Marantz Cinema 50 Serija 2, 9.4-kanalni AV-sprejemnik za domači kino
Štiri leta po izvirnem Cinema 50 Marantz napravo bolj dodeluje kot na novo izdeluje. Moč in število kanalov ostajata nespremenjena; pretvornik, akustična korekcija in združljivost z najnovejšimi igralnimi konfiguracijami pa se spreminjajo. Ostaja devetkanalna naprava, ki obdela enajst kanalov, upravlja štiri subwooferje in omogoča celoten paket Dirac Live, kot edina v svoji seriji.

Devet ojačanih kanalov, enajst obdelanih kanalov
Močnostna stopnja navaja 110 W na kanal pri 8 ohmih, merjeno po celotnem pasu 20 Hz–20 kHz z dvema delujočima kanaloma in 0,08 % popačenja. Druga vrednost, 150 W pri 6 ohmih, velja le pri 1 kHz in 0,7 % popačenja: ugodnejša, vendar manj reprezentativna za to, kar zvočnik prejme pri filmski zvočni sledi. Devet kanalov temelji na stopnjah z diskretnimi komponentami, modulih HDAM-SA2 in topologiji s tokovno povratno vezavo, napajanih z EI-transformatorjem in novimi močnostnimi kondenzatorji za to generacijo. Marantz ni posegal niti v topologijo ojačanja niti v transformator: delo je bilo opravljeno na elementih okoli njiju.
Enajst pozlačenih vijačnih priključkov sprejme dodaten par, ki ga je mogoče dodeliti zvočnikom B, bi-ojačanju ali coni 2. Predojačevalni del pokriva 11.4 kanalov s štirimi neodvisnimi izhodi za subwoofer, nastavljivimi ločeno.

Novi 32-bitni pretvornik
Celotna Serija 2 uporablja osemkanalni 32-bitni pretvornik, ki kanale obdeluje hkrati in ne zaporedoma. Marantz izpostavlja poenostavljeno signalno pot in zmanjšane napake sinhronizacije med kanali, kar je pomembno predvsem pri zvočnih sledeh z objekti, kjer isti zvok v nekaj deset milisekundah prehaja med več zvočniki. Zmanjševalnik taktnega jitterja in obdelava MDAX2, ki obnovi visoke frekvence, izgubljene pri stisnjenih datotekah, dopolnjujeta digitalni del. Za poslušanje v dveh kanalih način Pure Direct obide obdelave in izklopi prikazovalnik.
Vgrajeni Audyssey, Dirac Live kot doplačilo
Priloženi mikrofon s kartonskim stojalom omogoča dostop do Audyssey MultEQ XT32, najnatančnejše različice kalibracije Audyssey, skupaj z Dynamic EQ, Dynamic Volume in LFC za omejevanje uhajanja nizkih tonov v sosednje prostore. Združljivost z Dirac Live se kupi ločeno v obliki licenc: Room Correction za splošno korekcijo, Bass Control za skupno upravljanje več subwooferjev, Active Room Treatment pa za naslednjo stopnjo, pri kateri tudi sami zvočniki sodelujejo pri nevtralizaciji resonanc prostora. Cinema 50 Serija 2 je edini iz nove serije, ki omogoča vse tri ravni, medtem ko sta Cinema 60 in 70s Serija 2 omejena na prvo. Štirje neodvisni izhodi za subwoofer so tu še posebej smiselni, saj gre za konfiguracijo, ki jo ART potrebuje za polno zmogljivost.
Dolby Atmos, Auro-3D in Channel Expander
Dekodiranje pokriva Dolby Atmos in TrueHD, DTS:X in Neural:X, Auro-3D, IMAX Enhanced, 360 Reality Audio in MPEG-H. DTS:X Pro, ki razširi število obdelanih kanalov, ni vključen. Novost, rezervirana za ta model v Seriji 2, Dolby Atmos Channel Expander, pri predvajanju Atmos vsebin s kanali uporabi vse nameščene zvočnike, kadar izvirna sled uporablja le del teh. Njegova logika predpostavlja namestitev, ki že vključuje višinske zvočnike, kar pojasnjuje, zakaj ostaja omejen na devetkanalne naprave.
