Predstavitev
Trije elementi, ena popolna konfiguracija: ta komplet združuje zvočno letev Ray z dvema zvočnikoma Era 100 SL ter tako preprosten televizor spremeni v domači kino z večkanalnim prostorskim zvokom. Ray skrbi za bistveno – dialoge in sprednjo zvočno sceno –, medtem ko Era 100 SL prevzemata stranske in zadnje učinke. Sistem poslušalca s prostorskim zvokom postavi v središče filmov, serij, videoiger in glasbe.
Zvočna letev, zasnovana za omejene prostore
S svojo širino 56 centimetrov se Ray prilega pod večino televizorjev ali v police TV omar, ne da bi oviral sliko. Od modela Beam Gen 2 je krajša za 10 cm, kar omogoča postavitev pred katerikoli televizor ali v nišo TV omarice. Nizek profil s 7,1 cm višine ostaja diskreten, čeprav nekateri konkurenčni modeli ponujajo še tanjšo zasnovo.
Ohišje je izdelano iz mat polimera v črni ali beli barvi, ki preprečuje odseve svetlobe z zaslona. Sprednja stran je v celoti prekrita z alveolasto polikarbonatno mrežico – rešitev, neposredno prevzeta iz modelov Sonos Arc in Sonos Beam Gen 2. Na vrhu se nahajajo na dotik občutljive tipke za nastavitev glasnosti, premor ali preskok skladb, brez iskanja daljinca.
Štirje ojačevalniki za razločne dialoge
Zvočna arhitektura Ray temelji na štirih digitalnih ojačevalnikih razreda D, ki napajajo dva visokotonca in dva srednjetonsko-nizkotonska zvočnika. Visokotonci uporabljajo posebne zvočne vodila, ki usmerjajo zvok naprej in ob straneh, zaradi česar se zdi, kot da dialogi prihajajo neposredno z zaslona. Bas-refleks sistem z nizko hitrostjo zraka, razvit posebej za ta model, omejuje popačenja v nizkih tonih.
Dialogi zvenijo jasno in neposredno, brez ustvarjanja utesnjenega občutka, ki je pogost pri drugih vstopnih zvočnih letvah. Funkcija Speech Enhancement, dostopna v aplikaciji, poudari glasovne frekvence, kadar glasba ali zvočni učinki prevladajo. Funkcija je bila izpopolnjena s pomočjo tonskih mojstrov, nagrajenih v Hollywoodu. Za pozno večerno gledanje poskrbi način Night Sound, ki ublaži močne zvočne učinke, pri tem pa ohrani razumljivost govora.
Ray sprejema formate Dolby Digital 5.1 in DTS Digital Surround prek optičnega vhoda. Dolby Atmos ni podprt, kar izključuje višinske učinke, prisotne pri nekaterih vrhunskih zvočnih letvah. Za veliko večino TV programov in pretočnih platform ta omejitev ostaja predvsem teoretična.
Era 100 SL: zvok Era 100 brez mikrofona
Glavna razlika med Era 100 in Era 100 SL je v odsotnosti vgrajenih mikrofonov. Oznaka »SL« pomeni »Speechless«: Era 100 SL nima glasovnega upravljanja. V zameno je cena nižja, poleg tega pa za tiste, ki se doma raje izognejo tovrstnim tipalom, vprašanje stalnih mikrofonov odpade.
Z vidika akustike sta oba modela enaka. Era 100 SL ohranja enako akustično zasnovo in enake lastnosti kot standardni Era 100. Vsak zvočnik vključuje tri ojačevalnike razreda D, dva visokotonca, usmerjena pod kotom za ustvarjanje stereo ločnice, in srednjenizkotonski zvočnik, ki pokriva srednje in nizke frekvence. Format ostaja kompakten: 18 cm višine, 12 cm širine in 13 cm globine, kar je primerljivo z večjo dekorativno svečo.
