Aurender NH10 srebrn

Vrhunski streamer in skrbno izdelan pretvornik lahko svoje delo ogrozi zaradi člena, ki je skoraj vedno zanemarjen: omrežja, ki ju napaja. Električni šum, jitter in ozemljitvene zanke po kablu Ethernet potujejo vse do zvočnih naprav. Kot prvo Aurenderjevo omrežno stikalo NH10 obravnava to vstopno točko z metodami, ki jih Aurender uporablja pri svojih strežnikih: natančno uro, linearno napajanje in galvansko izolacijo.

Zakaj omrežje vpliva na zvok

Pretakanje temelji na protokolu, ki popravlja napake: podatki prispejo neokrnjeni, bit ostane bit. Omrežje pa poleg tega prenaša visokofrekvenčni električni šum, ozemljitvene zanke in nestabilnost poceni ur v potrošniških stikalih. Ta šum se sklopi z maso streamerja, nato pa se širi vse do analogne stopnje pretvornika, kjer postane slišen.

Mnenja o tem se razlikujejo in to je treba povedati: nobeno stikalo že pravilnega podatkovnega toka ne naredi »bolj pravilnega«. NH10 obravnava električno okolje okoli tega toka, ne samih bajtov. Možnost izboljšanja je zato odvisna od preostanka verige, občutljivosti naprav v nadaljevanju in čistosti obstoječega omrežja.

OCXO ura za določanje ritma podatkov

Stikalo usklajuje promet, ki ga posreduje, po svoji lastni uri. NH10 vključuje OCXO, kvarčni oscilator, ki ga majhna notranja pečica vzdržuje pri stalni temperaturi. V primerjavi s kvarcem pri sobni temperaturi ta regulacija omejuje frekvenčni drift: stabilnost pade pod 0,005 ppm. Vezje FPGA vse notranje operacije uskladi s to enotno referenco, kar zmanjša odstopanja sinhronizacije in jitter, vnesen v preneseni signal.

Vhod za glavno uro v formatu BNC (10 MHz, 0,7 Vrms, 50 Ω) ponuja dodatno možnost: sprejme zunanjo referenco, na primer eno od glavnih ur znamke MC10 ali MC20, za uskladitev NH10 na skupno časovno osnovo s preostankom Aurenderjevega sistema.

Osem vrat in dve ravni filtriranja

NH10 razporeja osem povezav: šest bakrenih vrat RJ45 in dvoje vrat SFP za optična vlakna, vsa Gigabitna (100 ali 1000 Mbps). Ta razporeditev omogoča tudi, da naprava služi kot enotna razdelilna točka za več zvočnih komponent, streamer, strežnik ali omrežni predvajalnik, ki se napajajo iz istega filtriranega vira.

Vsa vrata RJ45 niso deležna enake obdelave. Vrati LAN 1 in 2 uporabljata dvostopenjsko filtriranje, vrata LAN 3 do 6 pa naprednejše sedemstopenjsko filtriranje. Naprave, najbolj občutljive na šum, kot sta streamer ali omrežni pretvornik, se priključijo na ta močno filtrirana vrata; dovod domačega omrežja, ki je manj kritičen, pa na prvi dve.

Dvoje vrat SFP gre še dlje. Optična vlakna ne prevajajo elektrike: povezava je galvansko izolirana, brez bakrene poti, po kateri bi lahko prehajal šum ali ozemljitvena zanka. To je najčistejša povezava za ločitev NH10 od domačega omrežja ali za povezavo naprave z vhodom SFP.

Popolnoma linearno napajanje

Vsakemu avdiofilskemu stikalu grozi protislovje: boj proti šumu, medtem ko se napaja iz stikalnega napajalnika, vira visokofrekvenčnega šuma. NH10 se temu izogne. Vsako vezje napaja linearna regulacija, brez kakršnegakoli pretvornika enosmerne napetosti. Ta izbira zahteva več prostora, teže in ustvarja več toplote, vendar zagotavlja čisto napetost na najbolj občutljivi točki, samem napajanju. Poraba ostaja zmerna: 3,1 W v stanju pripravljenosti, največ 26 W med ogrevanjem ure in 20 W, ko se sinhronizacija stabilizira.

Stikalo izklopi LED-indikatorje aktivnosti vrat, katerih utripanje ustvarja šibek, a resničen električni šum, za povsem tiho delovanje z električnega vidika. Ohišje iz obdelanega aluminija dopolnjuje celoto: ščiti pred motnjami, duši vibracije in s svojimi 8 kg zagotavlja NH10 stabilno osnovo.

Kam ga postaviti v verigi

NH10 se namesti med domače omrežje in avdio sistem, kot zadnje stikalo pred napravami za poslušanje. Njegova združljivost ni omejena na Aurenderjeve strežnike: nanj lahko priključite katerokoli napravo z vtičnico Ethernet ali vrati SFP, streamer, omrežni predvajalnik, strežnik ali NAS, ne glede na znamko. Podprti standardi (IEEE 802.3i, 802.3u, 802.3ab, 802.3z) pokrivajo Fast Ethernet in Gigabit prek bakra ter optičnih vlaken, z dosegom 100 m na povezavo.

V Aurenderjevem sistemu, ki že vključuje strežnik serije N in glavno uro, vhod BNC sklene krog: stikalo, strežnik in ura takrat uporabljajo isto časovno referenco. Za sistem druge znamke NH10 ostaja čista omrežna vstopna točka z okrepljenim filtriranjem in linearnim napajanjem, brez odvisnosti od ekosistema.

Tehnične značilnosti

Splošno

• Tip: avdiofilsko omrežno stikalo
• Funkcija: optimizacija omrežnega prenosa za digitalne avdio sisteme
• Omrežni standardi: IEEE 802.3i, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3z
• Ohišje: visokonatančno obdelan aluminij, ki zagotavlja zaščito pred električnimi motnjami in vibracijami

Omrežna povezljivost

• Vrata RJ45: 6 Gigabit Ethernet vrat
• Vrata SFP: 2 vrata
• Priključki: RJ45 z 8 nožicami in SFP
• Hitrost prenosa
  • LAN 1 do LAN 6: 100 / 1000 Mbps
  • SFP 1 in SFP 2: 100 / 1000 Mbps
• Največja razdalja prenosa: 100 m
• Omrežno filtriranje
  • LAN 1–2: 2× filtriranje
  • LAN 3–6: 7× filtriranje
  • Vrata SFP: optična izolacija

Ura in sinhronizacija

• Notranja ura: OCXO (Oven-Controlled Crystal Oscillator)
• Frekvenčna stabilnost: < 0,005 ppm
• Sinhronizacija: nadzor in sinhronizacija prek FPGA
• Vhod glavne ure
  • Frekvenca: 10 MHz
  • Raven: 0,7 Vrms
  • Priključek: BNC
  • Impedanca: 50 Ω

Zmanjšanje šuma

• Popolnoma linearno napajanje
• Brez DC / DC pretvornikov
• Galvanska izolacija prek optičnih SFP vrat
• Napredno filtriranje na vsakih RJ45 vratih
• Stikalo za izklop omrežnih LED-diod

Napajanje

• Vhodna napetost: 110 / 220 V
• Varovalka: 2 A, 5 × 20 mm, počasna
• Poraba električne energije
  • Pripravljenost: 3,1 W
  • Vklop / faza ogrevanja: največ 26 W
  • Stabilizirano delovanje: največ 20 W

Pogoji delovanja

• Delovna temperatura: 10 do 35 °C

Mere in teža

• Mere (Š × G × V): 430 × 355 × 56 mm
• Višina z nogicami: 68 mm
• Teža: 8 kg