Z devetimi notranjimi kanali je konfiguracija 5.1.4 ali 7.1.2. Za 7.1.4 je potreben zunanji močnostni ojačevalnik, priključen na dva izmed predojačevalnih izhodov. Način bi-ojačanja osrednjega kanala, prav tako nov, nameni dva kanala združljivemu osrednjemu zvočniku, kadar konfiguracija dopušča proste kanale.
Šest HDMI-vhodov in podpora za 1440p
Vseh šest HDMI-vhodov je na zadnji strani; noben ni nameščen na sprednji plošči pod pokrovom. Vsak sprejme 8K/60 Hz in 4K/120 Hz do 40 Gbit/s, tako kot oba glavna izhoda; tretji izhod oskrbuje cono 2. HDR10+, Dolby Vision, HLG in dinamični HDR prehajajo skozi napravo brez obdelave, s HDCP 2.3 in eARC za pridobivanje zvoka s televizorja.
Na področju iger Serija 2 dodaja prehod 1440p in združljivost AMD FreeSync na vhodih 4 do 6, poleg že prisotnih VRR, ALLM in Quick Frame Transport. Quick Media Switching, ki odpravi črn zaslon pri spremembah frekvence slike, ostaja odsoten s seznama.

Pretakanje HEOS, omrežje in phono vhod
Modul HEOS je bil v tej generaciji prenovljen, proizvajalec pa navaja izboljšano odzivnost. Omogoča dostop do AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect, Amazon Music, Deezer in radijskih postaj TuneIn, naprava pa je tudi Roon Ready. Datoteke FLAC, WAV in ALAC podpirajo do 192 kHz pri 24 bitih, DSD do 5,6 MHz, z neprekinjenim predvajanjem. Dve storitvi na seznamu proizvajalca, Pandora in SiriusXM, v Franciji nista na voljo. Bluetooth deluje v obe smeri, za sprejem in oddajanje v slušalke z nastavitvijo glasnosti; Marantz napoveduje dodatek Bluetooth LE Audio z nizko zakasnitvijo prek posodobitve.
Phono vhod sprejme MM kartušo, medtem ko MC kartuša zahteva namenski predojačevalnik. FM/AM sprejemnik in sprednji USB-priključek dopolnjujeta lokalne vire.

Dve coni in integracijska orodja
Cono 2 je mogoče upravljati z zvočniki ali prek predojačanja, z namenskim HDMI-izhodom, ki lahko posreduje vir HDMI. Inštalaterjem so na voljo upravljanje IP, RS232, aplikacija in posodobljen spletni vmesnik, dodatno pa še diagnostika HDMI, na zaslonu prikazan merilnik ravni kanalov, vhod IR Flasher, Marantz Remote Bus in trigger izhod. Pomočnik za nastavitev in pomnilniki Smart Select pokrivajo običajne nastavitve, grafični vmesnik visoke ločljivosti pa je še naprej na voljo v treh jezikih.
Kovinska sprednja plošča in OLED-okence
Sprednja plošča je kovinska, na sredini ima za znamko značilno OLED-okence in pokrov, ki skriva nastavitvene upravljalne elemente ter USB-priključek. Naprava meri 442 × 392 × 165 mm brez antene, 235 mm v višino z dvignjenima antenama, in tehta 13,5 kg. Na voljo sta dve izvedbi, črna in silver-gold. Poraba doseže 680 W pri največji obremenitvi, 100 W v mirovanju in 60 W v načinu ECO, v primerjavi z 0,2 W v stanju pripravljenosti: zato je potrebno dobro prezračevanje, zaprto pohištvo brez kroženja zraka pa ni priporočljivo. Napravi so priloženi daljinski upravljalnik RC054SR, kalibracijski mikrofon, antene in oznake za kable.

