T+A Symphonia črna

Omrežni predvajalnik, pretvornik in stereo ojačevalnik so tu združeni v enem samem, 38 cm širokem ohišju. T+A, proizvajalec s sedežem v Herfordu že skoraj petdeset let, jim je nadel videz svojih naprav iz osemdesetih let: sprednja plošča iz aluminija s posnetimi robovi, VU-metra s kazalcema in malo upravljalnih elementov. Pod to retro zasnovo se skriva tehnologija serij R in 200, združena v 6,2 kg težkem ohišju.

Sprednja plošča po vzoru osemdesetih let

Razmerja modela Symphonia povzemajo razmerja prve serije elektronskih naprav T+A, njegova sprednja plošča pa črpa oblikovne poteze iz serije R, najdlje obstoječe serije te znamke. Ročno sestavljena analogna VU-metra prikazujeta povprečno izhodno moč vsakega kanala na skali v vatih in decibelih. Njuno osvetlitev ozadja, tako kot barvo kontrolnih lučk, je mogoče nastaviti v menijih, če tovarniška bela ne ustreza prostoru.

Razporeditev sprednje plošče sledi preprosti logiki. Levi vrtljivi gumb je namenjen krmarjenju in potrjevanju, desni uravnava glasnost v korakih po 1,5 dB, med njima pa so tipke razvrščene po funkcijah: izbira skupine virov (pretočno predvajanje, radio, vhodi), vklop izhodov (zvočniki, predojačevalnik, slušalke) ter dostop do priljubljenih, tonskih nastavitev in drugih nastavitev. Osrednji zaslon prikazuje trenutno skladbo, prikaz naslovnice ni predviden, in lahko ostane prižgan, se ugasne po vsakem upravljanju ali ostane ugasnjen. Priložen je daljinski upravljalnik SRC 2, aplikacija T+A MusicNavigator G3 (iOS in Android) pa omogoča upravljanje vseh funkcij s telefona ali tablice. Na voljo sta dve izvedbi, srebrn ali črn eloksiran aluminij.

En pretvornik za PCM, drugi za DSD

Večina elektronskih naprav obe glavni družini digitalnih datotek zaupa enemu samemu čipu. T+A ločuje signalni poti. Datoteke PCM (format CD-jev, Qobuz ali Tidal) potujejo skozi dvojno diferencialni pretvornik, ki združuje dva 32-bitna čipa sigma-delta na kanal; vezana v protifazi omogočata, da se na izhodu odšteje njun skupni šum. Signal se v njem obdeluje pri 705,6 ali 768 kHz po nadvzorčenju, za katero skrbi lastno razvit procesor.

To nadvzorčenje ponuja štiri filtre z različnimi značilnostmi: dolgi FIR daje prednost povsem linearnemu frekvenčnemu odzivu, kratki FIR bolje obvladuje prehodne pojave, Bézier/IIR se približa obnašanju analognega vezja, čisti Bézier pa daje prednost ohranjanju ritma in dinamike. Dva načina NOS izklopita vso obdelavo, kar je uporabno, kadar za nadvzorčenje že skrbi programska oprema na računalniku.

Datoteke DSD pa potujejo v pretvornik True-1Bit podjetja T+A, ki jih bere v izvirni obliki, brez vmesne pretvorbe v PCM, vse do DSD512. Na voljo sta dva načina poslušanja: prvi uporablja šestnajst pretvorniških stopenj, ki delujejo pri 49,2 MHz, drugi pa tok razdeli na dve verigi po osem stopenj, ki delujeta pri polovici te frekvence, za še nižjo stopnjo popačenja. Na izhodu analogni Besslov filter z linearno fazo odreže pri 60 ali 120 kHz. Široka nastavitev je primerna, kadar se uporabljajo samo notranji ojačevalniki; običajna nastavitev ščiti napravo, priključeno na izhod predojačevalnika, ki ne bi zmogla obdelati ultrazvočnih frekvenc.

Ojačevanje Purifi, nastavljeno v Herfordu

Močnostna stopnja temelji na modulih Purifi Eigentakt, zasnovi razreda D danskega izvora, ki jo T+A sam umeri. Symphonia zagotavlja 2 × 125 W pri 8 Ω in 2 × 250 W pri 4 Ω: moč se podvoji, ko se impedanca zvočnika prepolovi, kar kaže, da napajalnik sledi zahtevam po toku. Faktor dušenja presega 800, visoko vrednost, ki odraža sposobnost ojačevalnika, da trdno nadzoruje membrano zvočniške enote in zaustavi njene neželene premike v nizkotonskem območju. Izkoristek razreda D pojasnjuje tudi nizko težo naprave glede na njeno moč.

Sistem Intelligent Safe Control večkrat na sekundo spremlja parametre delovanja. Ob pregrevanju, kratkem stiku na zvočniških kablih ali preobremenitvi napajalnika izklopi izhod in na zaslonu prikaže vzrok. Vsak kanal ima le en par priključnih sponk, kar izključuje neposredno dvojno ožičenje iz ojačevalnika.

