Canton Reference 5 bela (paket 2)

Z referenčno serijo, predstavljeno leta 2023, je Canton postavil temelje svoje nove vrhunske serije, izdelane v Nemčiji. Model Reference 5 GS prevzema to 3-sistemsko talno stojno zvočnico in jo na več tehničnih točkah dodatno izpopolni: visokotonec DLC z diamantnim premazom, prevzet iz serije Reference Alpha, na novo zasnovano kretnico z izbranimi kondenzatorji Mundorf in dodanim sistemom Room Compensation za natančnejšo prilagoditev zvoka akustiki prostora. Oznaka »GS« se nanaša na Güntherja Seitza, ustanovitelja znamke, ki je nadzoroval razvoj te različice.

Visokotonec DLC, sposojen z zastavonoše serije

Glavna sprememba v primerjavi s standardnim modelom Reference 5 je visokofrekvenčni pretvornik. Canton se tukaj odpove BC-domi iz aluminijevega oksidnega keramičnega materiala v prid 25-milimetrski domi DLC (Diamond-Like Carbon), prekrite z zelo tanko plastjo ogljika z diamantno podobno strukturo. Ta material združuje majhno maso in togost: membrana dosega zelo visoke frekvence (deklarirano do 40 kHz), ne da bi lomni načini barvali signal.

Visokotonec je opremljen z valovodom, ki ima dvojno vlogo. Po eni strani nadzoruje horizontalno in vertikalno disperzijo v območju prekrivanja z srednjetoncem, okoli 3000 Hz. Po drugi strani tvori zračno blazino pred domo, ki deluje kot mehanski blažilnik in omejuje neželene resonance. Canton je ta sistem razvil za serijo Reference Alpha, Reference 5 GS pa od tega neposredno koristi.

Membrane BCT: ko aluminij postane keramika

Dve 174-milimetrski nizkotonski enoti in enako velik srednjetonec uporabljajo membrane BCT (Black Ceramic Tungsten). Proizvodni postopek izhaja iz aluminijaste membrane, pri kateri se približno 25 % molekularne strukture z elektrokemično oksidacijo pretvori v keramiko. Na to površino so nato naneseni delci volframa in drugih kovin. Rezultat združuje majhno težo aluminija, togost keramike in dušenje, ki ga prispeva volfram.

Canton to tehnologijo uporablja od leta 2015 in jo je iz generacije v generacijo izpopolnjeval. Pri Reference 5 GS za simetrično gibanje membrane, tudi pri velikih odklonih, skrbijo tristopenjska koncentrična vpetja »Wave Surround«. Zvočniške enote delujejo v ločenih komorah znotraj ohišja, kar preprečuje akustične interakcije med posameznimi frekvenčnimi področji.

Na novo zasnovana pasivna kretnica s komponentami Mundorf

Canton je popolnoma na novo zasnoval kretnico modela Reference 5 GS. Kondenzatorji so MKP modeli proizvajalca Mundorf, nemškega specialista, katerega komponente najdemo v številnih vrhunskih zvočnikih. Ti polipropilenski filmski kondenzatorji imajo majhne izgube in dobro dolgoročno stabilnost.

Delilne frekvence so nastavljene na 170 Hz med nizkimi in srednjimi toni ter na 3000 Hz med srednjimi in visokimi. Srednjetonec tako pokriva široko pasovno območje, kar omeji število prehodov v področju, kjer je človeško uho najbolj občutljivo. Kretnica vključuje sistem, ki ga Canton imenuje »Displacement Control«: visokoprepustni filter, zasnovan za omejevanje prevelikega izhoda nizkotoncev v infrabasnem področju, kar omogoča podaljšanje odziva v nizkih frekvencah brez prenasičenja pretvornikov.

Room Compensation: prilagoditev zvoka prostoru

Reference 5 GS podeduje sistem RC (Room Compensation), ki je že prisoten pri drugih modelih serije. Na zadnji priključni plošči sta dva para mostičkov, ki omogočata ločeno nastavitev nivoja srednjih in visokih tonov, v korakih po 1,5 dB nad ali pod nevtralno nastavitvijo.

Prednost je dvojna. V zelo odmevnih prostorih je mogoče rahlo znižati visoke tone, da se izognemo preveč svetlemu zvoku. Nasprotno pa lahko ob postavitvi zvočnika blizu močno vpojne stene rahlo povečanje kompenzira izgubo energije. Ta nastavitev ni izenačevalnik: deluje na viru, v pasivni kretnici, brez dodajanja aktivnih komponent, ki bi lahko poslabšale signal.