Dokumentacija
angleščina
Tehnične značilnosti
Moč in ojačanje
- Število ojačevalnih stopenj: 9
- Izhodna moč
- 110 W (8 Ω, 20 Hz-20 kHz, 0,08 %, 2 kanala)
- 150 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 %, 2 kanala)
- Napajalni transformator: EI
- Izhodna stopnja z diskretnimi komponentami
- Topologija s tokovno povratno vezavo
- Moduli Hyper Dynamic Amplifier: HDAM-SA2
- Način Pure Direct
- Pozlačeni RCA priključki
- Zmanjševalnik tresenja ure
- Obnova stisnjenih datotek: MDAX2
Akustična korekcija in kalibracija
- Audyssey MultEQ XT32
- Audyssey Dynamic EQ in Dynamic Volume
- Audyssey LFC
- Način nizkotonca: standardni in usmerjeni
- Združljiv z Dirac Live Room Correction (nadgradnja)
- Samodejna kalibracija z mikrofonom: Audyssey MultEQ XT32, Dirac Live kot nadgradnja
- Spremenljivo filtriranje, optimizirano preusmerjanje nizkih tonov, Bass Sync
Prostorski formati in večkanalna obdelava
- DTS-HD, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
- IMAX Enhanced
- Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
- Virtualizacija višinskih kanalov Atmos
- AURO-3D
- 360 Reality Audio
- MPEG-H
- Večkanalni stereo
- Največje število obdelanih kanalov (predojačanje): 11.4
Priključki HDMI in video združljivosti
- Vhodi HDMI: 6 (na zadnji strani)
- Izhodi HDMI: 2 glavna in 1 za cono
- Podpora za HDCP 2.3
- HDMI povečanje ločljivosti: 1080p in 4K na 8K
- HDMI 2.1: 8K / 60 Hz in 4K / 120 Hz
- Prehod 8K / 60 Hz in 4K / 120 Hz: 6 vhodov in 2 izhoda do 40 Gbit / s
- eARC in ARC
- HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR
- ALLM (samodejni način nizke zakasnitve) za igranje
- VRR (spremenljiva hitrost osveževanja)
- Quick Frame Transport
- Združljiv z AMD FreeSync
- Prehod 3D signala
- Prehod HDMI v stanju pripravljenosti
- CEC, predvajanje DSD, Auto LipSync
- HDMI Diagnostics
Omrežje in storitve pretakanja
- Wi-Fi, Bluetooth in Ethernet priključek
- Večsobni sistem in pretakanje HEOS
- Prenos prek Bluetootha na slušalke
- Nastavitev glasnosti oddajnika Bluetooth
- Deljenje omrežnega zvoka
- Izgubni formati: MP3, WMA, AAC
- Brezizgubni formati: FLAC HD 192 / 24, WAV 192 / 24, ALAC 192 / 24
- Predvajanje DSD: 2,8 in 5,6 MHz
- Brezprekinitveno predvajanje (gapless): FLAC, WAV, ALAC, DSD
- AirPlay 2
- Internetni radio: TuneIn
- Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect
- Pandora in SiriusXM
- Druge storitve: Amazon Music, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, iHeart Radio, SoundCloud, Mood Mix
- Roon Ready
- Aplikacija za pametni telefon: Marantz AVR Remote in HEOS
- Aplikacija za tablični računalnik: Android, iOS, Amazon Kindle
Večsobni sistem in integracija
- Vgrajen večsobni sistem HEOS
- Združljivost s HEOS Link: IR in IP
- Večsobne cone: 2
- Viri za cono: HDMI (2 kanala), optični in koaksialni (2 kanala), omrežje, USB, analogni
- Zvočni izhod za cono: zvočniki in predojačanje
- HDMI izhod za cono iz vira HDMI
- Upravljanje prek IP, RS232, spleta in aplikacije
- Vhod IR Flasher in Marantz Remote Bus
- Izhod neprekinjenega proženja: 1
Vhodi in izhodi
- Vhodi in izhodi HDMI: 6 in 3
- Večsobni video izhod: HDMI
- Analogni vhodi: 5
- Phono MM vhod
- Digitalni vhodi: 2 optična in 2 koaksialna
- Analogni večsobni izhod: 1
- Večkanalno predojačanje: 11.4
- Izhodi za nizkotonec: 4 neodvisni
- Sprednji vhod: USB
- Zvok prek USB
