Pro-Ject Head Box DS3 B: popolnoma simetrični ojačevalnik za slušalke
Pravilno napajanje vrhunskih slušalk zahteva ojačanje, ki lahko zagotovi napetost in tok brez obarvanja signala ali nasičenja pri dinamičnih vrhovih. S tem prvim modelom nove generacije serije Box Design Pro-Ject potisne simetrični princip od enega do drugega konca verige, od vhodov XLR ali RCA do uravnoteženih izhodov za slušalke. Ohišje, v celoti izdelano iz aluminija, in evropska izdelava dopolnjujeta specifikacije, usmerjene v zmogljivost.
Popolnoma simetrična signalna veriga
Proizvajalci redno oglašujejo simetrično ojačanje, vendar je to pogosto omejeno le na izhodni priključek. Pro-Ject navaja, da se je želel tej poenostavitvi pri modelu DS3 B izogniti: oba vhoda (RCA in XLR) napajata popolnoma uravnoteženo verigo vse do ustreznih izhodov za slušalke. Zasnova ojačevalnika je popolnoma diskretna, brez integriranega operacijskega ojačevalnika na zvočni poti.
Kar zadeva meritve, ki jih je objavil proizvajalec, razmerje signal/šum presega 118 dB, A-uteženo, pri 1 kHz, skupno harmonično popačenje ostaja pod 0,002 % (pri 1 kHz za 500 mV na vhodu), presluh pa je naveden pod -83 dB pri 10 kHz. Frekvenčni odziv ne odstopa za več kot 0,2 dB med 20 Hz in 20 kHz.
Zaloga moči za zahtevne slušalke
Izhodna stopnja zagotavlja do 1500 mW pri 32 Ω v simetričnem načinu. Pri 8 Ω znaša moč 510 mW, pri 16 Ω 900 mW, pri 300 Ω pa 560 mW. Ta razporeditev pokriva tako magnetoplanarne slušalke z nizko občutljivostjo (pogosto zahtevne glede toka) kot dinamične modele z visoko impedanco iz studijskega okolja (ki zahtevajo napetost). Najnižja sprejeta impedanca slušalk je 8 Ω, kar omogoča priklop nekaterih nizkoimpedančnih ušesnih slušalk brez tveganja za stabilnost ojačevalnika.
Ojačenje se razlikuje glede na vhod: 12 dB z vhoda RCA, 6 dB z vhoda XLR. Ta asimetrija upošteva dejstvo, da simetrični vir običajno zagotavlja dvojno raven signala v primerjavi z asimetričnim virom; razlika v ojačenju to kompenzira, da ostane glasnost primerljiva med različnimi viri.
Štirje izhodi za slušalke in dva vhodna vira
Na sprednji strani so nameščeni štirje izhodi za slušalke. Simetrično: priključek Pentaconn 4,4 mm in 4-pinski XLR priključek. Asimetrično: 3,5 mm jack in 6,3 mm jack. Ta kombinacija pokriva zaključke, priložene večini današnjih slušalk, od klasičnega studijskega jacka do priključka Pentaconn, ki je postal pogost pri novejših vrhunskih modelih.
Na zadnji strani par vhodov RCA in par vhodov XLR omogočata hkratni priklop dveh virov, med katerima se preklaplja s selektorjem na sprednji strani. Zanka RCA izhoda prevzame signal z vhoda RCA brez ojačanja, kar omogoča sobivanje z integriranim ojačevalnikom ali aktivnimi zvočniki na istem viru.
Aluminijasto ohišje in zunanje napajanje
Ohišje je v celoti izdelano iz aluminija, vključno z gumbi in vrtljivim regulatorjem. Takšna konstrukcija služi dvema ciljema: elektromagnetnemu oklopu nizkonapetostnih stopenj (občutljivih na sevane motnje) in masi 1430 g brez napajalnika, ki omejuje vibracije, prenesene na komponente. Dimenzije 206 × 70 × 194 mm (218 mm z zadnjimi priključki) olajšajo vgradnjo na mizo ali v kompakten hi-fi regal.
Napajanje je zunanje, priloženo v obliki 18 V / 1 A enosmernega adapterja, združljivega z 110–240 V pri 50 ali 60 Hz. Ločitev med transformatorjem in zvočnimi vezji preprečuje, da bi sevanje bloka onesnažilo občutljive stopnje; poraba v pripravljenosti ostaja pod 0,5 W. Izdelava poteka v Evropi, v skladu s preostankom serije Box Design. Na voljo sta dve izvedbi: srebrna ali črna.
Integracija v hi-fi sistem
DS3 B se priključi na izhod DAC-a, predojačevalnika ali neposredno na vir z linijskim izhodom (omrežni predvajalnik, nastavljiv izhod pretvornika, CD-predvajalnik). Dva vzporedna vhoda olajšata sobivanje več virov, zanka RCA izhoda pa omogoča hkraten priklop na sistem z zvočniki, ne da bi bilo treba DAC ob vsakem poslušanju znova prevezovati. Na mizi sta kompaktna oblika in priključki na sprednji strani priročni za vsakodnevno uporabo; v hi-fi regalu se DS3 B lepo vključi ob predojačevalnik ali DAC iz iste serije.