Kadar so zadnji zvočniki povezani z zvočno letevjo Sonos z glasovnim upravljanjem (npr. Arc ali Beam), se ponovno plačevanje za mikrofone in glasovne asistente lahko zdi odvečno. Izbira različice SL je zato povsem smiselna v prostorski konfiguraciji.
Prostorska konfiguracija: kako trije elementi delujejo skupaj
Ko ju prek aplikacije Sonos povežemo z Ray, se dva zvočnika Era 100 SL spremenita v levi in desni prostorski zvočnik. V terminologiji Sonos »appairer« označuje stereo konfiguracijo, medtem ko se dodajanje prostorskih zvočnikov k zvočni letvi imenuje »bonding«. Postopek prek aplikacije traja le nekaj minut.
Sonos priporoča, da je vsak prostorski zvočnik postavljen približno 3 metre od poslušalca, ob straneh in rahlo zadaj, usmerjen proti poslušalcu. Višina približno 60 cm nad ušesi v sedečem položaju izboljša občutek prostorskosti. Za lažje postavljanje so na voljo namenski stenski nosilci in stojala.
Pri akcijskih filmih zvočna podlaga pridobi na dinamiki, akcijske scene imajo večji učinek, celoten zvok pa postane bolj poln v primerjavi z nastavitvami, ki uporabljajo zvočnike Sonos One ali One SL kot prostorske. Era 100 SL prinašata bolj prisotne nizke tone kot njuni predhodnici, kar okrepi učinke grmenja in ambienta, ne da bi bilo nujno dodati globokotonec.
Pri poslušanju glasbe aplikacija ponuja dva načina. Način »Ambient« uporablja prostorske zvočnike za diskretno spremljavo. Način »Full« spremeni celoten sistem v razširjen stereo, pri katerem Ray in Era 100 SL predvajajo pri polni moči. Ko so prostorski zvočniki za glasbo nastavljeni v načinu Full, Ray in levi/desni Era 100 predvajajo stereo signal pri polni glasnosti.
Trueplay: umerjanje, ki zvok prilagodi prostoru
Tehnologija Trueplay analizira zvočne odboje v prostoru – od sten, pohištva, preprog – in prilagodi izenačevanje vsakega zvočnika tako, da kompenzira akustične nepravilnosti. Programska oprema uporablja parametrični izenačevalnik s šestnajstimi filtri, vgrajen v izdelke Sonos. Uporabnik med predvajanjem testnih tonov z iPhonom ali iPadom hodi po poslušalnem območju.
Pomembno za uporabnike Android: Era 100 SL ne more uporabljati Quick Trueplay, ki se zanaša na vgrajene mikrofone v zvočniku. Trueplay ostaja na voljo samo uporabnikom sistema iOS z združljivo napravo. Ray, ki prav tako nima mikrofonov, sledi enaki logiki. Brez dostopa do naprave iOS samodejno umerjanje ni mogoče, čeprav je ročno izenačevanje prek aplikacije še vedno na voljo.
Priklop: optika kot edina povezava s televizorjem
Ray se na televizor priključi z optičnim kablom, ki je priložen v škatli. Ta poenostavljena konfiguracija prepreči zasedbo HDMI vhoda na televizorju. Po drugi strani pa odsotnost HDMI eARC pomeni, da daljinec televizorja ne more upravljati glasnosti letve prek protokola CEC. Manjkajoči priključek HDMI eARC onemogoča komunikacijo s televizorjem in s tem upravljanje glasnosti letve z daljincem povezanega televizorja.
Ray to omejitev delno odpravlja z infrardečim sprejemnikom. Lahko se nauči ukazov za glasnost z daljinca televizorja, pod pogojem, da ta uporablja infrardečo povezavo in ne Bluetooth ali RF. Priključek Ethernet omogoča tudi žično omrežno povezavo za tiste, ki se želijo izogniti Wi-Fi omrežju.
Era 100 SL podpirata Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 in AirPlay 2. Za fizični zvočni vhod je na voljo opcijski USB‑C adapter (naprodaj ločeno), ki omogoča priklop gramofona ali druge analogne naprave.
