Sony PS-LX5BT

Name: PS-LX5BT
Brand: Sony
SKU: 4548736172180
Price: 399.0 EUR
Availability: InStock

Specifikacije in funkcije

Predstavitev

Sedem let po izidu modela PS-LX310BT Sony obnavlja svoj katalog z dvema gramofonoma. PS-LX5BT je vrhunski model tega dua, zasnovan za zagotavljanje višje kakovosti poslušanja ob ohranjanju preprostosti uporabe, ki je zaznamovala uspeh njegovega predhodnika. Pogon z jermenom, povsem samodejno predvajanje, brezžični prenos Bluetooth aptX Adaptive in vgrajeni phono predojačevalnik tvorijo celoto, usmerjeno v praktičnost brez žrtvovanja kakovosti zvoka.

Zasnova, usmerjena v zmanjšanje vibracij

PS-LX5BT temelji na togi monoblok šasiji, pristopu, ki omejuje neželene resonance, ki bi lahko poslabšale zvočni signal. Iz aluminija tlačeno lit krožnik, v kombinaciji z debelo gumijasto podlogo, prispeva k stabilni rotaciji in absorbira mikro vibracije. Noge za razsklopitev dopolnjujejo ta dušilni sistem.

Raven in lahek aluminijast ročaj nosi vnaprej nameščeno zvočnico z gibljivim magnetom (MM) s pritiskom igle 2,0 g (± 0,5 g). Ta manjša sila naleganja kot pri PS-LX3BT (3,5 g) omogoča natančnejše branje brazde, z manjšo obrabo plošč in diamanta. Zvočnica je odstranljiva, kar omogoča morebitno kasnejšo zamenjavo, čeprav Sony te možnosti posebej ne izpostavlja.

Gramofonska glava z rumenim diamantnim nastavkom od blizu na črni vrteči se vinilni plošči

Bluetooth aptX Adaptive in žične povezave

Vgrajeni oddajnik Bluetooth podpira kodeka aptX in aptX Adaptive. Zadnji dinamično prilagaja bitno hitrost glede na kakovost povezave, kar zmanjšuje zakasnitev in izboljša stabilnost signala v primerjavi s klasičnim aptX prejšnje generacije. Sony napoveduje tudi združljivost s Hi-Res Wireless Audio, ki je na voljo le z napravami, združljivimi z aptX Adaptive.

Za žične konfiguracije je gramofon opremljen z izhodi RCA z pozlačenimi priključki. Avdio kabel je odstranljiv, za razliko od PS-LX3BT, kjer je prispajkan na šasijo. Ta podrobnost olajša nadgradljivost sistema in zamenjavo po potrebi. Stikalo Phono/Line omogoča izbiro med neposrednim izhodom (za ojačevalnik z vhodom phono) in pred-ojačenim izhodom (za aktivne zvočnike ali ojačevalnik brez vhoda phono).

Phono predojačevalnik z nastavitvijo ojačenja

Vgrajeni predojačevalnik ima tristopenjsko stikalo za nastavitev ojačenja: Low (-4 dB), Mid (0 dB) in High (+6 dB). Ta prilagodljivost omogoča uskladitev izhodne ravni s povezanim ojačevalnim sistemom in kompenziranje razlik v glasnosti med različnimi izdajami plošč. Po navedbah Sonyja je bil avdio tokokrog optimiziran za čim manjše šumenje v ozadju.

PS-LX5BT nima izhoda USB, v nasprotju z nekaterimi prvotnimi navedbami. Ta funkcija je rezervirana za druge modele iz Sonyjevega nabora.

Popolnoma samodejno delovanje

Za upravljanje gramofona zadoščajo trije gumbi: predvajanje, zaustavitev in izbira velikosti plošče (7 ali 12 palcev). Pritisk na gumb za predvajanje zavrti krožnik, spusti ročaj in postavi zvočnico na začetek brazde. Ob koncu strani se ročaj dvigne in se vrne v položaj mirovanja, nato se motor ustavi. Tak način delovanja odpravlja ročno upravljanje ročaja, ki je pogost vir napak in poškodb plošč ali igle.

Menjava hitrosti (33⅓ ali 45 vrt/min) poteka prek namenskega gumba. Priložen je adapter za 45-obratne plošče velikosti 7 palcev, ki se pospravi v namensko ležišče v šasiji.