Pretočno predvajanje in radio brez dodatne naprave

Omrežni del deluje na platformi ASA G3, tretji generaciji pretočnega predvajanja, ki jo je razvil T+A. Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music in Highresaudio so vgrajeni in po njih je mogoče brskati prek zaslona ali aplikacije, medtem ko Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect in AirPlay omogočajo, da predvajanje upravlja aplikacija storitve. Symphonia prepoznata Roon in Audirvana, predvaja pa tudi zbirke, shranjene na strežniku NAS UPnP ali DLNA. Ločljivost pri omrežnem predvajanju dosega 384 kHz v PCM in DSD256.

Povezava poteka prek Etherneta ali dvopasovnega Wi-Fi 6, z dvema priloženima antenama, ki ju privijete na zadnjo stran. Hitrost žičnega priključka je omejena na 100 Mbit/s, kar nima posledic: stereo tok pri 384 kHz/24 bitih porabi manj kot 20 Mbit/s. Radijski sprejemnik sprejema FM z RDS, DAB+ in na tisoče internetnih postaj prek storitve airable, ki ponuja tudi podkaste. Vsak radijski vir ima svoj seznam prednastavitev, dve tipki na daljinskem upravljalniku pa shranita najpogosteje poslušana vira.

Analogni in digitalni viri za priključitev

Gramofon se priključi na drugi vhod RCA, katerega vgrajeni gramofonski predojačevalnik sprejema odjemne doze s premikajočim se magnetom (MM) in odjemne doze s premikajočo se tuljavo z visoko izhodno ravnjo. Doza MC z nizko izhodno ravnjo zahteva transformator ali zunanji predojačevalnik. Skupaj s sosednjim linijskim vhodom ima Symphonia dva analogna vhoda, brez priključka XLR, način »passthrough« pa fiksira njuno raven za vključitev naprave v sistem domačega kina.

Televizor se priključi prek HDMI ARC. Zvok se prenaša v stereo PCM do 192 kHz; tokovi Dolby, DTS in večkanalni tokovi se ne dekodirajo, zato je treba zvočni izhod televizorja nastaviti na PCM. Koaksialni in optični vhod sprejemata PCM od 32 do 192 kHz in DSD64. Vhod USB-C v načinu pretvornika poveže računalnik z asinhronim prenosom, do 768 kHz v PCM. Dva priključka USB-C, na sprednji in zadnji strani, bereta ključke in trde diske.

Bluetooth deluje v obe smeri, z aptX HD, AAC ali SBC: sprejema glasbo s telefona ali jo pošilja v brezžične slušalke. Obeh načinov ni mogoče uporabljati hkrati, pri oddajanju pa se glasnost nastavlja na slušalkah, ne na ojačevalniku.

Uravnotežen izhod za slušalke in razširitev z nizkotoncem

Izhod za slušalke na sprednji plošči uporablja uravnotežen 4,4-milimetrski priključek Pentaconn, z izhodno impedanco 6 Ω in združljivostjo od 16 Ω naprej. Adapter za 6,35-milimetrski priključek je na voljo v katalogu dodatne opreme T+A. Zvočnike, slušalke in izhod predojačevalnika je mogoče neodvisno vklopiti na sprednji plošči, zato pri preklapljanju med njimi ni treba ničesar odklapljati.

Na zadnji strani izhod za nizkotonec, filtriran pri 240 Hz, in izhod predojačevalnika s spremenljivo ravnjo omogočata razširitev sistema z aktivnim nizkotoncem, aktivnimi zvočniki ali končnim ojačevalnikom. Povezava E2-Link poveže gramofon T+A G 2000 R za usklajeno delovanje obeh naprav. Tonske nastavitve (nizki in visoki toni od −6 do +8 dB, z možnostjo izklopa), ravnovesje kanalov, obračanje faze in nastavljiva kompenzacija glasnosti prilagodijo zvok zvočnikom in prostoru.

Tehnične značilnosti

Predstavitev in upravljanje

• Vrsta naprave: omrežni stereo integrirani ojačevalnik, ki združuje ojačevalnik, digitalno-analogni pretvornik in omrežni predvajalnik
• Zaščita: sistem Intelligent Safe Control (ISC), spremljanje parametrov delovanja večkrat na sekundo
• Sprednja plošča: aluminij s posnetimi robovi, 2 ročno sestavljena analogna VU-metra, osrednji zaslon
• Upravljalni elementi na sprednji plošči: vrtljivi izbirni gumb, gumb za glasnost, tipke za vklop / stanje pripravljenosti, SCL, radio, vhod, utišanje, predojačevalnik, slušalke, meni, glasbo, nastavitve
• Končne obdelave: srebrn eloksiran aluminij, črn eloksiran aluminij

Močnostni ojačevalnik

• Ojačenje: moduli PURIFI Eigentakt, ki jih kalibrira T+A
• Efektivna moč (RMS) na kanal:
  • 2 × 125 W pri 8 Ω
  • 2 × 250 W pri 4 Ω
• Frekvenčni razpon (+0 / −3 dB): 1 Hz do 60 kHz
• Faktor dušenja: več kot 800

