EarMen CH-Amp Signature
EarMen CH-Amp Signature: pretvornik, ojačevalnik za slušalke in predojačevalnik
Združiti pretvornik, uravnoteženi ojačevalnik za slušalke in predojačevalnik v ohišju s stranico 15 cm, pri čemer je napajanje v ločenem ohišju: to je izziv različice Signature modela CH-Amp. Izvirni model je zgolj ojačeval, ob njem pa sta bila ločena pretvornik Tradutto in omrežni predvajalnik. Tukaj digitalni vir vstopi v napravo, vključno z Bluetooth vhodom, ne da bi se odpovedali majhnemu OLED-zaslonu z VU-metrom na sprednji plošči.
Pretvornik ESS9038, napajan z ločenim napajalnikom
Digitalna pretvorba temelji na čipu ESS Sabre ES9038 z modulatorjem HyperStream II in odpravljanjem časovnega tresenja znamke. Prek vhoda USB-C CH-Amp Signature predvaja PCM datoteke do 32 bitov in 768 kHz ter DSD do DSD512. Na papirju ta pretvornik dosega dinamični razpon skoraj 140 dB; v ohišju uravnoteženi 4,4-mm izhod zagotavlja 123,5 dB, kar je njegova najboljša vrednost.
Napajanje ni v istem ohišju. Nameščeno je v drugem ohišju, povezanem z enosmernim tokom, z izbirnikom napetosti 115 ali 230 V, ki ga je treba nastaviti pred vsakim priklopom. Takšen linearni napajalnik preprečuje visokofrekvenčni šum stikalnih napajalnikov, vendar za ceno večje mase in dimenzij: samo napajalno ohišje tehta skoraj 1,6 kg, medtem ko glavno ohišje tehta 550 g, obe pa imata stranico 15 cm.
Dva priključka za slušalke, dve ravni moči
Oba priključka za slušalke sta na sprednji plošči: neuravnoteženi 6,35-mm jack in uravnoteženi 4,4-mm priključek. Prehod na uravnoteženo povezavo podvoji napetost in moč. V neuravnoteženem načinu CH-Amp Signature zagotavlja 6 Vrms in 1,1 W pri 32 ohmih; v uravnoteženem 4,4-mm načinu pa 9,5 Vrms in 2,8 W pri enaki obremenitvi. Harmonično popačenje ostaja pod 0,005 % ne glede na vhod in se pri linijskem vhodu na neuravnoteženem izhodu zniža na 0,001 %.
Ta rezerva zadostuje tako za občutljive in-ear slušalke kot za zahtevne planarne slušalke. Uravnoteženi 4,4-mm izhod zagotavlja tudi višje razmerje signal/šum, do 123,5 dB, v primerjavi s 115 dB pri neuravnoteženi povezavi.
Tristopenjsko ojačenje z načinom za in-ear slušalke
Gumb za ojačenje preklaplja med tremi nastavitvami: nizko, visoko in načinom IEM. Slednji preklopi na nizkošumno vezje, namenjeno občutljivim in-ear slušalkam, katerih visoka občutljivost razkrije že najmanjši šum pri premočnem ojačevalniku. Nizko ojačenje zadostuje za slušalke, ki jih je enostavno poganjati, visoko ojačenje pa je namenjeno zahtevnejšim modelom. Nastavitev je možna na sprednji plošči ali z daljinskim upravljalnikom.
Ojačevalnik za slušalke, nato predojačevalnik, ko so slušalke odklopljene
Na zadnji strani je par RCA priključkov, ki služita kot linijski izhod in izhod predojačevalnika. Preklop je samodejen: ko so slušalke priklopljene, deluje izhod za slušalke in zaslon prikazuje ojačenje; ko slušalke odstranite, zaslon preklopi na »Pre« in zadnji izhod prevzame napajanje aktivnih zvočnikov ali končnega ojačevalnika. Ta izhod sledi gumbu za glasnost, kar omogoča upravljanje ravni sistema zvočnikov prek CH-Amp Signature. Za zaščito priključene opreme se glasnost ob odklopu slušalk ponastavi na nič.