Sony hi-fi komplet s črnim gramofonom pod prozornim pokrovom in dvema črnima knjižnima zvočnikoma

Zadržan dizajn in priloženi dodatki

Linije modela PS-LX5BT so minimalistične, z enotno mat črno obdelavo. Protiprašni pokrov iz plastiike z visoko prosojnostjo je mogoče povsem odstraniti za lažje rokovanje s ploščami. Dimenzije (430 × 118 × 367 mm) in teža (5,8 kg) ga umeščajo v povprečje gramofonov v tem razredu.

V škatli so gramofon, krožnik, podloga, pokrov, adapter za 45-obratne plošče, kabel RCA, napajalni blok ter zvočnica, že nameščena na ročaju. Embalaža vsebuje približno 80 % recikliranih materialov, Sony pa je na napravo dodal taktilne oznake, da bi jo olajšal uporabo slabovidnim osebam.

Kaj razlikuje PS-LX5BT od PS-LX3BT

Oba gramofona si delita splošno arhitekturo in samodejno delovanje. PS-LX5BT se razlikuje v več točkah: zvočnica MM z manjšo silo naleganja (2,0 g proti 3,5 g), odstranljiv kabel RCA (namesto prispajkanega), debelejša gumijasta podloga, pozlačeni priključki in optimizirana vezja. Ti elementi so namenjeni bolj podrobni reprodukciji in manjšemu šumu v ozadju, kar je najbolj opazno na kakovostno zasnovani hi-fi napravi.

PS-LX3BT je bolj primeren za uporabo z zvočniki Bluetooth ali kompaktnim avdio sistemom. PS-LX5BT pa pride do izraza v postavitvi, kjer žična povezava z ojačevalnikom in pasivnimi zvočniki omogoča izkoristek njegovih tehničnih izboljšav.

Črn gramofon v pogledu od zgoraj, predvaja se vinilna plošča 33 obratov, roka pritiska na gumb za start na leseni mizi

Kaj pravijo mediji

Sonyjev temeljni značaj – energičen, usmerjen naprej in ritmično zanesljiv – postane takoj očiten. [...] V skrajnem smislu PS-LX5BT nekoliko pretirava z najnižjimi frekvencami v posnetku, vendar na spodnjem delu frekvenčnega razpona nikoli ne zveni napihnjeno ali počasno. [...] Na vrhu frekvenčnega razpona pa PS-LX5BT vendarle nekoliko spremeni svoj značaj. Podrobnosti so še vedno razkrite in na zgornjem delu je prisoten jasen občutek energije, vendar visoki toni v primerjavi s preostalim delom frekvenčnega razpona zvenijo nekoliko neizrazito in lahko v skrajnih primerih zvenijo malce pršeče. [...] Kljub manjšim nedoslednostim, kar zadeva samo kakovost zvoka, sem vseeno presenečen nad tem, kako dovršen in kako preprost za vsakdanje sobivanje je ta gramofon.

Samodejno prevedeno — Prikaži izvirnik (angleščina)

Sony's fundamental character – energetic, forward and rhythmically sure-footed – is made immediately obvious. [...] In ultimate terms the PS-LX5BT overstates the lowest frequencies in a recording, but it's never bloated or draggy at the bottom of the frequency range. [...] At the top of the frequency range, though, the PS-LX5BT changes its tune just a little. There's still detail revealed and a definite sense of energy at the top end, but treble sounds are a little insubstantial in comparison with the rest of the frequency range and can, in extremis, sound a touch splashy. [...] Despite its little inconsistencies where outright sound quality is concerned, I'm nevertheless startled at just how accomplished and easy to live with this turntable is.

PS-LXB5T je odličen gramofon za vse namene.[...] Izdelan je kakovostno in je razumno robusten, vendar je to očitno gramofon, ki je bil zasnovan predvsem za uporabnost in šele nato za estetiko.[...] Kljub temu imamo nekaj zelo manjših pripomb.[...] Bolj puristične alternative, kot je Rega Planar 1 Plus, vas bodo nagradile z bolj muzikalnim, privlačnim zvokom in po našem mnenju tudi z privlačnejšo zasnovo.

