Feliks Audio Echo Classic

Echo Classic Feliks Audio: cevni slušalkarski predojačevalnik OTL

Čim bolj skrajšati signalno pot, brez izhodnega transformatorja za slušalke: to je obljuba cevnega ojačanja v konfiguraciji OTL. Poljska manufaktura Feliks Audio tukaj povzema recept svojega modela Echo mkII v poenostavljeni različici z enim samim vhodom, s povsem ročno izdelavo v Lubliniecu, z enega za drugim izbranimi komponentami in z zadržanim ohišjem, oblečenim v stranice iz masivnega lesa.

Ojačanje OTL v službi slušalk

Konfiguracija OTL (Output Transformerless) odpravlja izhodni transformator, ki je običajno nameščen med močnostnimi cevmi in izhodom za slušalke. Signal prehaja skozi manj stopenj, zvočni pečat cevi pa do poslušanja prispe z manj motnjami. Kompromis je znan: ojačevalnik OTL zagotavlja visoko napetost, vendar skromnejši tok. Najbolje se obnese z dinamičnimi slušalkami srednje do visoke impedance, tam kjer nizkoimpedančni planarno-magnetni pretvorniki, ki zahtevajo veliko toka, ostanejo pod svojim potencialom.

Ta pristop je del prepoznavnega podpisa Feliks Audio že od začetkov znamke. Družina Feliks v svoji delavnici v Lubliniecu na Poljskem izdeluje cevne ojačevalnike od sredine 90. let. Delo po naročilu za druge znamke je predhodilo razvoju lastnih modelov, kot so serije Echo, Elise, Euforia in Envy.

Ročna izdelava v Lubliniecu

Vse gre skozi roke tehnikov v poljski delavnici. Ožičenje je izvedeno point-to-point, iz bakra OCC. Tiskano vezje ima le minimalno vlogo, cilj pa je ohraniti čim krajšo pot med komponentami. Napajalni transformator je toroidni model, izdelan po specifikacijah. Pri pasivnih komponentah najdemo kondenzatorje Mundorf, nemško znamko, ki je v hi-fi segmentu cenjena zaradi doslednosti svojih filmskih kondenzatorjev.

Ohišje združuje trdno kovinsko šasijo in dve stranici iz masivnega lesa. Zgornji del ostaja odprt, kar pušča sij cevi viden in olajša odvajanje toplote, ki jo med delovanjem oddajajo štiri cevi.

Par 6N1P, par 6N6P

Dve cevi 6N1P skrbita za predojačevalno stopnjo, dve cevi 6N6P pa za močnostno stopnjo. Te reference sovjetskega izvora so v cevni avdio tehniki cenjene zaradi svoje razpoložljivosti, razumne cene in zvoka, ki velja za naravnega. Primerne so za tube rolling, torej za zamenjavo z drugimi združljivimi cevmi, novimi ali NOS (New Old Stock), da si zvočni rezultat prilagodite po svojem okusu.

Izhodna moč doseže 350 mW pri 300 ohmih, kar je na papirju skromna vrednost, vendar skladna s ciljno uporabo: dinamične slušalke srednje do visoke impedance ne zahtevajo velikih tokov. Navedeni frekvenčni razpon sega od 15 Hz do 45 kHz pri -3 dB, skupno harmonično popačenje ostaja pod 0,4 % pri 300 ohmih in 20 mW, razmerje signal/šum pa presega 90 dB.

Od slušalkarskega ojačevalnika do hi-fi predojačevalnika

Zadnja stran je omejena na stereo vhod RCA in izhod RCA pre-out, poleg napajalnega priključka 230 V. Na sprednji strani sta asimetrični priključek jack 6,35 mm in potenciometer za glasnost. Poenostavitev v primerjavi z modelom Echo mkII je prav v odstranitvi izbirnika virov: en vir naenkrat, priklopljen neposredno.

Izhod pre-out razširi vlogo modela Echo Classic. Potenciometer nato postane regulator glasnosti celotnega hi-fi sistema, ki lahko poganja končno stopnjo ali aktivne zvočnike. Ojačanje predojačevanja doseže 20 dB. Tako ena sama enota skrbi tako za poslušanje s slušalkami kot za vlogo cevnega hi-fi predojačevalnika v dnevni sobi, z isto ojačevalno verigo.

Katere slušalke povezati z Echo Classic

Feliks Audio priporoča slušalke z impedanco med 32 in 600 ohmi, z optimalno točko med 80 in 600 ohmi. To višje območje je naravno okolje za OTL: dinamične slušalke z 250 ali 300 ohmi (na primer Sennheiser HD 600 ali HD 650 ali Beyerdynamic serije DT pri 250/600 ohmih) v celoti izkoristijo prednosti vezja, z dobro nadzorovano dinamiko in toplim srednjetonskim območjem brez pretiravanja.

Nizkoimpedančne planarne slušalke, ki porabijo veliko toka, ostajajo združljive, vendar ne razkrijejo najboljšega iz vezja: pri teh pretvornikih se dinamika skrči in ojačevalnik deluje manj sproščeno. Za občutljive ušesne slušalke je ojačanje 20 dB visoko in šum slišen, zato to ni naravna ciljna uporaba za Echo Classic.

Tehnične značilnosti

Zasnova in izdelava

• Tip: čist OTL cevni ojačevalnik (brez izhodnega transformatorja)
• Ožičenje po zraku iz OCC bakra
• Točkovno spajkanje
• Toroidni transformator, izdelan po specifikacijah
• Kondenzatorji Mundorf
• Ročna izdelava na Poljskem, pri Feliks Audio v Lubliniecu
• Robustno jekleno ohišje s paneli iz masivnega lesa
• Odprta zasnova, ki poudarja sij cevk

Cevke

• Močnostne cevke: 2 × 6N6P
• Predojačevalne cevke: 2 × 6N1P
• Vhodne cevke: 2 × 6SN7 (združljive s številnimi NOS)

Zvočna zmogljivost

• Frekvenčni odziv: 15 Hz – 45 kHz (±3 dB)
• Izhodna moč: 380 mW (do 350 mW pri 300 Ω)
• Ojačenje (predojačanje): 20 dB
• Skupno harmonično popačenje (THD): 0,4 % (300 Ω, 20 mW)
• Razmerje signal / šum: > 90 dB
• Vhodna impedanca: 100 kΩ
• Optimalna impedanca slušalk: 80 – 600 Ω
• Priporočena impedanca slušalk: 32 – 600 Ω

Povezljivost

• Vhod: 1 × stereo RCA
• Izhodi: 1 × 6,35 mm jack za slušalke, 1 × RCA (pre-out za integrirani ojačevalnik ali aktivne zvočnike)
• Možna uporaba kot hi-fi predojačevalnik

Napajanje in dimenzije

• Napajanje: 230 V
• Teža: 3,5 kg
• Dimenzije: 26,8 × 21,7 × 11,8 cm

Vsebina škatle

• Ročno izdelan cevni ojačevalnik
• 1 par predojačevalnih cevk
• 1 par močnostnih cevk
• Napajalni kabel
• Navodila za uporabo
• Garancijska kartica