Volumio Primo Plus je omrežni avdio predvajalnik z vgrajenim digitalno-analognim pretvornikom (DAC), zasnovan in ročno sestavljen v Firencah. Ta nova generacija opušča mono DAC iz prvotnega Primo v prid dual mono zasnove z dvema čipoma ESS ES9039Q2M, skupaj s predelanim linearnim napajanjem in nizkošumnim urojevalnikom (low-jitter clock). Kot Roon Ready naprava je združljiv s Tidal Connect, Qobuz, Spotify in AirPlay, uporablja sistem VolumioOS in ponuja analogna izhoda XLR in RCA s funkcijo predojačevalnika.
Kompaktno ohišje
Primo Plus je v aluminijastem ohišju dimenzij 27 × 15 × 5 cm in mase 2,25 kg. Podjetje Design Narratives Ltd, nagrajeno z Red Dot Award, je zasnovalo ohišje iz antimagnetnega aluminija. To sodelovanje med specialistom za pretakanje in britanskim oblikovalskim studiem je rodilo tudi druge izdelke iz serije Volumio.
Na sprednji strani je majhen 1,3-palčni OLED-zaslon, ki prikazuje informacije o predvajanju, ter dva rotacijska enkoderja s potisnim gumbom za navigacijo in nadzor glasnosti. Naprava je priložena aluminijastemu daljincu Volumio Remoto z infrardečim sprejemnikom, vgrajenim v ohišje.
Na zadnji strani so zbrane digitalne in analogne vhodno-izhodne povezave, Gigabit Ethernet priključek, anteni za Wi‑Fi ter HDMI izhod, ki omogoča prikaz vmesnika VolumioOS na televizorju ali monitorju do 4K/60 fps – ne gre za HDMI ARC vhod.
Dual mono pretvorba: dva čipa ESS ES9039Q2M
Primo Plus opušča en sam DAC čip iz prvotnega Primo in prehaja na dual mono konfiguracijo z dvema čipoma ESS ES9039Q2M. Ta pristop pomeni, da je vsakemu zvočnemu kanalu, levemu in desnemu, namenjen svoj pretvornik, namesto da bi en sam čip obdeloval oba kanala.
Takšna dual mono konfiguracija nudi višjo definicijo z praktično nič presluha med kanali. Fizična ločitev pretvorbenih vezij omejuje medsebojne interference med levim in desnim kanalom, kar se teoretično odrazi v boljši prostorski razporeditvi instrumentov v zvočnem polju.
ES9039Q2M predstavlja mobilno usmerjeni čip podjetja ESS – različico z manjšo porabo energije v primerjavi z vrhunskim modelom ES9039PRO, ki je prisoten v dražjih DAC napravah. Medtem ko čip PRO cilja na absolutno zmogljivost z arhitekturo HyperStream IV 32-bit in THD+N -122 dB, Q2M del te merilne natančnosti žrtvuje v korist učinkovitosti in enostavnejše integracije.
Napajanje in ura: temelja signala
Izboljšano napajanje in operacijski ojačevalniki zagotavljajo kar se da nizko popačenje, medtem ko nova zasnova ure omogoča praktično jitterja prost zapis.
Napajanje Primo Plus temelji na dvo-stopenjski linearni arhitekturi s LC-filtriranjem in namenskimi regulatorji, ki ločujejo analogni in digitalni del. Ta ločitev preprečuje, da bi šum, ki ga generirajo digitalna vezja, onesnažil končni analogni signal.
Visokonatančna ura ima jitter 90 femtosekund. Za predstavo: femtosekunda je miljoninka milijardinke sekunde. Ta časovna natančnost prispeva k stabilnosti zvočne slike in ritmični koherenci pri predvajanju.
Osem digitalnih filtrov in NOS način
Osem uporabniško izbirnih DAC filtrov in dodatni NOS način (non-oversampling) omogočajo subtilno prilagoditev zvočnega karakterja Primo Plus individualnim preferencam.
