Connect
• Podprte storitve pretakanja
  • Qobuz do 24-bit / 192 kHz
  • TIDAL MAX do 24-bit / 192 kHz

Zvočni formati in ločljivosti

• Podprti datotečni formati: AAC, AIF / AIFF, DSF / DFF, M4A, MP3 / MP4, ALAC, FLAC, WAV, APE, WMA, OGG
• Zvočne ločljivosti
  • PCM do 768 kHz / 32-bit
  • DSD do DSD512

Priključki

HDMI

• 1 vhod HDMI eARC / CEC
• TV stereo PCM zvok do 24-bit / 48 kHz

Digitalni vhodi

• 2 optična vhoda do 32-bit / 192 kHz
• 1 koaksialni vhod do 32-bit / 192 kHz

Analogni vhodi

• 1 vhod RCA s preklopnim phono predojačevalnikom MM

Zvočni izhodi

• 1 izhod za slušalke 3,5 mm: 30 mW @ 32 ohmih
• 1 izhod za globokotonec z upravljanjem nizkih tonov

USB shranjevanje

• 1 vrata USB‑A
• Podprti datotečni sistemi: FAT32, exFAT, NTFS
• Največja kapaciteta: disk do 2 TB

Radio

• FM in DAB+ tuner s prednastavitvami

Digitalna obdelava zvoka

• Samodejna korekcija prostora prek aplikacije Prisma (iOS / mikrofon Zen za Android)
• Grafični izenačevalnik z 11 pasovi
• Nastavitve glede na postavitev: prosto, ob steni, v kotu
• Prostorska obdelava BACCH 3D za imerzivno zvočno kuliso

Zvočniški sistem in ojačenje

• Konfiguracija zvočnikov
  • 6 nizkotoncev velikosti 4 palce (spredaj, zadaj, spodaj)
  • 2 srednjetonca velikosti 4 palce
  • 2 visokotonca 0,75 palca z valovodom
• Skupna ojačitev: 360 W z v celoti integriranim napajanjem
• Akustični odziv: širok in mogočen zvok, zasnovan za zapolnitev velikih prostorov

Vmesnik in upravljanje

• Dvojni zaslon: fiksni zaslon na dotik in motoriziran zaslon
• Priložen daljinski upravljalnik Prisma z upravljanjem TV prek CEC
• Popoln nadzor prek aplikacije Prisma

Napajanje

• Poraba v delovanju: 18 W
• Poraba v standardnem stanju pripravljenosti: 5 W
• Poraba v načinu ECO pripravljenosti: manj kot 0,5 W
• Največja poraba: 300 W
• Omrežna napetost: 100–120 V / 220–240 V

Dimenzije in teža

• Dimenzije (Š × G × V): 690 × 303 × 150 mm
• Višina pri dvignjenem zaslonu: 230 mm
• Teža: 16 kg