Pro-Ject Phono Box DS3 B srebrna

Pro-Ject Phono Box DS3 B : simetrični in diskretni phono predojačevalnik

Pri Pro-Ject Audio Systems so bile simetrične povezave doslej rezervirane za serijo RS, vrh ponudbe. Phono Box DS3 B prevzema več tehnologij modela Phono Box RS2 (simetrična ojačevalna stopnja, pasivna RIAA-izenačitev, zvezna nastavitev impedance s potenciometrom) in jih naredi dostopne v kompaktnem formatu, izdelanem v Evropi. Naslednik modela Phono Box DS2 dodaja priključke XLR, povsem diskretno vezje brez operacijskih ojačevalnikov in zasnovo dual mono.

Simetrična ojačevalna stopnja brez operacijskih ojačevalnikov

Črka »B« v imenu pomeni »Balanced«. Ojačevalna stopnja modela Phono Box DS3 B deluje v popolnoma simetričnem načinu: signal se obdeluje v dveh ločenih verigah (vroči in hladni pol), pri čemer ima vsaka svoj ojačevalni del. Ta diferencialna obdelava omogoča zavračanje motenj, zajetih med prenosom, saj se vsak šum, skupen obema vodnikoma, odšteje pri ponovni združitvi signala.

Celotno avdio vezje temelji na diskretnih komponentah (tranzistorji, upori, posamezni kondenzatorji), brez kakršnih koli operacijskih ojačevalnikov v signalni poti. Pro-Ject po letih primerjalnih poslušalnih testov meni, da diskretna vezja ponujajo bolj nevtralen in bolj dinamičen zvok kot integrirana vezja. Število uporabljenih komponent je bistveno večje kot pri phono predojačevalniku z operacijskimi ojačevalniki, kar otežuje izdelavo, vendar cilja na merljivo kakovostno izboljšanje.

Pasivna in ločena RIAA-izenačitev

Tudi stopnja RIAA-izenačitve je v celoti pasivna in diskretna. Korekcija je razdeljena na neodvisne sklope, pristop, ki omogoča boljšo prilagoditev impedance in zmanjšuje odstopanje od teoretične krivulje RIAA. Pro-Ject navaja natančnost manj kot 0,25 dB v območju 20 Hz – 20 kHz, kar DS3 B postavlja na raven natančnosti, ki je običajno povezana z dražjimi napravami. Tudi Phono Box RS2 s svojo natančnostjo ±0,4 dB izkazuje širšo toleranco pri tem parametru.

Izhodi XLR imajo namensko diskretno simetrirno stopnjo, medtem ko imajo izhodi RCA svojo lastno diskretno izhodno stopnjo, napajano neposredno iz RIAA-izenačevalnika. Obe izhodni poti sta neodvisni.

Zvezna nastavitev impedance med poslušanjem

Velik potenciometer na sprednji strani, povzet po modelu Phono Box RS2, omogoča zvezno spreminjanje bremenske impedance od 10 do 1 000 ohmov, brez stopenj ali fiksnih položajev. Ta sistem, patentiran s strani Pro-Ject Audio Systems, omogoča pregledno prilagajanje med predvajanjem: med poslušanjem plošče je mogoče vrteti potenciometer in takoj zaznati učinek spremembe impedance na zvočni rezultat. Iskanje prave vrednosti obremenitve za MC odjemno dozo tako postane empiričen, hiter in intuitiven proces.

Pri MM odjemnih dozah je impedanca nastavljena na 47 kΩ. Kapacitivnost obremenitve se nastavlja v štirih stopnjah (50, 150, 300 in 400 pF), kar pokriva večino odjemnih doz na trgu. Nizka vrednost 50 pF je uporabna za kompenzacijo kapacitivnosti, ki jo dodajo dolgi ali povprečno kakovostni signalni kabli.

Šest ravni ojačenja in združljivost z MM/MC odjemnimi dozami

Ojačenje je preklopljivo v šestih stopnjah: 40, 45, 50, 55, 60 in 65 dB, z dodatkom 6 dB na izhodih XLR. Ta fina razdelitev (v korakih po 5 dB) predstavlja konkretno prednost v primerjavi z modelom Phono Box S3 B, njegovim manjšim bratom, ki ponuja le štiri stopnje (40, 45, 60 in 65 dB) in vsiljuje skok 15 dB med nastavitvami MM in MC. Vmesni vrednosti 50 in 55 dB pri DS3 B olajšata povezovanje z MC odjemnimi dozami srednje izhodne ravni ali odjemnimi dozami z induciranim magnetom (MI) z nizko izhodno ravnjo, saj ojačenje ni vezano na tog način MM ali MC.

Dva priključena gramofona, shranjene nastavitve

Phono Box DS3 B omogoča hkratno priključitev dveh gramofonov: enega prek vhodov XLR (klasični par XLR ali mini XLR 5-polni), drugega prek vhodov RCA. Gumb na sprednji strani omogoča preklapljanje med enim in drugim vhodom. Nastavitve (ojačenje, impedanca, kapacitivnost) se shranijo ločeno za vsak vhod in se samodejno prikličejo ob preklopu. To preprečuje ponovno nastavljanje naprave ob vsaki menjavi gramofona ali odjemne doze.

Stereo vhod mini XLR 5-polni je združljiv s kabli »True Balanced Connection« znamke Pro-Ject. Po enem samem konektorju prenaša oba kanala z ločeno maso. Na DS3 B je mogoče priključiti vsak gramofon Pro-Ject, opremljen z izhodom RCA, mini XLR ali 5-polnim priključkom.