Digitalni filtri spreminjajo način interpolacije zvočnih vzorcev v pretvorniku. Vsak filter predstavlja drugačen kompromis med prehodnim odzivom (napad tonov), dušenjem frekvenc izven slišnega pasu ter morebitno pojavnostjo pred- ali po-odmevov. NOS način izključi nadvzorčenje in posreduje signal brez dodatne interpolacije – pristop, ki ga nekateri poslušalci dojemajo kot bolj naraven, četudi lahko teoretično dopusti več artefaktov v visokih tonih.
Analogni izhodi in funkcija predojačevalnika
Primo Plus ima uravnotežena XLR in neuravnotežena RCA izhoda. Izhodne ravni je mogoče izbrati med osmimi vrednostmi od 0,5 do 6,30 Vrms, kar lahko reši težave z ujemanjem ojačenja v nekaterih hi-fi sistemih.
Ta prilagodljivost omogoča prilagoditev nivoja signala uporabljenemu ojačevalniku. Zelo občutljiv predojačevalnik ali integrirani ojačevalnik bo bolje deloval z znižano izhodno ravnjo, da se izogne nasičenju, medtem ko bo končna stopnja z nizkim ojačenjem izkoristila višje izhodne ravni.
Vgrajen nadzor glasnosti omogoča neposredno povezavo s končno stopnjo ali aktivnimi zvočniki, brez vmesnega predojačevalnika. Glasnost se nato nastavlja preko aplikacije, spletnega vmesnika ali priloženega daljinca.
VolumioOS: vgrajena programska oprema in enotno pretakanje
VolumioOS ostaja glavna prednost Primo Plus. Ugled platforme v skupnosti Raspberry Pi nakazuje, da bi ta omrežni predvajalnik lahko pritegnil uporabnike, ki so prerasli svoje DIY streaming rešitve, a želijo ohraniti odprtokodno filozofijo.
Podpora za pretakanje vključuje Roon Ready, Spotify Connect, Tidal Connect, UPnP in AirPlay, številne druge storitve pa so dostopne prek aplikacije ali spletnega vmesnika Volumio.
Operacijski sistem v enem vmesniku združuje lokalno shranjene datoteke, streaming storitve, spletne radije, Bluetooth vire in NAS omrežne diske. Aplikacija je na voljo za iOS in Android, vmesnik pa je dostopen iz kateregakoli spletnega brskalnika. Multiroom predvajanje omogoča povezavo do šest Volumio naprav v istem domačem omrežju in ustvarjanje skupin za sočasno predvajanje glasbe na več napravah, pri čemer vsaka ohrani svoj nadzor glasnosti.
Od Primo do Primo Plus: kaj se je spremenilo
Prvotni Primo je uporabljal en sam čip ESS ES9038Q2M v diferencialni konfiguraciji. Primo Plus prehaja na dva ES9039Q2M v dual mono zasnovi – novejšo generacijo iz serije ESS. Poleg samega pretvornika so bili izboljšani napajanje in operacijski ojačevalniki, zasnova ure pa je bila popolnoma prenovljena.
Razširjena je tudi povezljivost: Primo Plus dodaja nativni avdio vhod USB‑C in koaksialni vhod, ki ju pri prejšnjem modelu ni bilo. Izhodne ravni postanejo nastavljive, medtem ko je prvotni Primo ponujal fiksno raven.
Posodabljanje je deležen tudi procesor, in sicer z Amlogic na štirijedrni ARM Cortex‑A72 s taktom 1,5 GHz, v kombinaciji z 2 GB LPDDR4 RAM in 16 GB eMMC shrambe. Vsak Primo Plus je ročno sestavljen v Firencah.
