Atoll Electronique CD400 Evolution črna

Štirinajst let po predstavitvi prvega CD400 podjetje Atoll prenavlja svojo paradno ladjo z različico Evolution. Normandijski proizvajalec je temeljito predelal mehaniko, napajanja in pretvorniške stopnje, da bi ustvaril predvajalnik, ki je vreden njegovih ambicij. Z dvojnim mono ustrojem, desetimi stabiliziranimi napajanji in zgornjim nalaganjem plošč (Top Loading), razvitim interno, se ta francoski predvajalnik opira na skoraj tri desetletja znanja pri zasnovi visokokakovostne hi‑fi elektronike.

Lasten zgornji nalagalni mehanizem

Srce modela CD400 Evolution je bralni mehanizem, ki ga je zasnoval in izdelal Atoll. Zgornje nalaganje (Top Loading) v kombinaciji z masivnim aluminijastim pladnjem na vzmetenju omogoča učinkovito izolacijo plošče od neželenih vibracij. Takšna konstrukcija, ločena od glavnega ohišja, izboljša natančnost laserskega branja in zmanjša jitter. Magnetna objemka (clamp) drži CD med predvajanjem trdno na mestu.

Mehanizem sprejema komercialne CD-je, pa tudi zapisljive diske CD-R in CD-RW, vključno s tistimi, ki vsebujejo datoteke MP3, WMA ali AAC. Prikaz CD-Text je podprt, kadar disk vsebuje te metapodatke.

Dvojni mono ustroj in vrhunska pretvorba

Vsak avdio kanal ima svoj lasten digitalno-analogni pretvornik PCM1792A podjetja Burr-Brown, ki je znan po linearni karakteristiki in dinamiki. Ta popolnoma dvojna mono konfiguracija se nadaljuje z neodvisnimi simetričnimi stopnjami za vsak kanal, kar zmanjšuje medkanalne motnje.

Izhodne stopnje temeljijo na bipolarnem tranzistorskem vezju v razredu A, ki deluje brez globalne povratne vezave. Takšna tehnična izbira omogoča linearen odziv in nizko harmonsko popačenje (0,002 % pri 1 kHz). Tokovni viri uporabljajo tranzistorje in LED diode za optimalno stabilnost. Visokokakovostni sklopni kondenzatorji MKP dopolnjujejo avdio vezje.

Napajanje v službi muzikalnosti

Napajanje je pri digitalnih virih pogosto najšibkejši člen. Atoll se je odločil za arhitekturo s štirimi ločenimi transformatorji: linearnim transformatorjem 30 VA za splošno napajanje, dvema toroidnima transformatorjema 10 VA, namenjenima avdio stopnjam (eden na kanal), ter transformatorjem 1,6 VA za krmilno logiko. Takšna ločitev preprečuje medsebojne motnje med digitalnimi in analognimi vezji.

Deset neodvisnih regulatorjev napaja različne sklope predvajalnika, s skupno filtrirno kapaciteto 48 000 µF. Ta velik energijski rezervat zagotavlja dinamiko 132 dB in enakovredno razmerje signal/šum.

Vgrajen zunanji pretvornik

Poleg predvajanja CD-jev lahko CD400 Evolution deluje tudi kot digitalno-analogni pretvornik za druge vire. Na voljo so trije digitalni vhodi: asinhroni vhod USB-B, združljiv s PCM tokovi do 32 bitov/192 kHz (čip XMOS s firmwareom, razvitim posebej za Atoll), koaksialni vhod S/PDIF in optični vhod S/PDIF; zadnja dva sprejemata signale do 24 bitov/192 kHz. Omrežni predvajalnik, računalnik ali televizor lahko tako izkoristijo pretvorniški del modela CD400.

Na izhodni strani predvajalnik ponuja popolno analogno povezljivost z nesimetričnimi izhodi RCA in simetričnimi XLR. Trije digitalni izhodi (AES/EBU, koaksialni in optični) omogočajo uporabo CD400 kot CD-transporta v povezavi z zunanjim pretvornikom.

