Astell&Kern PD20
Predstavitev
Umeriti zvok svojim lastnim ušesom, še preden karkoli poslušate: PD20 uvaja ta pristop na avdiofilskem predvajalniku. Ta predvajalnik, razvit z Audiodo, švedskim specialistom za prilagajanje zvoka, vključuje slušni test, ki analizira vsako uho posebej in ustvari prilagojen korekcijski profil. Okoli te kalibracije je Astell&Kern zasnoval povsem novo napravo, brez sorodstvene povezave z PD10, zgrajeno okoli koncepta »Craft Your Sound«: oblikujte svoj lasten zvok.
Vgrajen slušni test, prvič pri tej vrsti naprave
Sistem Personal Sound temelji na merilnih slušalkah, priloženih modelu PD20. Test, izveden neposredno na napravi, neodvisno oceni frekvenčno občutljivost levega in desnega ušesa. Predvajalnik nato ustvari kompenzacijski profil, ki popravi morebitne asimetrije ali izgube sluha. Ta tehnologija že obstaja v nekaterih brezžičnih slušalkah (Nothing, Noble Audio), vendar se prvič pojavlja v namenskem predvajalniku visoke ločljivosti.
Ko je profil ustvarjen, ostane aktiven ne glede na to, katere slušalke nato priključite. Korekcija se uporabi pred kakršno koli ročno nastavitvijo izenačevalnika, kar omogoča natančnejšo prilagoditev zvoka na osnovi, ki je že prilagojena lastnemu zaznavanju. Personal Sound deluje do 32 bitov / 192 kHz.
Štirje pretvorniki ESS in korekcija skupinske zakasnitve
Digitalni del temelji na štirih čipih ESS ES9027PRO v konfiguraciji Quad-DAC. Vsak pretvornik obdeluje neodvisen signal, da zmanjša motnje med kanali in izboljša stereo ločitev. Ta arhitektura omogoča izvorno predvajanje do 32 bitov / 768 kHz v PCM in DSD512.
Astell&Kern je razvil tehnologijo ESA (Enhanced Signal Alignment) za korekcijo skupinske zakasnitve, pojava, pri katerem različne frekvence zvočnega signala na izhod ne prispejo povsem istočasno. Brez korekcije lahko ta časovni zamik zabriše napade in oslabi prehode. ESA poravna signale za večjo časovno skladnost. Slišna korist se kaže v čistejših napadih, boljši berljivosti mikropodrobnosti in stabilnejši stereo sliki.
Osnova TERATON ALPHA, skupna izdelkom Astell&Kern, vpliva na zmanjšanje napajalnega šuma, stabilnost ojačanja in kakovost izhodnega vmesnika.
Tri arhitekture ojačanja, izbirne s stikalom
Ojačanje uporablja strukturo Triple AMP, ki jo upravlja fizično stikalo na robu naprave. Brez programskega menija: preklop je trenuten.
Način razreda A daje prednost gosti reprodukciji, bogati s harmoniki, s teksturo, podobno analogni, in minimalnim popačenjem. Način razreda AB daje prednost ravnovesju med dinamiko in energijsko učinkovitostjo, z dobro artikulacijo in močjo. Način Hybrid združuje oba pristopa za drugačno ravnovesje.
V načinih razreda A in Hybrid drugo stikalo omogoča prilagoditev toka ojačanja na tri ravni (Low, Mid, High). Ta nastavitev spreminja energijsko gostoto in obnašanje vezja glede na uporabljene slušalke. Raven Low zmanjša šum ozadja pri občutljivih in-ear slušalkah. Raven Mid uravnovesi gostoto in ločljivost. Raven High poveča moč in zvočni prostor za zahtevne slušalke.
Napovedane meritve so nizke: razmerje signal/šum 124 dB pri nesimetričnem in 127 dB pri simetričnem priklopu, THD+N 0,0003 % pri nesimetričnem priklopu. Izhodna napetost doseže 5 Vrms na 3,5-mm priključku in 10 Vrms na 4,4-mm simetričnem izhodu.
Sound Master Wheel: 160 stopenj nastavitve na pas
Vrtljivi gumb na vrhu naprave upravlja tripasovni izenačevalnik (nizki, srednji, visoki toni) s 160 ravnmi na pas, od −8,0 dB do +8,0 dB. Ta nastavitev se izvaja v realnem času, brez prekinitve predvajanja, brez uporabe menijev. Dovolj je že dotik vrtljivega gumba.