Vhodi: USB-C, Bluetooth in dva analogna priključka
Na zadnji strani so štirje vhodi. USB-C sprejema glavni digitalni vir, računalnik ali združljiv vir. Bluetooth vhod visoke ločljivosti s priloženo anteno omogoča brezžično povezavo; gumb za seznanjanje sproži iskanje, ko je izbran ta vhod. Ostajata dva analogna vhoda, uravnoteženi 4,4-mm in neuravnoteženi RCA, za priklop vira z linijskim nivojem. Gumb za izbiro preklaplja med viri, CH-Amp Signature pa si zapomni zadnjega uporabljenega: ob naslednjem vklopu ga znova izbere.
OLED-zaslon, vrtljivi gumb in polnilni daljinski upravljalnik
OLED-zaslon na sprednji plošči prikazuje kanal, ojačenje in glasnost z VU-metrom. Ob prvem zagonu se pred temi informacijami prikaže logotip. Desni vrtljivi gumb združuje več funkcij: kratek pritisk za vklop, dolg pritisk za izklop, vrtenje za glasnost na lestvici od 0 do 30, kratek pritisk za utišanje zvoka, nato pa se raven vrne na prejšnjo vrednost. Dva sosednja gumba upravljata vir in ojačenje, infrardeči sprejemnik pa se odziva na daljinski upravljalnik.
Ta daljinski upravljalnik je izdelan iz enega kosa aluminija in ima vgrajeno polnilno baterijo, brez menjave baterijskih vložkov. Omogoča vklop, utišanje zvoka, izbiro vira, glasnost, Bluetooth seznanjanje in ojačenje. Dioda prikazuje njegovo stanje: zelena, ko se odziva, stalno rdeča med polnjenjem in utripajoče rdeča, ko je baterija prazna.
Dokumentacija
angleščina
Tehnične značilnosti
Zasnova
- Namizni DAC, ojačevalnik za slušalke in predojačevalnik
- Popolnoma simetrična arhitektura
- Ohišje iz strojno obdelanega aluminija
- OLED-zaslon z VU-metrom
- Funkcija predojačevalnika: aktivni linijski izhod, ko so slušalke odklopljene
- Namensko zunanje linearno napajanje v ločenem ohišju
Digitalna pretvorba
- Pretvornik ESS Sabre ES9038, arhitektura HyperStream II
- Podprti formati
- PCM do 32 bitov / 768 kHz
- DSD do DSD512
Priključki
- Vhodi
- 1 avdio vhod USB-C
- 1 visokoločljivostni Bluetooth vhod, priložena antena
- 1 simetrični analogni vhod z 4,4-mm priključkom
- 1 nesimetrični analogni RCA vhod
- Izhodi
- 1 nesimetrični izhod za slušalke s 6,35-mm priključkom
- 1 simetrični izhod za slušalke s 4,4-mm priključkom
- 1 predojačevalni izhod in nesimetrični linijski RCA izhod
Nesimetrični izhod za slušalke 6,35 mm
- Izhodna raven: 6 Vrms
- Moč: 1,1 W pri 32 ohmih
- THD+N: od 0,001 % do 0,003 % glede na vhod
- Frekvenčni odziv: ±0,004 dB
- Razmerje signal / šum: 115 dB
Simetrični izhod za slušalke 4,4 mm
- Izhodna raven: 9,5 Vrms
- Moč: 2,8 W pri 32 ohmih
- THD+N: od 0,003 % do 0,0045 % glede na vhod
- Frekvenčni odziv: ±0,003 dB
- Razmerje signal / šum: do 123,5 dB
Nesimetrični RCA predojačevalni izhod
- Izhodna raven: 3,4 Vrms
- THD+N: od 0,002 % do 0,003 % glede na vhod
- Frekvenčni odziv: ±0,005 dB
- Razmerje signal / šum: 115 dB
Upravljanje
- Gumb za glasnost, ki služi tudi za vklop / izklop, glasnost od 0 do 30
- Utišanje s kratkim pritiskom na gumb
- Gumb za izbiro vira
- Tripozicijski izbirnik ojačanja
- Nizko ojačanje
- Visoko ojačanje
- Način IEM z nizkošumnim vezjem za občutljive ušesne slušalke
- Infrardeči sprejemnik za daljinski upravljalnik
Napajanje
- Namensko zunanje linearno napajanje v ločenem ohišju
- Izbirnik omrežne napetosti 115 ali 230 V
- Enosmerna povezava z napravo
Mere in teža
- Naprava
- Mere (š x v x g): 15 x 3 x 15 cm
- Teža: 550 g
- Napajanje
- Mere (š x v x g): 15 x 6 x 15 cm
- Teža: 1,59 kg
Priložena oprema
- Zunanje linearno napajanje
- Daljinski upravljalnik iz strojno obdelanega aluminija, polnilni
- Navodila za uporabo
Pogosta vprašanja
V čem se CH-Amp Signature razlikuje od originalnega CH-Amp?