Predojačevalnik

• Frekvenčni razpon (+0 / −3 dB): 0,5 Hz do 300 kHz
• Razmerje signal / šum: 105 / 109 dB
• Harmonično popačenje: manj kot 0,002 %
• Intermodulacijsko popačenje: manj kot 0,002 %
• Ločevanje kanalov: več kot 90 dB

Digitalno-analogni pretvornik

• Pretvorba PCM: dvojni diferencialni pretvornik T+A
  • 2 32-bitna sigma-delta čipa na kanal
  • Pretvorba pri 705,6 / 768 kHz
• Pretvorba DSD: pretvornik T+A True-1Bit
  • Izvorno predvajanje DSD brez pretvorbe v PCM
  • Do DSD512 (22,4 / 24,5 MHz)
• Nadvzorčenje: procesor T+A, sinhrona obdelava
  • 4 filtri na izbiro: kratki FIR, dolgi FIR, Bézier / IIR, Bézier
  • Način NOS brez nadvzorčenja
• Analogni izhodni filter: Besslov filter 3. reda z linearno fazo, preklopna mejna frekvenca 60 ali 120 kHz
• Frekvenčni razpon pri PCM: 2 Hz do 20 kHz (44,1 kHz), 22 kHz (48 kHz), 40 kHz (96 kHz), 80 kHz (192 kHz), 100 kHz (384 kHz), 120 kHz (768 kHz)
• Frekvenčni razpon pri DSD: 2 Hz do 44 kHz (DSD64), 60 kHz (DSD128), 80 kHz (DSD256), 100 kHz (DSD512)

Avdio in video priključki

• Analogni vhodi:
  • 1 linijski vhod RCA: občutljivost od 250 mV do 4 V / 24 kΩ
  • 1 vhod RCA s preklopom med linijskim / gramofonskim vhodom in ozemljitveno sponko: občutljivost od 250 mV do 4 V / 47 kΩ v linijskem načinu, 5 mV v gramofonskem načinu
• Digitalni vhodi S/PDIF: 1 koaksialni, 1 optični Toslink
  • Frekvence vzorčenja: 32 do 192 kHz
  • Ločljivost: 16 do 24 bitov
  • DSD64 prek DoP
• Vhod USB za digitalno-analogni pretvornik: 1 USB-C, asinhroni prenos
  • PCM do 768 kHz
  • DSD256 prek DoP
  • Izvorni DSD512 z gonilnikom v sistemu Windows ali z jedrom Linux 4.4 in novejšim
• HDMI: 1 HDMI ARC za televizor ali konzolo
• Vrata USB za shranjevanje: 2 USB 2.0, od tega 1 na sprednji plošči in 1 na zadnji strani za trdi disk
• Izhod predojačevalnika: 1 RCA
  • Nazivna raven: 1 V
  • Najvišja raven: 9,5 V / 47 Ω
• Izhod za nizkotonec: 1 RCA
  • Nazivna raven: 1,6 V
  • Najvišja raven: 9,5 V / 47 Ω
  • Nizkoprepustni filter pri 240 Hz
• Izhod za slušalke: uravnotežen priključek Pentaconn 4,4 mm
  • Izhodna impedanca: 6 Ω
• Izhodi za zvočnike: 1 par priključnih sponk na kanal
• Priključek za radijsko anteno: 1 priključek FM / DAB

Omrežno predvajanje in storitve pretakanja

• Platforma za pretakanje: ASA G3, avdiofilska arhitektura pretakanja 3. generacije
• Omrežne povezave:
  • Ethernet 10/100
  • Dvopasovni Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax), 2,4 in 5 GHz
• Vgrajene storitve: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, Highresaudio, radijske postaje in podkasti airable
• Storitve Connect in pretakanje: Tidal Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay
• Združljivost s programsko opremo: Roon, Audirvana
• Večpredstavnostni strežniki: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
• Podprti formati: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• Ločljivost pri omrežnem predvajanju:
  • PCM: 32 do 384 kHz / 16 do 24 bitov
  • DSD: DSD64, DSD128, DSD256
• Funkcije: samodejna konfiguracija omrežja, samodejno posodobljena zbirka internetnih radijskih postaj

Bluetooth

• Profili: A2DP, AVRCP 1.4
• Kodeki: aptX HD, AAC, SBC

Radijski sprejemnik

• Digitalni radio: DAB, DAB+
  • Pas III: 168 do 240 MHz
  • Občutljivost: 2,5 µV
• Radio FM: 87,5 do 108 MHz
  • RDS: ime postaje, radijsko besedilo
  • Občutljivost: 0,9 µV v mono načinu, 40 µV v stereo načinu
  • Stereo ločevanje: 50 dB

Priloženi dodatki

• Napajalni kabel, daljinski upravljalnik SRC 2, 2 anteni Wi-Fi, antena FM

Napajanje in poraba

• Napajalni priključek: omrežna vtičnica IEC
• Napajanje: 220–240 V, 50–60 Hz
• Največja poraba: 800 W
• Poraba v stanju pripravljenosti: manj kot 0,5 W

Mere in teža

• Mere (Š × G × V): 380 × 340 × 100 mm
• Teža: 6,2 kg