Dokumentacija
angleščina
Tehnične značilnosti
Arhitektura in zasnova
- Popolnoma simetrična in diskretna topologija, referenca v svojem razredu
- Zasnova diskretnega ojačevalnika za največjo zmogljivost
- Mojstrsko izpopolnjena simetrična arhitektura
- Popolnoma simetrična signalna veriga za vhoda RCA in XLR
Avdio zmogljivosti
- Največja izhodna moč
- 510 mW pri 8 Ω
- 900 mW pri 16 Ω
- 1500 mW pri 32 Ω
- 560 mW pri 300 Ω
- Razmerje signal / šum: > 118 dB, uteženo »A« pri 1 kHz
- Skupno harmonsko popačenje (THD): < 0,002 % pri 1 kHz za vhod 500 mV
- Presluh: < -83 dB pri 10 kHz
- Ojačenje: 12 dB / 6 dB (vhod RCA / vhod XLR)
- Frekvenčni odziv: < -0,2 dB od 20 Hz do 20 kHz
Povezljivost
- Analogni vhodi: 1 par RCA / Cinch, 1 par XLR
- Analogni prehodni izhodi: 1 par RCA (prehodni izhod za dodatni ojačevalnik)
- Simetrični izhodi za slušalke: 4,4 mm Pentaconn, 4-pinski XLR
- Asimetrični izhodi za slušalke: 3,5 mm, 6,3 mm
- Impedanca slušalk: najmanj 8 Ω
Napajanje
- Napajanje: 18 V / 1 A DC, 110-240 V, 50 / 60 Hz
- Poraba v stanju pripravljenosti: < 0,5 W
Ohišje in zaključna obdelava
- Ohišje v celoti iz aluminija, ki zagotavlja robustno mehansko zaščito in učinkovito zaščito pred elektromagnetnimi motnjami
- Upravljalni elementi in gumbi iz visokokakovostnega aluminija
- Razpoložljive barve: srebrna, črna
Mere in teža
- Mere (š × v × g): 206 × 70 × 194 (218) mm
- Teža: 1430 g brez napajalnika
Pogosta vprašanja
Katere slušalke je mogoče priključiti na Head Box DS3 B?
DS3 B sprejema slušalke, opremljene s 3,5 mm jackom, 6,3 mm jackom, simetričnim Pentaconn 4,4 mm ali simetričnim 4-pinskim XLR priključkom. Najnižja sprejeta impedanca je 8 Ω, kar poleg naglavnih slušalk pokriva tudi veliko večino ušesnih slušalk. Za izkoriščanje simetrične verige je potreben uravnotežen kabel za slušalke, zaključen s priključkom Pentaconn 4,4 mm ali 4-pinskim XLR.
Kaj pomeni »B« v imenu Head Box DS3 B?
»B« označuje podporo popolnoma simetričnemu delovanju (balanced v angleščini). Pro-Ject ta priponski znak uporablja pri več modelih iz serije Box Design, ki ohranjajo uravnoteženo signalno verigo od začetka do konca, ne le na ravni izhodnega priključka.
Ali je za uporabo naprave potreben DAC s simetričnim izhodom?
Ne. Head Box DS3 B sprejema asimetrični vir RCA na ustreznem vhodu, notranja veriga pa signal pretvori v simetričnega, da izkoristi preostanek vezja. Vir XLR vseeno prinaša uravnotežen prenos vse do vhoda, s prednostjo boljše odpornosti proti šumu pri daljših povezavah.
Ali se lahko zanka RCA izhoda uporablja za priklop aktivnih zvočnikov?
Zanka izhoda prevzame vhodni signal brez ojačanja in brez uravnavanja glasnosti. Primerna je za napajanje integriranega ojačevalnika ali predojačevalnika, ki bosta prevzela nastavitev ravni. Za aktivne zvočnike brez daljinskega upravljanja glasnosti je bolje predvideti predojačevalnik pred njimi ali uporabiti nastavljiv izhod DAC-a.
Ali je mogoče zunanje napajanje zamenjati z linearnim napajalnikom?
Priloženi blok je 18 V / 1 A enosmerni napajalnik. Združljiv linearni napajalnik s temi lastnostmi in enakim priključkom je mogoče uporabiti za omejevanje preostalega omrežnega šuma. Pro-Ject v katalogu Power Box ponuja linearne napajalnike, namenjene seriji Box Design; pred nakupom je treba preveriti napetost in tok.
- Eko prispevek v višini €0,12 je vključen v prodajno ceno.
- GTIN / EAN : 9120137901283