Priložen aluminijast daljinski upravljalnik Volumio Remoto (vključno z baterijo)
Napajanje
Napajanje: 5 V DC / 3 A
Priključek: 5,5/2,1 mm vtič, pozitivna polariteta
Trigger izhod: 12 V (3,5 mm jack)
Dimenzije in teža
Dimenzije: 27 × 15 × 5 cm
Teža: 2,25 kg
Vsebina pakiranja
Volumio Primo Plus (DAC s podporo za pretakanje)
Aluminijast daljinski upravljalnik Volumio Remoto (vključno z baterijo)
Napajalnik 5 V 3 A
Pogosta vprašanja
Ali lahko Primo Plus nadomesti predojačevalnik?
+
Da, vgrajen nadzor glasnosti omogoča neposredno povezavo Primo Plus s končno stopnjo ali aktivnimi zvočniki. Glasnost se nastavlja prek aplikacije, spletnega vmesnika ali priloženega daljinca Volumio Remoto. 12‑V trigger izhod omogoča samodejni vklop končne stopnje.
Katere streaming storitve so združljive?
+
Primo Plus nativno podpira Tidal (s Tidal Connect), Qobuz, Spotify (s Spotify Connect), HighResAudio in spletne radie. Certifikat Roon Ready zagotavlja integracijo z ekosistemom Roon. AirPlay omogoča pretakanje z Apple naprav. Druge storitve je mogoče dodati prek vtičnikov, ki so na voljo v vmesniku Volumio.
Kako deluje prikaz na televizorju?
+
HDMI izhod podvaja vmesnik VolumioOS na zunanjem zaslonu v ločljivosti do 4K/60 fps. Gre izključno za video izhod, ne za avdio vhod HDMI ARC. Ta funkcija je praktična za brskanje po glasbeni knjižnici s kavča z daljincem, brez uporabe pametnega telefona ali tablice.
Kakšna je razlika med USB‑C in USB‑A na tej napravi?
+
USB‑C priključek deluje v device načinu: sprejema avdio tok iz računalnika, telefona ali tablice, do PCM 768 kHz / 32 bit in DSD512. USB‑A priključki delujejo v host načinu: sprejemajo pomnilniške naprave ( USB ključke, trde diske, CD-predvajalnike) za predvajanje lokalnih datotek, s podporo do PCM 1536 kHz / 32 bit in DSD1024.
Ali je NOS način primeren za vse vrste glasbe?
+
NOS način (non-oversampling) izključi nadvzorčenje in posreduje signal brez interpolacije. Nekateri poslušalci ga doživljajo kot bolj naravnega pri akustičnih ali jazz posnetkih, medtem ko drugi dajejo prednost digitalnim filtrom pri elektronski glasbi ali sodobnih posnetkih. Osem razpoložljivih filtrov in NOS način omogočajo eksperimentiranje glede na okus in uporabljeno opremo.
Mnenja uporabnikov
Dries
Zelo zadovoljen z zvokom Je pa malo iskanja, da vse nastaviš, ker je navodilo samo v angleščini
Komentar z dne 23. feb 2026 — Izkušnja z dne 12. feb 2026
Da bi bolje spoznali naše obiskovalce, merili učinkovitost trženja in prilagajali oglase, mi in naši partnerji na vaši napravi uporabljamo piškotke in mobilne oglaševalske identifikatorje. Ti podatki omogočajo prikaz prilagojenih in neprilagojenih oglasov ter merjenje njihove uspešnosti. Nekateri piškotki, ki so tehnično nujni, ne zahtevajo privolitve. Tiste, ki zahtevajo vaše soglasje, lahko sprejmete, jih zavrnete s klikom na »Zavrni« ali svoje izbire prilagodite na zaslonu z nastavitvami.
Če želite izvedeti, kako Google uporablja zbrane podatke po tem, ko podate soglasje, si oglejte Googlovo spletno mesto o odgovornosti pri ravnanju s poslovnimi podatki.
Svoje soglasje lahko kadar koli spremenite ali prekličete prek povezave »Soglasje in piškotki«. Vaše izbire bodo na našem spletnem mestu veljale 12 mesecev.