Izenačevalnik Audiodo ponuja tudi funkcijo Tilting, ki nagne tonsko ravnovesje proti basom ali visokim tonom, pri tem pa ohrani splošni značaj zvoka. Te prilagoditve delujejo kot dopolnilo profilu Personal Sound, na že popravljeni osnovi. Izenačevalnik podpira datoteke do 32 bitov / 192 kHz.
Harmonska obnova in digitalni remastering
PD20 povzema Advanced DAR (Digital Audio Remaster), predstavljen pri SP4000. Ta obdelava deluje v dveh korakih. Signal najprej preide skozi VSE (Virtual Sound Extender), ki virtualno obnovi harmonike, izgubljene med snemanjem ali stiskanjem. Obogateni signal nato DAR-pogon nadvzorči. Namen tega dvojnega postopka je gostejša reprodukcija mikropodatkov brez popačenja namena posnetka. Obdelavo je mogoče izklopiti.
Funkcija Audiosphere doda stereo signalu tridimenzionalno prostorskost. Na voljo so štiri prednastavitve: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic. Deluje do 32 bitov / 96 kHz.
Ergonomija po navdihu studijske opreme
Zasnova »Sound Lab Control« se zgleduje po profesionalni opremi. Dva zgornja vrtljiva gumba fizično ločujeta nastavitev zvoka (Sound Master Wheel) in nadzor glasnosti. Stikali AMP in CURRENT sta nameščeni na robu za neposreden dostop brez vklopa zaslona. Večnamenski gumb naravno sede pod palec.
LED-indikator obdaja gumb za vklop in prikazuje ločljivost trenutne datoteke: ena barva za vsako bitno globino (16, 24, 32 bitov, DSD). Ta vizualna informacija omogoča takojšnje preverjanje formata predvajanja brez gledanja na zaslon.
Aluminijasto ohišje meri 77,5 × 155,7 × 17,3 mm in tehta 313 g. 6-palčni zaslon na dotik prikazuje ločljivost 2160 × 1080 slikovnih pik.
Shramba, povezljivost in avtonomija
PD20 vključuje 256 GB notranjega pomnilnika, razširljivega do 2 TB s kartico microSD. Brezžična povezljivost vključuje Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 in 5 GHz) ter Bluetooth 5.3, združljiv z aptX HD, LDAC, LHDC, SBC in AAC. Funkcija BT Sink omogoča uporabo PD20 kot sprejemnika Bluetooth za pametni telefon ali računalnik.
Naprava lahko služi kot USB DAC na računalnikih Mac in Windows PC. Žični izhodi vključujejo 3,5-mm priključek za slušalke (nesimetrični), 3,5-mm optični izhod in 4,4-mm petpolni simetrični priključek.
Baterija Li-Polymer s kapaciteto 5 770 mAh zagotavlja približno 14 ur predvajanja (FLAC 16 bitov / 44,1 kHz, glasnost pri 50 %, način razreda AB, izklopljen zaslon). Popolno polnjenje prek USB PD 3.0 traja približno 4 ure.
Dokumentacija
francoščina
Tehnične značilnosti
Zaslon in ohišje
- 15,24 cm (6-palčni) zaslon na dotik
- Ločljivost: 2160 × 1080 slikovnih pik
- Material ohišja: aluminij
- Dimenzije: 77,5 × 155,7 × 17,3 mm
- Teža: približno 313 g
Procesor in pomnilnik
- Procesor: Octa-Core
- Notranji pomnilnik: 256 GB (NAND)
- Razširitev: microSD (do 2 TB)
Digitalno-analogna pretvorba
- DAC: ESS ES9027PRO × 4 (arhitektura Quad-DAC)
- Zvočno dekodiranje: do 32 bitov / 768 kHz (predvajanje Bit-to-Bit)
- Ura
- Jitter ure: 25 ps (tipično)
- Jitter referenčne ure: 250 femtosekund
Arhitektura ojačevanja
- Ojačevanje Triple AMP Class
- Razred A
- Razred AB
- Hibridni način (A + AB)
- Nastavitev toka ojačevanja (Razred A / hibridni)
- Low, Mid, High
Lastniške zvočne tehnologije
- TERATON ALPHA
- ESA (Enhanced Signal Alignment)
- Advanced DAR (Digital Audio Remaster) z VSE (Virtual Sound Extender)
Prilagoditev in prostorski zvok
- Tehnologija Personal Sound (Audiodo) s prilagojeno slušno kalibracijo