Bass-Guide: nizki toni usmerjeni proti tlom

Pri tej talni zvočnici Canton uporablja svoj bas-refleksni sistem »Bass-Guide«, pri katerem je odprtina speljana na spodnjo stran ohišja, namesto na sprednjo ali zadnjo stran. Energija nizkih tonov se tako širi v krogu 360° od podnožja navzven, kar zmanjša interakcijo z zadnjo steno. V praksi zvočnik bolje prenaša postavitev bližje zadnji steni, ne da bi nizki toni postali preveč dominantni.

Navedeni frekvenčni odziv sega do 21 Hz, kar je nizka vrednost za talni zvočnik takšnih dimenzij. Občutljivost 88 dB in nazivna impedanca 4 ohme zahtevata ojačevalnik, ki je sposoben zagotoviti dovolj toka. Primeren je kakovosten integrirani ojačevalnik z močjo od približno 100 W na kanal, vendar zvočnik svoj polni potencial pokaže z zmogljivejšimi napravami.

Zaobljeno ohišje in izdelava v Nemčiji

Ohišje Reference 5 GS se oddaljuje od klasične škatlaste zasnove. Debela sprednja plošča je obdelana na 5-osnem CNC stroju, da dobi zaobljen profil, ki omejuje difrakcije na robovih. Bočne stranice in zgornja plošča so oblikovane v neprekinjenih krivuljah brez ostrih robov. Ta kompleksna geometrija zahteva večplastno sestavo iz laminiranih lesenih plošč, ki so dodatno ojačane in utrjene od znotraj.

Kovinsko podnožje, mehansko ločeno od ohišja, stoji na obdelanih nogicah s PVD površinsko obdelavo. Zagotavlja stabilnost 36-kilogramskega zvočnika in prispeva k mehanski izolaciji. Zaščitna tkaninska mrežica iz akustično nevtralnega materiala se pritrdi z magneti, brez vidnih pritrdilnih elementov.

Canton izdeluje referenčno serijo v svoji tovarni v mestu Weilrod v deželi Hessen. Vsak zvočnik gre skozi individualen nadzor: merjenje frekvenčnega odziva, preverjanje povezav in vizualni pregled. Napravo spremlja ročno podpisano potrdilo, proizvajalčeva garancija pa traja deset let.

Priključki WBT in bi-ojačevanje

Na zadnji strani so pozlačeni priključni terminali WBT nextgen, podvojeni za možnost bi-žičnega priklopa ali bi-ojačevanja. V slednjem primeru en ojačevalnik napaja nizkotonske enote, drugi pa srednje in visoke tone, pri čemer vsak deluje v svojem optimalnem območju.

Za klasično priključitev Canton priloži pozlačene bakrene mostičke. Ti kakovostni mostički preprečijo ozko grlo, ki ga včasih predstavljajo ceneni trakovi, priloženi drugim zvočnikom.

Pogoji uporabe in postavitev

Reference 5 GS z merami 102 cm višine (s podnožjem), 30 cm širine in 46 cm globine ter tehtajoč 36 kg na zvočnik ostaja obvladljiv za eno osebo, čeprav je pri začetni postavitvi priporočljivo delo v dvoje.

Zvočnik potrebuje nekaj prostora pred seboj: razdalja enega metra ali več od zadnje stene običajno prinese najboljše rezultate glede prostorske upodobitve zvoka. Sistem Bass-Guide pa omogoča tudi kompromise, če to zahteva konfiguracija prostora. V dnevni sobi velikosti od 20 do 35 m² se zvočnik počuti najbolj domače; za večje prostore sta primernejša modela Reference 3 ali Reference 1.

Impedanca 4 ohme, ki v določenih delih spektra pade še nižje, zahteva ojačevalnik, stabilen pri nizkih obremenitvah. Kakovostne sodobne naprave se s to zahtevo brez težav spopadajo, manjši vstopni integrirani ojačevalniki pa se lahko znajdejo na meji svojih zmogljivosti.

Pogosta vprašanja

Kakšne so razpoložljive izvedbe modela Reference 5 GS?