Oklopljena konstrukcija in skrbno izdelane obdelave

Jekleno ohišje je prekrito z vijačenimi aluminijastimi paneli (ne pripetimi s sponkami), kar zagotavlja mehansko togost in zaščito pred elektromagnetnimi motnjami. Ta vrsta zaščite je še toliko pomembnejša, ker je diskretno vezje z visokim ojačenjem občutljivo na parazitska polja. Pro-Ject priporoča, da napravo držite stran od velikih transformatorjev močnostnih ojačevalnikov, katerih sevanje lahko prodre skozi ohišje kljub njegovi debelini.

Zunanji stikalni napajalnik (18 V / 500 mA) je nameščen zunaj ohišja, da se prepreči kakršna koli elektromagnetna kontaminacija avdio vezja. Njegova poraba v stanju pripravljenosti je manjša od 0,5 W. Za korak dlje Pro-Ject ponuja opcijski linearni napajalnik Power Box DS2 Sources, ki uporablja transformator z nizko nasičenostjo jedra in zaščito med navitji. Ta napajalnik, dimenzijsko primerljiv s samim predojačevalnikom, zagotavlja čistejši tok in zmanjšuje mikromehanske vibracije transformatorja.

Magnetni leseni stranski paneli so na voljo ločeno v več izvedbah lesa (oreh, evkaliptus, palisander). Pritrdijo se z magneti, brez orodja. Naprava je na voljo v srebrni ali črni izvedbi.

Subsonični filter ter trigger vhodi/izhodi

Subsonični filter, ki ga je mogoče aktivirati na sprednji strani, odreže frekvence pod 20 Hz s strmino 18 dB na oktavo. Ta filter odstranjuje nezaželene infranizke frekvence (nihanje gramofona, resonance ročice, deformacije plošče), ne da bi vplival na slišno območje. Uporaben je pri bass-reflex zvočnikih ali nizkotonskih zvočnikih, občutljivih na subsonične signale.

Trigger vhodi in izhodi (2,5 mm jack, 12 V) omogočajo sinhronizacijo vklopa modela DS3 B z drugim Pro-Ject Box aparatom ali združljivim ojačevalnikom. Vklop gramofona lahko sproži tudi vklop predojačevalnika, kar poenostavi vsakodnevno uporabo.

Tehnične značilnosti

Vhodi

• Vhodni priključki
  • 1 mini XLR s 5 pini
  • 1 par XLR
  • 1 par RCA
• Vhodna impedanca: zvezno spremenljiva od 10 do 1000 ohmov ali fiksna pri 47 kOhmih
• Vhodna kapacitivnost: 50, 150, 300, 400 pF
• Združljivo z odjemnimi dozami MM in MC
• Možnost hkratnega priklopa dveh gramofonov z zapomnjenimi nastavitvami za vsak vhod
• Nastavitve dostopne na sprednji plošči

Ojačevalna stopnja

• Popolnoma simetrična in diskretna ojačevalna stopnja (novost)
• Popolnoma diskretna avdio vezja brez operacijskih ojačevalnikov (novost)
• Dual mono zasnova
• Preklopljivo ojačenje: 40, 45, 50, 55, 60, 65 dB (+ 6 dB na izhodu XLR)
• Zvezna prilagoditev impedance s potenciometrom, patentirani sistem Pro-Ject Audio Systems omogoča transparentno prilagajanje med predvajanjem
• Izjemno natančna prilagoditev odjemnih doz MC

RIAA izenačevanje

• Popolnoma pasivno in diskretno RIAA izenačevanje (novost)
• Natančnost RIAA izenačevanja: < 0,25 dB od 20 Hz do 20 kHz
• Subsonični filter: pri 20 Hz z naklonom 18 dB / oktavo
• Popolnoma ločeno pasivno izenačevanje za boljšo prilagoditev impedance in minimalno odstopanje od idealne krivulje RIAA

Izhodi

• Linijski izhod
  • 1 par RCA
  • 1 par XLR
• Simetrični vhodi in izhodi XLR (novost)
• Simetrični vhod mini XLR s 5 pini (novost)
• Ožičenje priključkov XLR: 1 masa, 2 »hot« (vroči pol), 3 »cold« (hladni pol)
• Diskretna simetrična izhodna stopnja za izhode XLR
• Neodvisna diskretna izhodna stopnja za izhode RCA, napajana neposredno iz RIAA izenačevalnika

Avdio zmogljivosti

• Razmerje signal / šum MM (40 dB): 104 dBV, 111 dBV A-uteženo
• Razmerje signal / šum MC (60 dB): 85 dBV, 91 dBV A-uteženo
• Skupno harmonsko popačenje pri 1 kHz: < 0,001 % pri MM, < 0,004 % pri MC
• Skupno harmonsko popačenje (20 Hz - 20 kHz): < 0,005 % pri MM, < 0,01 % pri MC
• Nizek šum in nizko popačenje

Napajanje

• Zunanje napajanje: 18 V / 500 mA DC
• Poraba: 18 V / 290 mA DC največ, < 0,5 W v stanju pripravljenosti
• Trigger vhod in izhod: 12 V on / off detektor
• Zunanje stikalno napajanje, skladno z zakonskimi zahtevami (zagotovljena poraba v stanju pripravljenosti 0,1 W)
• Združljivo z opcijskim linearnim napajanjem Power Box DS2 Sources za izboljšanje zmogljivosti

Konstrukcija

• Jekleno ohišje, prekrito z vijačenimi aluminijastimi paneli, ki zagotavljajo odlično togost in učinkovito zaščito pred motnjami
• Masivno aluminijasto ohišje za zaščito pred motnjami
• Magnetni leseni stranski paneli so na voljo ločeno
• Razpoložljive barve: srebrna ali črna

Mere in teža

• Mere: 20,6 x 7,2 x 19,4 cm (19,5 cm s priključki)
• Teža: 1480 g brez napajanja