- Delovanje do 32 bitov / 192 kHz
- Audiosphere (Audiodo): 3D prostorski zvok
- Načini: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic
- Podpora do 32 bitov / 96 kHz
Izenačevanje
- Sound Master Wheel z upravljanjem na dotik
- 160 stopenj nastavitve na pas
- Pasovi: nizki, srednji, visoki toni
- Območje: −8,0 dB do +8,0 dB
Zvočni formati in ločljivosti
- Podprti formati: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
- PCM: 8 kHz do 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 bitov)
- Izvorni DSD
- DSD64 (2,8 MHz)
- DSD128 (5,6 MHz)
- DSD256 (11,2 MHz)
- DSD512 (22,4 MHz)
Priključki
- Vhod
- USB-C (polnjenje, prenos za PC in Mac)
- Izhodi
- 3,5 mm izhod za slušalke (nesimetričen)
- 3,5 mm optični izhod
- 4,4 mm simetrični izhod za slušalke (5-polni)
- Izhodna raven (meritev brez obremenitve)
- Nesimetričen: 5 Vrms
- Simetričen: 10 Vrms
Brezžična povezljivost
- Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth 5.3
- Podprti Bluetooth kodeki: Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
- Profili: A2DP, AVRCP
Zvočne zmogljivosti
- Frekvenčni odziv
- ±0,005 dB (20 Hz – 20 kHz) pri nesimetričnem načinu
- ±0,010 dB (20 Hz – 20 kHz) pri simetričnem načinu
- ±0,020 dB (20 Hz – 70 kHz)
- Razmerje signal / šum
- 124 dB (nesimetričen)
- 127 dB (simetričen)
- Presluh
- −133 dB (nesimetričen)
- −140 dB (simetričen)
- THD+N
- 0,0003 % (nesimetričen)
- 0,0004 % (simetričen)
- IMD SMPTE: 0,0006 % (800 Hz / 10 kHz)
- Izhodna impedanca
- 3,5 mm: 0,7 Ω
- 4,4 mm: 1,7 Ω
- Meritve opravljene v načinu ojačevanja Razred AB
Baterija in avtonomija
- Kapaciteta: 5770 mAh (3,8 V Li-polimer)
- Čas polnjenja: približno 4 ure (PD 3.0)
- Avtonomija: do 14 ur (FLAC 16 bitov / 44,1 kHz – glasnost 50 – Razred AB – zaslon izklopljen)
Dodatne funkcije
- LED-indikator ločljivosti zvoka (16 / 24 / 32 bitov in DSD)
Splošne informacije
- Model: PD20
- Barva: srebrna
- Delovna temperatura: 0 °C do +40 °C
- Združljivost sistemov
- Windows 8 / 10 / 11 (32- in 64-bitni)
- macOS X 10.7 in novejše različice
Pogosta vprašanja
Ali PD20 nadomešča PD10?
Ne. Astell&Kern predstavlja PD20 kot ločen izdelek, razvit od začetka. PD10 ostaja v katalogu s pretvorniki AKM (AKM4191EQ + AKM4498EX), medtem ko PD20 uporablja čipe ESS ES9027PRO. Obe napravi sobivata v ponudbi.
Ali je mogoče profil Personal Sound uporabljati s katerimi koli slušalkami?
Da. Slušni test se izvede s priloženimi merilnimi slušalkami, vendar se korekcijski profil nato uporablja za vse zvočne vire, ne glede na priključene slušalke. Sistem kompenzira posebnosti uporabnikovega sluha, ne posebnosti slušalk.
Ali so DAC-filtri nastavljivi?
PD20 ponuja sedem digitalnih filtrov, ki spreminjajo impulzni odziv in roll-off pri visokih frekvencah. Vsak filter vpliva na teksturo zvoka, ostrino prehodov in prostorsko predstavitev. Privzeti filter je Minimum Phase.
Kateri formati DSD so izvorno podprti?
PD20 izvorno predvaja DSD do DSD512 (22,4 MHz), vključno z DSD64, DSD128 in DSD256. To izvorno predvajanje ohranja tok DSD brez pretvorbe v PCM.
Kakšna je razlika med tremi ravnmi toka ojačanja?
Raven Low zmanjša šum ozadja pri občutljivih in-ear slušalkah. Raven Mid uravnovesi zvočno gostoto in ločljivost za dolgotrajno poslušanje. Raven High poveča moč in zvočni prostor za zahtevne slušalke. Ta nastavitev je na voljo samo v načinih razreda A in Hybrid.
- Eko prispevek je vključen v prodajno ceno.
- Referenca proizvajalca: AK-PD20