- Napajanje USB na zadnji strani
- FM / AM sprejemnik
Priključki za zvočnike
- Pozlačeni vijačni priključki za zvočnike
- Število priključkov za zvočnike: 11
- Dodeljivi zvočniki A in B
- Dodeljivo bi-ojačanje
- Dodeljiv večsobni priključek za zvočnike
Nastavitve in uporabniški vmesnik
- Zaslon: OLED okence
- Grafični vmesnik: Modern HD GUI
- Jeziki vmesnika: 3
- Pomočnik za nastavitev in Smart Select
- Posodobitev vdelane programske opreme prek omrežja in USB
Splošne značilnosti
- Kovinska sprednja plošča
- Največje mere z vodoravno anteno: 442 × 404 × 165 mm
- Največje mere z navpično anteno: 442 × 404 × 235 mm
- Mere brez antene: 442 × 392 × 165 mm
- Teža: 13,5 kg
Napajanje in poraba
- Poraba: 680 W
- Poraba brez signala: 60 W v načinu ECO, 100 W zunaj načina ECO
- Poraba v stanju pripravljenosti: 0,2 W
- Poraba v stanju pripravljenosti CEC: 0,5 W
- Poraba v omrežnem stanju pripravljenosti: manj kot 2 W
- Način ECO, samodejni izklop, časovnik spanja
Priloženi dodatki
- Glavna enota
- Daljinski upravljalnik RC054SR
- Baterije
- AM / FM antene
- 2 snemljivi zunanji anteni
- Mikrofon Audyssey
- Kartonsko stojalo za mikrofon
- Oznake za kable
- Napajalni kabel
- Vodnik za hitri začetek
Pogosta vprašanja
Ali Cinema 50 Série 2 nadomešča Cinema 50 v ponudbi?
Da, v seriji Cinema ga nadomešča, medtem ko Cinema 30 in Cinema 40 ostajata nespremenjena višja modela. Lastnik prve generacije Cinema 50 ohrani enako moč, enako število kanalov in enako raven korekcije Audyssey: izboljšave zadevajo digitalno pretvorbo, videoigre, funkcije Atmos in orodja za namestitev.
Ali priloženi mikrofon zadostuje za uporabo Dirac Live?
Ne. Priloženi mikrofon je namenjen kalibraciji Audyssey. Dirac Live zahteva kalibriran USB-merilni mikrofon, ki se prodaja ločeno, poleg programske licence. Kalibracija se nato izvede z računalnikom ali mobilno napravo, pri čemer naprava ostane povezana z omrežjem.
Kaj je potrebno za uporabo 11.4 kanalov obdelave?
Zunanji ojačevalni blok, priključen na ustrezne predojačevalne izhode, saj je notranje ojačenih le devet kanalov. Način predojačevalnika omogoča tudi, da se vsi kanali zaupajo ločenim ojačevalnikom, naprava pa takrat služi le kot procesor.
Ali je mogoče priključiti slušalke?
Da, prek sprednjega priključka za slušalke ali brezžično prek Bluetooth prenosa v slušalke, katerih glasnost se nastavlja na napravi.
Ali Dolby Atmos Channel Expander deluje z vsemi zvočnimi posnetki?
Deluje na kanalsko kodirane vsebine Dolby Atmos, tako da informacije porazdeli med dejansko nameščene višinske zvočnike. Sistem brez stropnih zvočnikov ali zvočnikov z odbojem od tega ne bo imel koristi.
Kako se posodobijo funkcije, napovedane po nakupu?
Prek omrežja ali prek ključa USB. Po tej poti morata prispeti Bluetooth LE Audio in posodobitve modula HEOS, pa tudi morebitni popravki dekodiranja.
Kakšna je razlika v primerjavi s Cinema 60 Series 2?
Cinema 60 Series 2 ojača sedem kanalov namesto devetih, obdeluje 7.2 kanala namesto 11.4, ima le Audyssey MultEQ, odpre samo prvo raven Dirac Live ter ne podpira niti Channel Expanderja niti bi-ojačanja osrednjega kanala. Oba si delita pretvornik, modul HEOS in funkcije za videoigre.
- Eko prispevek v višini 2,58 € je vključen v prodajno ceno.
- Referenca proizvajalca: CINEMA50S2N1B
- GTIN / EAN: 747192148171









