Razširljivost v bolj dovršen sistem
Za izrazitejše nizke tone je mogoče dodati globokotonec Sonos Sub, za še bolj obdajočo postavitev pa lahko različni zvočniki služijo kot prostorski. Komplet Ray + Era 100 SL tako predstavlja osnovo sistema 5.0, ki ga je mogoče nadgraditi na 5.1 z dodajanjem Sub ali Sub Mini. Zvočniki delujejo tudi v večsobnem načinu: od delovne sobe do kuhinje – z dodajanjem zvočnikov v vsako sobo nastane multiroom postavitev, ki uporabnika spremlja pri gibanju po domu.
Era 100 SL je mogoče odklopiti iz domačega kina in jih uporabljati drugje v hiši kot samostojne zvočnike ali kot stereo par. Ta prilagodljivost omogoča preureditev sistema glede na trenutne potrebe.
Zvočna letev Sonos Ray
Ojačanje in zvok
- Štirje digitalni ojačevalniki razreda D
- Domači filmski avdio formati: PCM stereo, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
- Združljivo z AirPlay 2
- Na dotik občutljive tipke
Akustični sistem
- 4 vgrajeni zvočniki:
- 2 osrednja visokotonca za natančne visoke tone
- 2 srednjetonsko-nizkotonska zvočnika za izrazite srednje tone in globoke base
- Bass-reflex ohišje z odprtino
Zvočne funkcije
- Način izboljšave glasu
- Prilagodljivo izenačevanje
- Nočni način
- Trueplay: akustična kalibracija prostora (samo iOS)
Priključki
- 1 digitalni optični vhod
- 1 priključek RJ45
- Wi‑Fi 802.11 b / g / n
- Infrardeči (IR) sprejemnik za sinhronizacijo z daljinskim upravljalnikom TV
Fizične lastnosti
- Napajanje: 100–240 V, 50–60 Hz, samodejno preklapljanje
- Navojni nosilec M5
- Mat zaključek
- Dimenzije (V × Š × G): 71 × 559 × 95 mm
- Teža: 1,95 kg
Vsebina pakiranja
- Sonos Ray
- Napajalni kabel (2 m)
- Optični kabel (1,5 m)
- Hiter začetek, pravne informacije in garancija
Brezžični zvočniki Era 100 SL
Glavne prednosti
- Jasni in podrobni stereo zvok z globokimi basi
- Brez vgrajenega mikrofona (varovanje zasebnosti)
- Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 in Apple AirPlay 2
- Trueplay za samodejno kalibracijo zvoka glede na prostor (zahtevan iOS)
- Združljivo z večsobnim sistemom Sonos in stereo sistemom z drugim modelom Era 100 SL
- Vhod jack za priklop vinilk ali drugih avdio virov (adapter se prodaja ločeno)
- Odpornost na vlago
- Kompaktna zasnova in mat zaključek
- Reciklirani materiali in embalaža FSC
Zvok
- Ojačevalniki: 3 umerjeni digitalni ojačevalniki razreda D
- Visokotonci: 2 stranska visokotonca s prilagojenimi valovodniki za kristalno čiste visoke tone
- Nizkotonec: 1 srednjetonsko-nizkotonski zvočnik za globoke base in naravne glasove
- Prilagodljivo izenačevanje prek aplikacije Sonos
- Basi, visoki toni, Loudness
- Trueplay: samodejna prilagoditev zvoka glede na akustiko prostora
Povezljivost
- Wi‑Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth: 5.3 za neposredno pretakanje iz katerekoli združljive naprave
- Apple AirPlay 2 za pretakanje iz iPhone, iPad, Mac in upravljanje prek Siri
- Vhod jack prek opcijskega adapterja za priklop vinilk ali avdio naprav
- Združljivo z večsobnim sistemom Sonos in stereo sistemom z dvema zvočnikoma Era 100 SL
Strojna oprema in zmogljivost
- Procesor: Quad Core 4 x A55 pri 1,4 GHz
- Delovni pomnilnik: DDR4 1 GB
- Shranjevanje: eMMC 4 GB
- Digitalni ojačevalniki: razred D
Dimenzije in teža
- Višina: 182,5 mm
- Širina: 120 mm
- Globina: 130,5 mm
- Teža: 1,95 kg
- Zaključki: črna ali bela, mat
Napajanje in dodatki
- Priložen napajalni kabel: 2 m
- Vgrajeno napajanje: 100–240 V, 50 / 60 Hz
- Opcijski adapterji za vhod jack ali Ethernet
- Podstavek ali dodatki se prodajajo ločeno
Upravljanje in vmesnik
- Na dotik občutljive tipke: predvajanje / premor, glasnost, menjava skladbe, združevanje / razdruževanje
- Aplikacija Sonos: centralizirano upravljanje, večsobno pretakanje in nastavitve zvoka
- Neposredno upravljanje prek združljivih aplikacij (Spotify, TIDAL itd.)
