Marantz Model M4

Ozadje celotne hiše z zvokom, ne da bi pri tem množili število naprav ali žrtvovali kakovost zvoka, je tehnični izziv, ki se ga le redki proizvajalci lotijo z eleganco. Z modelom Model M4 Marantz prinaša svoj zvočni podpis v svet hišnih inštalacij in ponuja ojačevalnik, ki lahko napaja štiri ločene cone iz enega samega ohišja v rack izvedbi. Rešitev, zasnovana za integratorje in ljubitelje prilagojenih inštalacij.

Štiri cone, osem kanalov, ena sama naprava

Model M4 temelji na arhitekturi z osmimi kanali, razdeljenimi na štiri neodvisne stereo cone. Vsaka cona ima lastne nastavitve glasnosti, ravnovesja in izenačevanja, kar omogoča prilagoditev zvočne reprodukcije akustičnim značilnostim posameznega prostora. Meje glasnosti je mogoče za vsako cono nastaviti med 80 in 100 %, kar je uporabna funkcija za zaščito določenih zvočnikov ali za poenotenje nivojev v celotnem domu.

Izhodna moč dosega 100 W na kanal pri 8 ohmih in 125 W pri 4 ohmih. Te vrednosti omogočajo brezskrbno napajanje vgradnih zvočnikov, samostoječih modelov ali zunanjih sistemov. Za konfiguracije, ki zahtevajo več moči na manj kanalih, je na voljo mostični način (bridge).

Vsaka cona ima tudi visokoprepustne filtre (od 40 do 250 Hz) in nizkoprepustne filtre (od 40 do 120 Hz) ter namenski izhod za nizkotonski zvočnik. Ta prilagodljivost omogoča hibridne inštalacije, ki v nekaterih prostorih kombinirajo satelitske zvočnike in nizkotonske zvočnike, drugje pa ohranjajo klasično stereo konfiguracijo.

Zvočni podpis Marantz v integriranem formatu

Obdelava signala temelji na lastni digitalni filtraciji Marantz Musical Digital Filtering (MMDF), zasnovani za ohranitev naravnosti barv tónov in tekočnosti tranzientov. M4 dekodira tokove Dolby Digital in Dolby Digital+ ter stereo in večkanalne PCM formate. Podprano je tudi predvajanje DSD datotek pri 2,8 in 5,6 MHz, kar je prednost za glasbene zbirke v visoki ločljivosti.

Avdio datoteke, shranjene na NAS strežniku ali USB ključu, se predvajajo do 24 bitov / 192 kHz za formate WAV, FLAC in ALAC. Združljivost z običajnimi stisnjenimi formati (MP3 do 320 kb/s, AAC, WMA) zagotavlja podporo najbolj raznolikim virom brez predhodne pretvorbe.

Način »izboljšanje dialoga« olajša razumevanje govora pri gledanju televizijskih vsebin, medtem ko način »skupinsko predvajanje zvoka TV« omogoča sinhronizacijo več con za usklajeno predvajanje istega programa.

Vgrajen streaming in številni viri

Model M4 ima vgrajeno platformo HEOS, ki skrbi tako za predvajanje iz pretočnih storitev kot za multiroom upravljanje. Spotify, Tidal (vključno s HiFi), Deezer, Amazon Music, TuneIn in SoundCloud so neposredno dostopni, odvisno od regionalne razpoložljivosti. AirPlay 2 in Spotify Connect dopolnjujeta ponudbo za tekočo integracijo z napravami Apple in ekosistemom Spotify.

Na strani fizičnih priključkov štirje stereo RCA vhodi in dva optična TOSLINK vhoda sprejemajo klasične analogne in digitalne vire. Dva Ethernet priključka omogočata stabilno omrežno povezavo, ki je v stalnih inštalacijah zaželenejša od Wi-Fi. Štirje USB-A priključki omogočajo neposredno predvajanje z nosilcev, formatiranih v FAT32 ali NTFS.

Opozorilo: Bluetooth ni vgrajen. Ta, pri inštalacijski opremi pogosta odločitev, daje prednost stabilnosti žičnega omrežja in se izogne morebitnim motnjam v okoljih z veliko brezžičnimi napravami.