CH-Amp prve generacije je bil samostojen ojačevalnik za slušalke, ki ga je bilo treba povezati z ločenim pretvornikom in omrežnim predvajalnikom. Različica Signature vključuje digitalni pretvornik, dodaja vhod Bluetooth in funkcijo predojačevalnika ter ohranja zunanje linearno napajanje. Celotna veriga je v enem samem ohišju, medtem ko je bilo prej treba zložiti več komponent.
Ali je treba pred priklopom kaj nastaviti na napajalniku?
Da. Izbirnik napetosti na zadnji strani napajalnega ohišja mora biti pred kakršnim koli priklopom nastavljen na 115 ali 230 V, glede na električno omrežje. To ohišje ima tudi lastno stikalo za vklop/izklop in indikator izhoda, ločena od gumba na glavnem ohišju.
Ali je mogoče gramofon priključiti na RCA-vhod?
RCA vhod deluje na linijskem nivoju: pričakuje že ojačan vir. Gramofon zato potrebuje fono predojačevalnik, bodisi vgrajen v gramofon bodisi dodan med oba. Brez njega bi bil nivo prenizek in korekcija RIAA bi manjkala.
Ali lahko predojačevalnik neposredno napaja zvočnike?
Ne pasivnih zvočnikov: zadnji izhod je predizhod na linijskem nivoju, ne močnostni ojačevalnik. Krmili aktivne zvočnike, ki imajo lastno ojačanje, ali močnostni ojačevalnik, nameščen za njimi. Glasnost teh zvočnikov se nato nastavlja z vrtljivim gumbom.
Ali Bluetooth vhod omogoča poslušanje prek brezžičnih slušalk?
Ne. Bluetooth naprave CH-Amp Signature je vhod: sprejema zvok iz telefona ali računalnika ter ga predvaja prek žičnih slušalk ali priključenih zvočnikov. Ne oddaja zvoka v slušalke Bluetooth.
Kakšna je največja ločljivost prek vhoda USB?
Vhod USB-C podpira PCM do 32 bitov in 768 kHz ter DSD do DSD512. Analogni vhodi signal prenašajo nespremenjen, povezava Bluetooth pa je še vedno odvisna od brezžične povezave, ki ima manjšo pasovno širino kot žična povezava.
Ali je bolje uporabiti 6,35-mm izhod ali simetrični 4,4-mm izhod?
4,4 mm uravnoteženi priključek zagotavlja več napetosti in moči ter višje razmerje med signalom in šumom: smiseln je za zahtevne slušalke ali slušalke z uravnoteženim kablom. 6,35 mm neuravnoteženi priključek ostaja najpogostejši format in zadostuje za večino slušalk. Izbira je odvisna predvsem od vtiča kabla in zahtevnosti slušalk za poganjanje.
- Eko prispevek je vključen v prodajno ceno.