Samodejno prevedeno — Prikaži izvirnik (angleščina)

The PS-LXB5T is an excellent do-it-all turntable.[...] It’s well made and reasonably substantial, but this is clearly a turntable that’s been designed for usability first and aesthetics second.[...] Still, we do have a few very minor quibbles.[...] More purist alternatives, such as the Rega Planar 1 Plus, will reward you with a more musical, engaging sound and, to our eyes, a more attractive design.

Dokumentacija

Tehnični list
francoščina

Tehnične značilnosti

Bralni sistem

Pogon: z jermenom
Delovanje: popolnoma samodejno
Hitrosti predvajanja: 33 1/3 in 45 obr/min
Samodejna vrnitev in zaustavitev: da
Glava: z gibljivim magnetom (MM), tovarniško nameščena
Tonarma: iz visoko natančnega aluminija
Krožnik: tlačno lito aluminijasto ohišje
Podloga: visok oprijem iz gume

Zvočne zmogljivosti

Sila nalega: 2,0 g ± 0,5 g
Nadzor ojačenja: nastavljiv (LOW / MID / HIGH)
Avdio vezje: audiofilska zasnova z nizkim šumom
Zvočna reprodukcija: uravnotežen in bogat zvok brez popačenj
Vgrajen phono predizenačevalnik: da, preklopljiv Phono / Line

Povezljivost

Bluetooth izhod: da
Brezžični zvok visoke ločljivosti: združljiv z aptX Adaptive (na voljo z napravami, združljivimi z aptX Adaptive)
Žični izhodi: RCA linijski nivo
Priključki: pozlačeni
Phono / Line stikalo: da
USB izhod: ne

Zasnova in izdelava

Ohišje: minimalistična struktura za zmanjšanje vibracij
Materiali: aluminij in visokokakovostna plastika
Pokrov proti prahu: snemljiv, z visoko prosojnostjo
Barva: črna
Dimenzije (Š x V x G): 430 x 118 x 367 mm
Teža: 5,8 kg

Vsebina paketa

Gramofon Sony PS-LX5BT
Pokrov proti prahu
Aluminijasti krožnik
Nedrseča podloga
Adapter za 45 obr/min
RCA avdio kabel
Omrežni napajalni blok
Tovarniško nameščena glava
Navodila za uporabo

Pogosta vprašanja

Ali je zvočnico PS-LX5BT mogoče zamenjati z drugim modelom?

Zvočnica MM je odstranljiva in nameščena na standardno glavo ročaja. Njena zamenjava z združljivo zvočnico je tehnično mogoča, čeprav Sony o tem ne ponuja podrobne dokumentacije. Ročaj nima nastavljivega uteženja ali anti-skatinga, kar omejuje izbiro na zvočnice, ki delujejo s silo naleganja blizu 2 g.

Kateri kodek Bluetooth nudi najboljšo kakovost zvoka s tem gramofonom?

aptX Adaptive je najzmogljivejši kodek, ki je na voljo na PS-LX5BT. Zahteva združljive slušalke ali zvočnike. Če združljivosti z aptX Adaptive ni, se povezava preklopi na standardni aptX ali SBC, z nižjo kakovostjo zvoka.

Ali je PS-LX5BT mogoče uporabljati brez vgrajenega predojačevalnika?

Stikalo Phono/Line omogoča obhod vgrajenega predojačevalnika. V položaju Phono signal izhaja na ravni phono (2,5 mV) in zahteva ojačevalnik z vhodom phono ali zunanji predojačevalnik.

Ali gramofon deluje s ploščami vseh velikosti?

PS-LX5BT predvaja plošče 33 vrt/min (30 cm) in 45 vrt/min (17 cm ali 30 cm). Priložen je adapter za 45-obratne plošče z velikim osrednjim luknjiščem. Plošče 78 vrt/min niso podprte.

Ali lahko protiprašni pokrov ostane nameščen med predvajanjem?

Pokrov je zasnovan tako, da se med poslušanjem odstrani. Lahko ostane zaprt, vendar nekateri puristi raje poslušajo brez pokrova, da se izognejo morebitnim resonancam plastike.

Kakšna je poraba električne energije pri PS-LX5BT?

Gramofon porabi 1,8 W med delovanjem in se ob mirovanju samodejno preklopi v način nizke porabe. Napajanje sprejema napetosti od 100 do 240 V (50/60 Hz).