- LED-indikatorji: stanje povezave in tihi način
Okoljska odgovornost
- Reciklirane plastike po porabi
- Optimizirana poraba zahvaljujoč učinkoviti programski opremi
- 100‑odstotno reciklirana embalaža FSC
Vsebina škatle
- 2x Sonos Era 100 SL
- Napajalni kabel 2 m
- Hiter začetek
- Pravne informacije in garancija
Pogosta vprašanja
Ali je k temu kompletu mogoče dodati globokotonec?
Globokotonca Sub in Sub Mini znamke Sonos sta združljiva s to konfiguracijo. Z dodajanjem globokotonca se sistem 5.0 spremeni v 5.1, hkrati pa razbremeni Ray in Era 100 SL najnižjih frekvenc, kar izboljša jasnost v srednjem območju. Sub Mini, ki je kompaktnejši in cenejši, zadostuje za srednje velike prostore.
Ali sistem deluje s televizorjem brez optičnega izhoda?
Če ima televizor le izhod HDMI ARC ali eARC, lahko vmesnik HDMI‑v‑optika služi kot pretvornik. Tak adapter običajno stane med 20 in 40 evri in ohranja združljivost z Dolby Digital.
Ali Era 100 SL potrebujejo kable za povezavo z Ray?
Ne. Zvočniki komunicirajo z zvočno letevjo prek Wi‑Fi. Vsaka Era 100 SL potrebuje le svoj napajalni kabel. Postavitev je tako prosta, dokler je v bližini električna vtičnica.
Kakšen je največji doseg med Era 100 SL in Ray?
Sonos uradne največje razdalje ne navaja, sistem pa deluje v okviru dosega domačega Wi‑Fi omrežja. V standardnem prostoru velikosti 30 do 40 m² signal ostaja stabilen. Za večje prostore ali debelejše stene bo morda potreben Wi‑Fi repetitor ali žična povezava Ethernet na Ray.
Ali Bluetooth na Era 100 SL ostane aktiven, ko so konfigurirane kot prostorski zvočniki?
Ne. Ko so zvočniki povezani v prostorski način z zvočno letevjo, se Bluetooth izključi in jih ni več mogoče uporabljati kot samostojne Bluetooth zvočnike. Za ponovno uporabo te funkcije je treba zvočnike prek aplikacije odklopiti iz sistema domačega kina.
Kako nastaviti glasnost prostorskih zvočnikov glede na zvočno letev?
Aplikacija Sonos omogoča, da neodvisno prilagodite raven prostorskih zvočnikov v primerjavi z Ray. Ta natančna nastavitev pomaga uravnotežiti zadnje učinke glede na osebne preference in akustiko prostora.
Ali so programske posodobitve samodejne?
Privzeto izdelki Sonos samodejno prenesejo in namestijo posodobitve, ko niso v uporabi. To možnost je mogoče v nastavitvah aplikacije izklopiti za tiste, ki želijo sami določiti čas posodobitev.
- Eko prispevek je vključen v prodajno ceno.















