Pro-Ject Tube Box DS3 B črna

Pro-Ject Tube Box DS3 B: uravnotežen elektronski gramofonski predojačevalnik

Tube Box DS3 B je prvi gramofonski predojačevalnik iz serije Tube Box znamke Pro-Ject, ki poleg običajnih priključkov RCA ponuja uravnotežene vhode in izhode XLR. Zelo šibek signal gramofonske odjemne doze, tako z gibljivim magnetom (MM) kot z gibljivo tuljavico (MC), ojača na raven linijskega vhoda ojačevalnika. Njegovo vezje, ki ga je zasnoval Dr. Sykora, uporablja dve elektronki E88CC v dvojni mono zasnovi, pri kateri ima vsak kanal lastno elektroniko. Naprava je izdelana v Evropi.

Nastavljiva impedanca med poslušanjem

Bremenska impedanca je upornost, ki jo predojačevalnik predstavlja odjemni dozi. Pravilno izbrana zagotavlja odjemni dozi MC ustrezno tonsko ravnovesje; napačno izbrana pa povzroči medle ali, nasprotno, preveč poudarjene visoke tone. Pri večini gramofonskih predojačevalnikov se ta nastavitev izvaja z majhnimi stikali, skritimi na spodnji strani naprave, ki jih je treba preklapljati med posameznimi poslušanji. Tube Box DS3 B to nalogo prepušča vrtljivemu gumbu na sprednji plošči, ki med predvajanjem plošče omogoča zvezno spreminjanje impedance od 10 do 1000 ohmov. Začnete z vrednostjo, ki jo navaja proizvajalec odjemne doze, nato pa nastavitev prilagodite po posluhu in takoj slišite učinek vsakega položaja. Za odjemne doze MM in MC z visoko izhodno napetostjo lahko s preprostim pritiskom na gumb Loading Ohms izberete fiksno vrednost 47 kiloohmov.

Dva gramofona in tri vrste priključkov

Hkrati sta lahko priključena dva gramofona, eden na uravnoteženi vhod, drugi na vhod RCA, med njima pa preklapljate z gumbom na sprednji plošči. Ojačenje, impedanca, kapacitivnost in podzvočni filter se shranijo ločeno za vsak vhod, zato se ob vsakem preklopu za posamezni gramofon obnovijo njegove nastavitve. Na uravnoteženi strani predojačevalnik sprejme 5-polni priključek mini-XLR, kakršnega imajo gramofoni Pro-Ject z izhodom True Balanced, ali par standardnih kablov XLR. Uravnotežena povezava prenaša signal po dveh vodnikih v nasprotni fazi: predojačevalnik na vhodu oba primerja in odstrani šum, ki ga kabel zajame na poti, s čimer zelo občutljiv gramofonski signal zaščiti pred motnjami sodobnega doma. Vhod RCA dopolnjuje vijačna ozemljitvena sponka za ozemljitveno žico gramofona.

Na izhodu priključki XLR in RCA delujejo hkrati, kar omogoča povezavo predojačevalnika z dvema ojačevalnikoma. Izhod XLR zagotavlja dodatnih 6 dB ojačenja.

Elektronki E88CC v osrčju vezja

Elektronki E88CC, imenovani tudi 6922, odlikujeta nizek šum ozadja in nizka mikrofoničnost, torej majhna občutljivost za mehanske vibracije, kar sta dragoceni lastnosti pri gramofonskem predojačevalniku, kjer izvorni signal meri le nekaj milivoltov. Sestavljata elektronsko izhodno stopnjo naprave, povezano s polipropilenskimi kondenzatorji avdiofilske kakovosti.

Celovite nastavitve na sprednji plošči

Ojačenje je nastavljivo od 40 do 65 dB v korakih po 5 dB. Nižje vrednosti so primerne za odjemne doze MM in MC z visoko izhodno napetostjo, višje pa za odjemne doze MC z nizko izhodno napetostjo, katerih izhodna napetost je precej nižja. Ta izbira omogoča tudi uskladitev glasnosti gramofona z drugimi viri v sistemu, kot sta predvajalnik CD ali omrežni predvajalnik. Vhodno kapacitivnost lahko nastavite na 50, 150, 300 ali 400 pF; vpliva na visoke tone odjemnih doz MM in MC z visoko izhodno napetostjo, na odjemne doze MC z nizko izhodno napetostjo pa nima vpliva. Na primer, za Ortofon 2M Red (MM) nastavite 47 kiloohmov, 150 pF in 40 dB, za Ortofon Quintet Red (MC z nizko izhodno napetostjo) pa 50 ohmov in 60 dB.