Konstrukcija in dodelava

Ohišje združuje 2 mm jekleno strukturo z masivnimi aluminijastimi stranicami. Sprednja plošča debeline 10 mm je brušena, mikropeskana in eloksirana, z visokonatančnim graviranjem. Na voljo sta dve izvedbi: naravni aluminij ali črna.

Visokokontrastni OLED zaslon prikazuje informacije o predvajanju in se lahko samodejno izklopi po petih sekundah nedejavnosti. Šest tipk na sprednji strani omogoča dostop do glavnih funkcij. Priložen daljinski upravljalnik omogoča upravljanje vseh Atoll naprav (ojačevalniki, predojačevalniki, tunerji, DAC-i) in nudi napredne funkcije, kot so programiranje, naključno predvajanje in ponavljanje.

Vključitev v avdio sistem

CD400 Evolution se naravno dopolnjuje z drugimi elementi serije 400 Evolution podjetja Atoll (integrirani ojačevalnik IN400 Evolution, predojačevalniški bloki PR400 in končna stopnja AM400, CD-transport DR400 Evolution). Simetrični XLR izhodi v celoti izkoristijo potencial ojačevalnikov z balansiranimi vhodi, medtem ko izhodi RCA zagotavljajo združljivost s katerim koli hi‑fi sistemom.

Vhod USB zahteva namestitev posebnega gonilnika v sistemu Windows, ki je na voljo za prenos na spletni strani podjetja Atoll. Sistemi macOS in Linux praviloma prepoznajo predvajalnik brez dodatnih gonilnikov.

Tehnične značilnosti

Ohišje in šasija

• Sprednja plošča iz masivnega aluminija, debeline 10 mm, brušena, mikropeščena in eloksirana
• Stranske plošče iz masivnega aluminija
• Šasija iz 2 mm jekla s sistemom proti vibracijam
• Zgornji mehanizem za nalaganje, razvit interno, z visečo montažo in pladnjem iz masivnega aluminija
• OLED zaslon z visokim kontrastom in samodejno funkcijo mirovanja
• Priložen daljinski upravljalnik ATOLL

Napajanje

• 2 toroidna transformatorja po 10 VA za avdio stopnje
• 1 linearni transformator 30 VA za splošno napajanje
• 1 linearni transformator 1,6 VA za krmilno logiko
• 10 neodvisnih in reguliranih napajalnikov
• Skupna kapaciteta: 48000 µF

Pretvorba in obdelava zvoka

• Dvojni DAC PCM1792A, eden na kanal
• 100 % simetrična avdio obdelava
• Avdio stopnje z bipolarnimi tranzistorji v razredu A, brez povratne zanke
• Tokovni viri s tranzistorji in LED za optimalno stabilnost

Avdio zmogljivosti

• Razmerje signal/šum: 132 dB
• Dinamika: 132 dB
• Skupna harmonska popačenja pri 1 kHz: 0,002 %
• Čas vzpona: 1,3 µs
• Izhodna impedanca: 5,6 Ω
• Izhodna raven: 2,1 Vrms

Povezljivost

• Digitalni vhodi
  • 1 koaksialni vhod S/PDIF 24 bit / 192 kHz
  • 1 optični vhod S/PDIF 24 bit / 192 kHz
  • 1 asinhroni USB-B XMOS vhod: PCM 16 do 32 bit do 192 kHz
• Avdio izhodi
  • 1 simetrični stereo XLR izhod
  • 1 nesimetrični stereo RCA izhod
  • 1 AES/EBU izhod
  • 1 optični digitalni izhod
  • 1 koaksialni digitalni izhod

Splošne informacije

• Dimenzije: 440 × 340 × 100 mm
• Teža: 12 kg
• Poraba v stanju pripravljenosti: < 0,5 W
• Poraba med delovanjem: 18 do 24 W