Canton ponuja štiri možnosti: črna klavirsko lakirana, bela mat, oreh in barva »Sand« (mat rožnato-bež), uvedena s to izdajo GS. Oreh in črna klavirska izvedba ponujata bolj klasičen videz, medtem ko se Sand in bela mat lepše vključita v sodobne interierje.

Kakšna je razlika med Reference 5 in Reference 5 GS?

Tri elementi ločijo izdajo GS: visokotonec DLC z diamantnim premazom (namesto visokotonca BC pri standardni različici), na novo konfigurirana kretnica s kondenzatorji Mundorf ter prisotnost sistema Room Compensation za prilagoditev srednjih in visokih tonov. Finiš Sand je na voljo izključno pri modelu GS.

Ali je za poganjanje teh zvočnikov potreben močan ojačevalnik?

Impedanca 4 ohme in občutljivost 88 dB zahtevata ojačevalnik, ki zmore dobaviti dovolj toka brez padca zmogljivosti. Za običajno domačo rabo je primeren integrirani ojačevalnik z močjo 80 do 150 W na 4 ohmih na kanal. Za popolno izkoriščenje dinamike zvočnika pri višjih glasnostih pa dodatno mero nadzora prinesejo končne stopnje ali vrhunski integrirani ojačevalniki.

Ali sistem Room Compensation nadomesti akustično obdelavo prostora?

Ne. Prilagoditev ±1,5 dB v srednjih in visokih tonih odpravlja manjša neravnovesja, povezana s postavitvijo ali lokalno akustiko. Ne more pa nadomestiti prekomerne odmevnosti, izrazitih sobnih resonanc ali neustrezne opreme v prostoru. Osnovna akustična obdelava (preproge, zavese, absorpcijske plošče) je v številnih primerih še vedno zelo priporočljiva.

Tehnične značilnosti

Akustične lastnosti

• Tip: 3-sistemski samostoječ zvočnik z bas-refleks ohišjem
• Frekvenčni razpon: 21 Hz – 40 kHz
• Delilne frekvence: 170 Hz / 3000 Hz
• Nazorna impedanca: 4 Ω
• Občutljivost: 88 dB (2,83 V / 1 m)

Zvočniški enoti

• 2 × nizkotonska zvočnika 174 mm z BCT (Black Ceramic Tungsten) membrano
• 1 × srednjetonski zvočnik 174 mm z BCT membrano
• 1 × visokotonec 25 mm z DLC (Diamond-Like Carbon) kupolo in optimiziranim zvočnim vodilom

Dopustna moč

• Nazivna: 200 W
• Glasbena: 370 W

Tehnologije in zasnova

• BCT membrane (Black Ceramic Tungsten): keramika-volfram membrane z odličnim razmerjem togost / masa za natančno, hitro in popačenj prosto reprodukcijo
• DLC visokotonec z akustično lečo: izjemno toga in lahka diamantna DLC kupolasta pretvornica, povezana z valovodom, ki optimizira razpršitev in natančnost visokih tonov
• Avdiofilski filter: visoko natančen pasivni filter z izbranimi Mundorf komponentami za zvesto in transparentno reprodukcijo
• Optimizirano večslojno ohišje: ojačana struktura z notranjo ojačitvijo, optimizirano s računalniškimi simulacijami za zmanjšanje neželenih resonanc in izboljšanje zvočne nevtralnosti
• Optimizirana Bass-Guide komora: enakomerna porazdelitev nizkih frekvenc za boljšo integracijo v prostor in večjo fleksibilnost postavitve
• Ohišje z zaobljenimi linijami: zaobljena oblika omogoča homogeno razpršitev in zmanjšuje akustične difrakcije
• Izolirna osnova z CNC obdelanimi PVD nogicami: razklopljeno podnožje z visokonatančnimi nogicami za stabilnost in mehansko izolacijo
• Magnetna akustična mrežica: maska iz akustično nevtralne tkanine z nevidnim magnetnim pritrjevanjem

Priključki

• Visokokakovosten priključni terminal WBT nextgen™
• Združljivo z bi-žičenjem / bi-ojačevanjem
• Optimalen prenos signala
• Nizko-izgubni in visoko prevodni priključki

Dimenzije in teža

• Dimenzije s podnožjem
  • Širina: 30 cm
  • Višina: 102 cm
  • Globina: 46 cm
• Dimenzije brez podnožja
  • Širina: 27 cm
  • Globina: 43 cm
• Teža: 36 kg