Podzvočni filter odreže frekvence pod 20 Hz s strmino 18 dB na oktavo. Ti neslišni zvoki, ki jih povzročajo zvita plošča ali premiki ročice, po nepotrebnem obremenjujejo ojačevalnik in membrane zvočnikov.

Ohišje, napajanje in vklop

Aluminijasto ohišje ščiti vezje pred elektromagnetnimi motnjami. Napajanje zagotavlja zunanji 18 V napajalnik, nameščen zunaj ohišja, da so elektromagnetna polja, ki jih ustvarja, odmaknjena od vezja. Izbirni linearni napajalnik Power Box DS2 Sources zagotavlja čistejši tok in nadomesti priloženi napajalnik.

Gumb na sprednji plošči napravo vklopi ali preklopi v stanje pripravljenosti, modra dioda LED pa potrjuje vklop. Vhodni in izhodni prožilni priključki 12 V (2,5 mm vtičnica jack) omogočajo vklop in izklop naprave Tube Box DS3 B hkrati z drugimi napravami iz serije Box Design znamke Pro-Ject. Ohišje je na voljo v črni ali srebrni barvi, lesene stranice z magnetno pritrditvijo pa so na voljo ločeno.

Tehnične značilnosti

Elektronke in zvočno vezje

• Elektronke: 2 × E88CC / 6922
• Elektronke E88CC z nizkim šumom ozadja in nizko mikrofoničnostjo
• Izhodna stopnja z elektronkami
• Polipropilenski kondenzatorji avdiofilske kakovosti
• Dvojno mono vezje (ločena elektronika za vsak kanal)
• Vezje, ki ga je zasnoval Dr. Sykora

Združljivost in funkcije

• Združljiv z odjemnimi dozami s premikajočim se magnetom (MM) in premikajočo se tuljavico (MC)
• Hkratna povezava dveh gramofonov (enega na uravnoteženi vhod, drugega na vhod RCA)
• Izbira vhoda na sprednji plošči
• Ločeno shranjevanje nastavitev za vsak vhod
• Hkrati aktivni izhodi XLR in RCA (možnost povezave z dvema ojačevalnikoma)

Nastavitve odjemne doze

• Ojačenje: 40, 45, 50, 55, 60, 65 dB (+ 6 dB na izhodu XLR)
• Vhodna impedanca:
  • brezstopenjsko nastavljiva od 10 do 1000 ohmov z vrtljivim gumbom, tudi med predvajanjem
  • fiksni položaj 47 kiloohmov (odjemne doze MM in MC z visoko izhodno ravnjo)
• Vhodna kapacitivnost: 50, 150, 300, 400 pF (brez vpliva na odjemne doze MC z nizko izhodno ravnjo)
• Preklopni podzvočni filter: 20 Hz, strmina 18 dB na oktavo
• Vse nastavitve dostopne na sprednji plošči

Izmerjene zvočne zmogljivosti

• Izhodna napetost: 500 mV pri 1 kHz za 5 mV na vhodu (ojačenje 40 dB)
• Razmerje signal/šum MM (ojačenje 40 dB): > 92 dBV, 102 dBV z uteženjem A
• Razmerje signal/šum MC (ojačenje 60 dB): > 78 dBV, 87 dBV z uteženjem A
• Harmonično popačenje pri 1 kHz: < 0,003 % pri MM, < 0,02 % pri MC
• Harmonično popačenje od 20 Hz do 20 kHz: < 0,005 % pri MM, < 0,03 % pri MC
• Natančnost krivulje RIAA: ± 0,5 dB od 20 Hz do 20 kHz

Vhodi in izhodi

• Vhodi:
  • 1 × 5-polni mini-XLR (uravnotežen, združljiv s True Balanced Pro-Ject)
  • 1 par XLR (uravnotežen)
  • 1 par gramofonskih vhodov RCA z ozemljitveno sponko
• Izhodi:
  • 1 par XLR (uravnotežen)
  • 1 par RCA
• Vezava XLR: kontakt 1 masa, kontakt 2 pozitivni signal, kontakt 3 negativni signal
• Prožilni priključek 12 V: vhod in izhod (vtičnica 2,5 mm)

Napajanje in poraba

• Zunanji napajalnik: 18 V / 1000 mA
• Poraba: največ 750 mA, < 0,5 W v stanju pripravljenosti
• Izbirni linearni napajalnik Power Box DS2 Sources

Izdelava in izvedbe

• Aluminijasto ohišje, ki ščiti vezje pred elektromagnetnimi motnjami
• Izdelano v Evropi
• Izvedbe: črna ali srebrna
• Izbirne lesene stranice z magnetno pritrditvijo

Mere in teža

• Mere (Š × V × G): 206 × 70 × 194 mm (223 mm globine s priključki)
• Teža: 1,56 kg brez napajalnika