Domotična integracija in profesionalna inštalacija

Model M4 je zasnovan za integracijo v hišne krmilne sisteme. Združljivost s sistemi Crestron, Control4 in AMX omogoča integratorjem, da ojačevalnik vključijo v avtomatizacijske scenarije, ki zajemajo razsvetljavo, motorizacijo in varnost. Aplikacija HEOS (iOS in Android) ponuja alternativo za vsakodnevno upravljanje brez posebnega programiranja.

Štirje 12 V trigger izhodi (po eden na cono) omogočajo samodejno vklapljanje povezanih naprav, kot so dodatni končni ojačevalniki ali motorizirana platna. Štirje stereo RCA predizhodi, ki jih je mogoče pretvoriti v izhode za nizkotonske zvočnike, širijo možnosti konfiguracije pri inštalacijah, ki zahtevajo zunanjo amplifikacijo.

Ohišje v 19-palčnem rack formatu (442 × 415 × 106 mm, 8 kg) se namesti v standardno tehnično omaro. Priložen je komplet za montažo. Aktivno hlajenje zagotavlja stabilno delovanje tudi pri dolgotrajni uporabi na visokih nivojih glasnosti. Črna izvedba se diskretno zlije s tehničnim okoljem.

Tehnične lastnosti

Ojačenje

• Konfiguracija: 8 kanalov / 4 cone
• Izhodna moč pri 8 Ω: 8 × 100 W (20 Hz – 20 kHz, THD 0,05 %)
• Izhodna moč pri 4 Ω: 8 × 125 W (1 kHz, THD 0,1 %)
• Frekvenčni razpon: 20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
• Podprta impedanca: 4 do 16 Ω
• Način most (bridge): da

Obdelava in nastavitve zvoka

• Digitalno filtriranje: Marantz Musical Digital Filtering (MMDF)
• Zvočni načini: stereo, direct, virtual
• Nastavitve po conah
  • Omejitev glasnosti: 80 do 100 %
  • Ravnotežje (balance): –15 dB do +15 dB
  • Uglasitev nizki / visoki toni: –5 dB do +5 dB
  • Visokoprepustni filtri (high-pass): 40 do 250 Hz
  • Nizkoprepustni filtri (low-pass): 40 do 120 Hz
• Izboljšava dialoga: da
• Skupinsko predvajanje zvoka s TV: da

Podprti zvočni formati

• Dekodiranje: Dolby Digital+, Dolby Digital, LPCM, DSD
• PCM: stereo in večkanalno
• Formati datotek
  • MP3 / AAC: do 320 kb/s
  • WMA: do 192 kb/s
  • WAV / ALAC / FLAC: do 24 bitov / 192 kHz
  • DSD: 2,8 MHz in 5,6 MHz

Povezljivost

• Analogni vhodi: 4 × stereo RCA
• Digitalni vhodi: 2 × optični (TOSLINK)
• Omrežni vhodi: 2 × Ethernet
• USB vrata: 4 × USB-A
• Izhodi za zvočnike: 4-polni vijačni terminali
• Predizhodi: 4 × stereo RCA (možnost pretvorbe v izhode za nizkotonski zvočnik)
• Izhodi za nizkotonski zvočnik: 4 × mono RCA (1 na cono)
• Trigger izhodi: 4 × 12 V (po eden na cono)

Pretakanje in omrežne storitve

• Večsobna (multiroom) platforma: vgrajen HEOS
• Podprte tehnologije pretakanja: AirPlay 2, Spotify Connect
• Glasbene storitve: Spotify, Tidal, Tidal HiFi, Deezer, Deezer HiFi, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud, Sony Hi-Res (odvisno od lokalne razpoložljivosti)
• Omrežno predvajanje: NAS (omrežna delitev)
• USB predvajanje: FAT32 / NTFS
• Bluetooth: ni podprt

Upravljanje in integracija

• Aplikacije: HEOS App (iOS / Android)
• Združljivi sistemi za pametni dom: Crestron, Control4, AMX

Zasnova in namestitev

• Format: montaža v 19-palčni rack
• Hlajenje: aktivno
• Rack komplet priložen: da
• Dimenzije (Š × G × V): 442 × 415 × 106 mm
• Teža: 8 kg
• Finiš: črna